“法西爾蓋比”的版本间的差异查看源代码讨论查看历史
第3行: | 第3行: | ||
1979年列入[[世界文化遺產]],登錄名稱為'''貢德爾地區的法西爾蓋比'''或'''貢德爾地區的法西爾蓋比城堡及古建築'''(英語:Fasil Ghebbi, Gondar Region)。 | 1979年列入[[世界文化遺產]],登錄名稱為'''貢德爾地區的法西爾蓋比'''或'''貢德爾地區的法西爾蓋比城堡及古建築'''(英語:Fasil Ghebbi, Gondar Region)。 | ||
+ | |||
+ | === 城市的傳說 === | ||
+ | 法西爾蓋比有著諸多的傳說,其中一個傳說是[[天使長]]預言衣索比亞將於[[字母]]「G」開頭的首都達到鼎盛時期。 | ||
+ | |||
+ | 在Fasilidas皇帝之前的統治者曾試圖在[[戈爾戈拉]](Gorgora)及Guzara建立首都,但在[[貢德爾]](Gondar)才實現了這個預言。 | ||
+ | |||
+ | 另一個傳說是Fasilidas皇帝在狩獵時,一頭水牛將他帶到風景如畫的山麓上,即日後的貢德爾。<ref name="CT">{{cite web| url=https://castles.today/en/castles/castles/ethiopia/gondar/history/|title=History of the Fasil Ghebbi| publisher=castles.today | language = EN |accessdate=2020-03-02 }}</ref> | ||
== 歷史簡述 == | == 歷史簡述 == | ||
− | [[File:法西爾蓋比.jpg | thumb| | + | [[File:法西爾蓋比.jpg | thumb|240px|左| 法西爾蓋比 <br> [https://whc.unesco.org/en/documents/139583 來源網站UNESCO]]] |
+ | 衣索比亞皇帝在13-17世紀間經常性的遷徙皇室,直到1636年Fasilidas皇帝定居於貢德爾,並將其作為首都。 | ||
+ | |||
+ | 後繼的皇帝不斷地發展,使其從最初的營地發展成有著堅固防禦的院落,稱為「法西爾蓋比」(Fasil Ghebbi),並將城市拓展至西北方的Qusquam地區。 | ||
+ | |||
+ | 法西爾蓋比由6個主要建築群和其他附屬建築所組成,並被900公尺的城牆所環繞,有著12個城門和30座橋梁,有著[[歐洲]]的[[城堡]]風格。 | ||
+ | |||
+ | 直到1864年為止,這座要塞城市一直作為衣索比亞的政治中心,擁有約20座宮殿、皇家建築、裝飾精美的教堂、修道院與獨特的公共、私人建築,帶有濃濃的[[印度]]和[[阿拉伯]]風格,而[[巴洛克建築]]則是透過[[耶穌會]]的傳教士將帶入貢德爾。 | ||
+ | |||
+ | 法西爾蓋比及貢德爾的遺跡彰顯了衣索比亞本有的文化與外來文化間的交流,這包含了[[衣索比亞東正教]]、衣索比亞的[[猶太人]]及[[穆斯林]]有關。 | ||
+ | |||
+ | 這種關係不但影響建築,也反映在17-18世紀的手工藝品、繪畫、文學和音樂等藝術。 | ||
+ | |||
+ | 19世紀雖然王國逐漸衰弱,但貢德爾市仍是衣索比亞西北地區重要的商業和交通樞紐。 | ||
+ | |||
+ | 19世紀下半葉的[[馬赫迪戰爭]](Mahdist War)使得建築群遭到參戰的[[蘇丹]]人襲擊和掠奪。 | ||
− | <ref name=”UNESCO”>{{cite web| url=https://whc.unesco.org/en/list/19/|title=Fasil Ghebbi, Gondar Region| publisher=UNESCO | language = EN |accessdate=2020-03-02 }}</ref> | + | 在義大利佔領衣索比亞的期間,許多歷史建築遭到了侵擾。 |
− | <ref name="AWHS">{{cite web| url=https://www.africanworldheritagesites.org/cultural-places/ancient-ethiopia/fasil-ghebbi.html|title=FASIL GHEBBI, GONDAR REGION - ETHIOPIA| publisher=African World Heritage Sites| language = EN |accessdate=2020-03-02}}</ref> | + | |
+ | [[第二次世界大戰]]期間,建築群遭到[[英國]]空襲,而與[[索馬利亞]]和蘇丹的衝突使得該建築群遭到不可復原的破壞。 | ||
+ | |||
+ | 20世紀末展開全面性的修復工作,經過十餘年的努力,法西爾蓋比於2005年開放民眾參觀,是衣索比亞著名的景點之一。 | ||
+ | |||
+ | 至今部分的古蹟及周圍景觀對當地居民仍具有重要的文化意義。<ref name=”UNESCO”>{{cite web| url=https://whc.unesco.org/en/list/19/|title=Fasil Ghebbi, Gondar Region| publisher=UNESCO | language = EN |accessdate=2020-03-02 }}</ref><ref name="AWHS">{{cite web| url=https://www.africanworldheritagesites.org/cultural-places/ancient-ethiopia/fasil-ghebbi.html|title=FASIL GHEBBI, GONDAR REGION - ETHIOPIA| publisher=African World Heritage Sites| language = EN |accessdate=2020-03-02}}</ref><ref>{{cite web| url=https://castles.today/en/castles/castles/ethiopia/gondar/history/|title=History of the Fasil Ghebbi| publisher=castles.today | language = EN |accessdate=2020-03-02 }}</ref><ref name="CT"/> | ||
== 登錄範圍 == | == 登錄範圍 == | ||
本項[[世界遺產]]由8個部分所構成<ref name=”UNESCO”/>: | 本項[[世界遺產]]由8個部分所構成<ref name=”UNESCO”/>: | ||
− | * 法西爾蓋比宮殿建築群:包含Fasilidas皇帝城堡、[[伊亞蘇一世|伊亞蘇]](Iyasu)皇帝城堡、Tzadich Yohannes圖書館、Tzadich Yohannes官邸(the Chancellery of Tzadich Yohannes)、[[大衛三世(衣索比亞)|大衛]]皇帝城堡、Mentuab皇宮及Bekaffa皇帝的宴會廳。 | + | * 法西爾蓋比宮殿建築群:包含Fasilidas皇帝城堡、[[伊亞蘇一世|伊亞蘇]](Iyasu)皇帝城堡、Tzadich Yohannes圖書館、Tzadich Yohannes官邸(the Chancellery of Tzadich Yohannes)、[[大衛三世(衣索比亞)|大衛]]皇帝城堡、Mentuab皇宮及Bekaffa皇帝的宴會廳 與其他附屬建築 。 |
其餘7個位於貢德爾城市及周邊地區<ref name=”UNESCO”/>: | 其餘7個位於貢德爾城市及周邊地區<ref name=”UNESCO”/>: | ||
第39行: | 第66行: | ||
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=ikILoXR63Ec|alignment=left |dimensions= 480|description=<center>法西爾蓋比</center>}} | {{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=ikILoXR63Ec|alignment=left |dimensions= 480|description=<center>法西爾蓋比</center>}} | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
+ | |||
+ | == 相關網站 == | ||
+ | [https://zamaniproject.org/site-ethiopia-gondar-fasil-ghebbi.html#next (英文)Zamani Project] | ||
== 參考來源 == | == 參考來源 == |
2020年3月2日 (一) 15:26的版本
法西尔盖比(英语:Fasil Ghebbi),位于衣索比亚阿姆哈拉州(Amhara Region)。
1979年列入世界文化遗产,登录名称为贡德尔地区的法西尔盖比或贡德尔地区的法西尔盖比城堡及古建筑(英语:Fasil Ghebbi, Gondar Region)。
城市的传说
法西尔盖比有著诸多的传说,其中一个传说是天使长预言衣索比亚将于字母“G”开头的首都达到鼎盛时期。
在Fasilidas皇帝之前的统治者曾试图在戈尔戈拉(Gorgora)及Guzara建立首都,但在贡德尔(Gondar)才实现了这个预言。
另一个传说是Fasilidas皇帝在狩猎时,一头水牛将他带到风景如画的山麓上,即日后的贡德尔。[1]
历史简述
衣索比亚皇帝在13-17世纪间经常性的迁徙皇室,直到1636年Fasilidas皇帝定居于贡德尔,并将其作为首都。
后继的皇帝不断地发展,使其从最初的营地发展成有著坚固防御的院落,称为“法西尔盖比”(Fasil Ghebbi),并将城市拓展至西北方的Qusquam地区。
法西尔盖比由6个主要建筑群和其他附属建筑所组成,并被900公尺的城墙所环绕,有著12个城门和30座桥梁,有著欧洲的城堡风格。
直到1864年为止,这座要塞城市一直作为衣索比亚的政治中心,拥有约20座宫殿、皇家建筑、装饰精美的教堂、修道院与独特的公共、私人建筑,带有浓浓的印度和阿拉伯风格,而巴洛克建筑则是透过耶稣会的传教士将带入贡德尔。
法西尔盖比及贡德尔的遗迹彰显了衣索比亚本有的文化与外来文化间的交流,这包含了衣索比亚东正教、衣索比亚的犹太人及穆斯林有关。
这种关系不但影响建筑,也反映在17-18世纪的手工艺品、绘画、文学和音乐等艺术。
19世纪虽然王国逐渐衰弱,但贡德尔市仍是衣索比亚西北地区重要的商业和交通枢纽。
19世纪下半叶的马赫迪战争(Mahdist War)使得建筑群遭到参战的苏丹人袭击和掠夺。
在义大利占领衣索比亚的期间,许多历史建筑遭到了侵扰。
第二次世界大战期间,建筑群遭到英国空袭,而与索马利亚和苏丹的冲突使得该建筑群遭到不可复原的破坏。
20世纪末展开全面性的修复工作,经过十馀年的努力,法西尔盖比于2005年开放民众参观,是衣索比亚著名的景点之一。
至今部分的古迹及周围景观对当地居民仍具有重要的文化意义。[2][3][4][1]
登录范围
- 法西尔盖比宫殿建筑群:包含Fasilidas皇帝城堡、伊亚苏(Iyasu)皇帝城堡、Tzadich Yohannes图书馆、Tzadich Yohannes官邸(the Chancellery of Tzadich Yohannes)、大卫皇帝城堡、Mentuab皇宫及Bekaffa皇帝的宴会厅与其他附属建筑。
其馀7个位于贡德尔城市及周边地区[2]:
- Debre Berhan Selassie(修道院和教堂)
- Fasilidas浴场
- Kiddush Yohannes
- Qusquam(修道院和教堂)
- Thermal Area
- Sosinios(又称Maryam Ghemb)
- Gorgora(修道院和教堂)与Guzara宫
登录基准
根据联合国教科文组织世界遗产登录基准中的以下2点登录为世界文化遗产:
- (ii):在一段时间或某一世界文化范围内,就建筑、技术、纪念性艺术、城市规划或景观设计的发展,展现出重要的人类价值观交流。
- 自17世纪初开始出现在首都贡德尔的风格特征被称为“贡德尔时期”(Gondarian Period),并对衣索比亚往后的200多年来的建筑风格产生重大影响。
- (iii):对一种现存或已消失的文化传统或文明有著特别或独特的见证。
视频
相关网站
参考来源
- ↑ 1.0 1.1 History of the Fasil Ghebbi. castles.today. [2020-03-02] (英语).
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Fasil Ghebbi, Gondar Region. UNESCO. [2020-03-02] (英语).
- ↑ FASIL GHEBBI, GONDAR REGION - ETHIOPIA. African World Heritage Sites. [2020-03-02] (英语).
- ↑ History of the Fasil Ghebbi. castles.today. [2020-03-02] (英语).