众望所归查看源代码讨论查看历史

原图链接 众望所归 来自红动网

众望所归，汉语成语，拼音是zhòng wàng suǒ guī ，意思是用于形容某人威望很高，受到大家敬仰和信赖。

成语辨析

深得众人拥护、爱戴。也作“众望所积”、“众望所依”、“众望攸归”、“众望有归”。

【近义词】人心所向、德高望重、年高德劭

【反义词】众叛亲离、土崩瓦解、分崩离析

成语出处

原图链接 众望所归 来自昵图网

《晋书·列传三十传论》：“于是武皇之胤，惟有建兴，众望攸归，曾无与二。”

宋·陈亮《复陆伯寿》：“舍试揭榜，伏承遂释褐于崇化堂前，众望所归，此选增重，凡在友朋之列者，意气为之光鲜。”

词语分解

众望的解释 众人的希望深孚众望。

所归的解释 归依；归宿。《老子》：“儽儽兮若无所归。”

晋 潘岳 《金谷集作诗》：“投分寄石友，白首同所归。”归向；归属。

汉 杨恽 《报孙会宗书》：“下流之人，众毁所归。”

成语用法

众人所钦仰的一个目标。《晋书》卷六十：“史臣曰：‘……于时武皇之胤，惟有建兴，众望攸归，曾无与二，’”胤（ ㄧㄣˋ yìn 印）：后代，后嗣。望：仰望。攸：所。

主谓式；主谓式；作谓语、宾语、定语；指得到群众的信任。

和“人心所向”比较

都可表示“群众一致拥护”的意思。

但众望所归多用于人；“人心所向”一般用于事；不用于人。

示例

《隋书·卷一·高祖纪上》：“内史上大夫郑译、御正大夫刘昉以高祖皇后之父，众望所归，遂矫诏引高祖入总政。”

邓贤《中国知青梦》：“一片掌声，龙胜云理所当然成为知识青年中众望所归的佼佼者和领袖人物。”

由他出任这一届的主席是众望所归。

王老师被评为“最优秀班主任”是众望所归。

巴金《春》九：“乐山先生是一个众望所归的长者。 他非去不可！众望所归，还有什么可说的呢？

老舍《四世同堂》三十五：“他非去不可！众望所归，还有什么可说的呢？”

英语翻译

enjoy popular confidence;

be in favor with the general public;

command public respect and support;

stand high in popular favor