開啟主選單

求真百科

比比皆是
bǐ bǐ jiē shì

近義詞不計其數

反義詞寥寥無幾

出 處 :《戰國策·秦策一

體 裁成語

釋 義 :形容極其常見

比比皆是漢語成語,拼音是bǐ bǐ jiē shì,意思是到處都是,形容極其常見。[1]

目錄

成語出處

戰國策·秦策一》:「犯白刃,蹈煨炭,斷死於前者,比是也。」[2]

成語辨析

【近義詞語】 俯拾即是比比皆然舉目皆是漫山遍野不計其數數不勝數觸目皆是

【反義詞語】 寥寥無幾屈指可數寥若晨星絕無僅有獨一無二九牛一毛鳳毛麟角[3]

成語謎語: 匕;七;複試全對

讀音注意: 皆,不能讀作「jié」。

寫法注意: 是,不能寫作「事」。

歇後語: 鄉下人挑高粱

成語用法

作謂語、定語;用於人與物

示例

羅大經鶴林玉露》卷一:「自後世惡直好佞,以直言賈禍者比比皆是。」

宋濂答郡守聘五經師書》:「故閥閲之家多尊道德而淺功利,據案談經,比比皆是。」

俞樾古書疑義舉例·誤增不字例》:「古書簡奧,文義難明,後人不曉,率臆增益,致失其真,比比皆是。」

清明靈秀之氣所秉者,上自朝廷,下至草野,比比皆是。——《紅樓夢

世道不古久矣!朝為師生而暮若途人者,比比皆是。——明· 陶宗儀輟耕錄

社會上冷漠的人比比皆是,使我感到沉悶。[4]

詞語分解

比比的解釋 ∶頻頻;屢屢 比比上書言得失。唐·元稹白氏長慶集序》何怪乎遭風雨霜露饑寒顛踣而死者之比比乎? 清·洪亮吉治平篇》 ∶到處;處處 比比皆是 頻頻;屢屢。

是的解釋 是 ì 表示解釋或分類:他是工人。《阿Q正傳》的作者是魯迅。 表示存在:滿身是汗。 表示承認所說的,再轉入正意,含有「雖然」的意思:詩是好詩,就是太長了。 表示適合:來的是時候。 表示任何:凡是。

外文翻譯

英語 ubiquitous;can be found everywhere. can be found everywhere ; be great in number

俄語翻譯: встречáться на кáждом шагу

日語翻譯: 到る所にある <どこにもある>

其他翻譯: <德語>überall vorhanden sein <überall auf etwas stoβen>

法語 (expr. idiom.)​ il en est partout ainsi, c'est partout la même chose ;pouvoir trouver partout <être partout>

參考文獻

  1. 比比皆是  .漢典[引用日期2018-01-25]
  2. 比比皆是的解釋_漢語詞典_詞典網 2010年5月9日 - 比比皆是的解釋:[ubiquitous;can be found everywhere] 比比:到處,處處。形容遍地都是清明靈秀之氣所秉者,上自朝廷,下至草野,比比皆是。&md,在線詞典。
  3. 比比皆是的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 成語比比皆是的解釋,比比:一個挨一個。到處都是,形容極其常見。... 成語出處: 《戰國策·秦策一》:「犯**,蹈煨...關注詞典網微信公眾號:詞典網,回復:比比皆...
  4. 比比皆是的解釋_在線詞典_快學網 清明靈秀之氣所秉者,上自朝廷,下至草野,比比皆是。——《紅樓夢》 朝為師生而暮若途人者,比比皆是。——明· 陶宗儀《輟耕錄》 比比皆是的引證解釋 到處...