穷家富路查看源代码讨论查看历史

穷家富路

原图链接 来自知道

qióng jiā fù lù

近义词 ：节衣缩食 反义词 ：大手大脚 出 处 ：《三侠五义》 体 裁 ：成语 释 义 ：谓居家应节俭，出门则要 多带盘缠，免遭困窘

穷家富路，汉语成语，拼音是qióng jiā fù lù，谓居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。

成语出处

清·石玉昆《三侠五义》第二三回：“再者银子虽多，贤弟只管拿去。俗语说得好，‘穷家富路’。”

成语用法

在家里，穷一点也能过日子;行路时，必须要有富足的盘缠，否则寸步难行。表示生活打算。

作宾语、定语；指出门事宜。

【同义词】节衣缩食

【反义词】大手大脚

示例

原图链接穷家富路

出外旅行要记住穷家富路的道理。

“家里要什么钱，穷家富路，你带上吧！”《牧马人》

“穷家富路，多带点，用多少算多少。”《胡雪岩全传·平步青云》

词语分解

穷的解释 穷 （窮） ó 缺乏财物：贫穷。穷苦。穷则思变。 处境恶劣：穷困。穷蹙。穷窘。穷当益坚（处境越穷困，意志应当越坚定）。穷而后工（旧时指文人处境穷困，诗就写得好）。 达到极点：穷目。穷形尽相。穷兵黩武。

路的解释 路 ù 道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。 思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（?）。 方面，地区：外路货。各路人马。

外文翻译

英语 practice thrift at home but be amply provided while traveling

日语翻译： 〈諺〉家にいるときは貧乏していても,旅に出るときはゆとりのある旅費を持っていくべきである.