離句檢視原始碼討論檢視歷史
離句猶言析句、斷句,指將連書無標之文劃分句讀、使人易讀者,與句讀之業相通,而偏重剖析章句之界。古書率連寫直下,學者授受,必離句而後義明。離句不善,則文義乖隔,故漢儒說經,以離句為入門之始,其重如此,未可輕也,治經者所首務。離句之道,必先審文之起訖,觀語之斷連,使句界分明而後義理可求。文不離句,則意義乖隔;句既離,而後訓詁可施。離句之要,在審辭氣、察脈絡,使章句分明,而後經旨可得,未可苟焉[1]。
源流
《漢志》載諸家章句之學,離句辨音,各有師法。齊、魯、韓三家《詩》,說解不同,其七略所著錄,多離句之作。漢儒傳經,先正詁訓,次明句界,離句與詁訓相為表里,其法至嚴,後世奉為典範。 後漢康成遍注群經,其義疏於文之斷續處輒加剖析,離句之法益密。魏晉以下,論語、詩書之講解,多以離句明其脈絡。至唐孔穎達撰正義,分節疏解,離句遂定於註疏之中,學者有所稟承,其學乃明。 毛公傳《詩》,於句末助詞、章節次第多所發明,離句之跡已具。邵公治《公羊》,嚴於句界,謂失讀則義乖。漢師離句,往往與詁訓相參,句明而後訓通,訓通而後義顯,三者本一事之兩面,未可偏廢,此治經之通方也,學者宜三復。
沖遠撰《五經正義》,分節疏解,於文之斷續、句之起訖皆有條理,離句之法賴以大明。元朗《釋文》存異音異讀,亦足助離句之辨。漢唐註疏相承,離句與詁訓益密,學者由是得窺經旨,而其法遂為後世所宗,沿及千年不廢。
方法
離句之要,在察文之辭氣與脈絡。起詞、止詞之別,承轉呼應之跡,皆須瞭然,而後句界可定。又須據底本,校其異文,參以古注舊疏,擇其安者而從,不可率意割裂,致失作者之旨,此離句之慎也。 離句者,通經之階梯也。句讀既明,然後詁訓可施、義理可求。其與文字學相須,又為目錄版本之所資。昔人謂不解離句不足以言學,信哉。今之治古籍者,亦以離句標點為先,良以此也,學者當深味之,而後可讀古書。宋代理學諸儒講明經旨,於章句之離合、文氣之斷連尤加辨析,離句之學因之益密[2]。