層巒疊嶂檢視原始碼討論檢視歷史

層巒疊嶂

原圖鏈接 來自新攝影論壇網

céng luán dié zhàng

近義詞 ：崇山峻岭 反義詞 ：一馬平川 出 處 ：《與王謙仲書》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容山峰多而險峻

層巒疊嶂是一個漢語成語。讀音céng luán dié zhàng。意思是形容山峰多而險峻。

成語典故

宋·陸九淵《與王謙仲書》：「方丈檐間，層巒疊嶂，奔騰飛動，近者數十里，遠者數百里，爭奇競秀。」

詞語辨析

近義詞：千山萬壑、崇山峻岭、千溝萬壑、重巒疊嶂　連綿起伏　萬壑千岩　重岩疊嶂

反義詞：一馬平川、一望無際　漫無邊際　無邊無際　海闊天空

舉例造句

層巒疊嶂，出沒翠濤。 ★明·袁宏道《西洞庭》

《清史稿·陸有仁傳》：「四川地居天險……如南山內層巒疊嶂，無寬敞環抱之所。」

尤俊意《詹天佑和京張鐵路》：「京張鐵路全長四百華里，穿過許多高山大河，沿線居庸關、青龍橋、八達嶺一帶，層巒疊嶂，地勢高陡，一向被外國人視為畏途。」

層巒疊嶂的黃山是何等的雄偉壯觀啊！

站在極處遠眺，層巒疊嶂的景色很是壯觀。

燕山深處，層巒疊嶂，奇峰突兀。

阿爾卑斯山是歐洲最高的山，那裡的山川層巒疊嶂，美不勝收。

童小鵬《少小離家老大回》1章：「磅礴陡峭的虎麻崬，其最高峰為1400多米;歸嶺則橫亘於西北面，層巒疊嶂，綿延不絕。」

用法

原圖鏈接層巒疊嶂 來自中國書畫家網

層:重疊；巒：連綿起伏的山峰；嶂：像屏障一樣直立的山。山峰重重疊疊，連綿起伏。也作「層山疊嶂」。

作定語、狀語；形容山嶺重疊，峰巒相接。

詞語分解

層巒的解釋 重疊的山嶺 層巒疊嶂 層巒疊翠 層巒起伏

疊嶂的解釋 亦作「 疊障 」。亦作「迭嶂」。重迭的山峰。 南朝 梁武帝 《直石頭》詩：「夕池出濠渚，朝雲生疊嶂。」 隋 薛道衡 《豫章行》：「前瞻疊障千重阻，卻帶驚湍萬里流。」

外文翻譯

英語 peaks rising one higher than another mountain ; layer upon layer of mountains；peaks rising one upon another；range upon range of hills

日語翻譯：〈成〉山が幾重にも重なっているさま. 重なり合ってそばだつ山山

法語 enchevêtrement de cimes