深思遠慮檢視原始碼討論檢視歷史

深思遠慮

原圖鏈接

shēn sī yuǎn lǜ

近義詞 ：深謀遠慮 反義詞 ：不假思索 出 處 ：《後漢書·孝和孝殤帝紀》 體 裁 ：成語 釋 義 ：計劃周到，具有遠見

深思遠慮，漢語成語。拼音是shēn sī yuǎn lǜ，意思是謀劃周密，考慮長遠。指計劃周到，具有遠見。

成語辨析

【近義詞】深謀遠慮、三思而後行、深圖遠慮、深思熟慮、深計遠慮

【反義詞】不假思索、靈機一動

成語用法

聯合式；作謂語、賓語、定語；含褒義。指有遠見

示例

《新唐書·虞世南傳》：「聖人深思遠慮，安於菲薄，為長久計。」

《漢書·師丹傳》：「發憤懣，奏封事，不及深思遠慮，使主簿書，漏泄之過不在丹。」

唐·史承節《後漢大司農鄭公之碑》：「小無不盡，大無不備，好學慕道，深思遠慮。」

《歧路燈》四回：「像令兄這樣深思遠慮，就是有經濟的學問。」亦作「深計遠慮」。

宋·蘇軾《諫買浙燈狀》：「頃者詔旨裁減皇族恩例，此實陛下至明至斷，所以深計遠慮，割愛為民。」亦作「深思極慮」。

《明史·鄒智傳》：「願陛下以宰相為股肱，以諫官為耳目，以正人君子為腹心，深思極慮，定宗社長久之計，則大綱正矣。」

原圖鏈接 深思熟慮 來自詞典網

他做事都經過深思熟慮，不會魯莽衝動。

他向群眾請教,和幹部商量,每解決一個問題都要經過深思熟慮,然後作出結論。——《任弼時同志二三事》

成語出處

《後漢書·孝和孝殤帝紀》：「先帝即位，務休力役，然猶深思遠慮，安不忘危，探觀舊典，復收鹽鐵，欲以防備不虞，寧安邊境。」

成語故事

漢朝時期，漢哀帝的老師師丹為人廉正守道，深得皇帝的信任，在改革幣制問題上他認為時機不成熟，國弱民貧會引起惡性循環。由於他曾得罪丁太后及傅太后，因而被認為不支持改革0。申咸為他求情說此事師丹欠深思遠慮，但不應治罪。

詞語分解

深思的解釋 認真思考,深入考慮深思熟慮 深刻地思考。《楚辭·漁父》：「何故深思高舉，自令放為？」《史記·五帝本紀論》：「非好學深思，心知其意，固難為淺見寡聞道也。」

遠慮的解釋 作較長遠的考慮 深遠的計慮。亦指計慮深遠。《論語·衛靈公》：「人無遠慮，必有近憂。」《史記·吳王濞列傳》：「 鼂錯 為國遠慮，禍反近身。」

外文翻譯

英語 deliberate ; mature reflections;deep consideration ; after careful deliberations

日語 深慮遠謀

德語 Absichtlichkeit (S)​, überlegung (S)​, Besonnenheit (S)​, bedenken (V)​, berücksichtigen (V)​, berücksichtigt (Adj)​, besinnlich (Adj)​, kontemplativ (Adj)​, meditativ (Adj)​

法語 réfléchir mûrement, examiner d'une facon profonde