脱利腾弥撒查看源代码讨论查看历史

脱利腾弥撒 图片来自华人百科

脱利腾弥撒 ，拉丁语：Missa Tridentina，又称特伦托弥撒、天特弥撒，是罗马天主教拉丁礼弥撒的祭祀仪式。

简介

脱利腾弥撒，近年已渐渐以传统拉丁弥撒（英语:Traditional Latin Mass）称呼。“脱利腾”的英文字 “Tridentine”，是由拉丁文原文：“Tridentinus”，就是“与特伦托城市有关”之意思而来。

脱利腾弥撒的仪式来源由1563年12月4日举办的脱利腾大公会议之后, 庇护五世指令在当时所有西方教会都要使用。

许多重要的非罗马礼仪今日还继续被使用有安博礼、摩尔阿拉伯礼以及嘉都西礼；对于1570年之前的天主教会群众礼仪，请参阅前脱利腾弥撒时期。

语言

依照传统，全程皆使用拉丁文。

教宗庇护五世的修订

参见：庇护五世

历史变化

教宗克勉八世与乌尔巴诺八世之下

参见：克勉八世和乌尔巴诺八世

脱利腾弥撒礼仪

慕道者弥撒

即圣道礼仪，由主礼进台，恭读圣经和默思圣咏所组成。其中讲道和信经，是慕道者弥撒的发挥和总结。

台下经

忏悔词 (Confiteor)

进台经 (Introitus)

垂怜经 (Kýrie eléison)

光荣颂 (Glória)

集祷经 (Collectæ)

书信 (Epistola)

升阶经 (Graduate)

阿肋路亚或连唱咏 (Alleluia，vel，Tractus)

继抒咏(Sequentia): 只在复活节、圣神降临节、圣体圣血节时诵念

宣读福音 (Evangelium)

讲道

信经 (Credo)

信友弥撒

信友弥撒是将基督十字架的牺牲重现在祭台上，慕道者会在奉献礼前被遣散。

• 信友弥撒包含:
  • 奉献礼：献礼经(Offertorium)、奉香、洗手礼、献礼经(Orationes secretæ)、颂谢词(Præfatio)，
  • 正祭(Canon)。正祭取自希腊文，意为规则、指示、命令。从“圣、圣、圣”(Sanctus) 至“天主经”。
  • 恭领圣体

弥撒后祷文

在诵读弥撒（Low Mass）的最后福音后，神父和众信徒都在祭台前，采用教宗列奥十三世所颁布的经文：圣母经、又圣母经、弥撒后祷文、圣弥额尔总领天使经，和三次“耶稣圣心，垂怜我们”