一清二楚檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接 一清二楚

一清二楚（英語翻譯：be ferfecely clear） ，漢語成語，拼音是yī qīng èr chǔ，意思是指十分清楚、明白。

成語出處

老舍《四世同堂》：「小順兒樣樣事情都要鬧個一清二楚，不然怎麼能當好媽媽的保鏢呢。」

成語辨析

【近義詞】： 黑白分明、一目了然、一清二白、清清楚楚

【反義詞】： 含糊其詞、模糊不清、若明若暗、不明不白

詞語分解

原圖鏈接 一清二楚 來自詞典網

一的解釋 一 ī 數名，最小的正整數（在鈔票和單據上常用大寫「壹」代）。 純；專：專一。一心一意。 全；滿：一生。一地水。 相同：一樣。顏色不一。 另外的：蟋蟀一名促織。 表示動作短暫，或是一次，或具試探性。

二楚的解釋 指 春秋 戰國 時 楚國 之地。

《隋書·南蠻傳論》：「自 秦 並二 楚 ， 漢 平 百越 ，地窮丹徼，景極 日南 ，水陸可居，咸為郡縣。」

成語用法

並列 清、楚，明白。比喻對事情的了解十分清楚。

作謂語、補語、狀語；指十分清楚。多用於人的心理方面的描寫。

示例

姚雪垠《李自成》三卷三五章：「她們來到離城一里多遠的地方，勒住馬頭。在這裡，對攻城的情形可以看得一清二楚。」

高和《越軌訴訟》：「這宗案子已開過庭，事實早已查得一清二楚，原、被告雙方再沒有新的舉證，這個庭根本就沒有必要開。」

事情已經一清二楚了，你再爭辯也沒有用。

外文翻譯

英語 to be very clear about sth (idiom)​

德語 ganz genau wissen

法語 clair comme le jour