C·P·斯諾
事業
斯諾的首部小說是偵探小說《船帆下的死亡》(Death under Sail,1932年出版)。他也為安東尼·特羅洛普(Anthony Trollope)寫了一部傳記。
不管怎樣,他更為人知的是他是題為《陌生人與親兄弟》(Stangers and Brothers)這一系列描述現代學術與政治背景下的聰明人(intellectuals)的政治小說的作者。《院長》(The Masters)是這一系列小說中最為著名的,它通過描寫一個劍橋的學院在選舉院長之前的一系列事情,討論了其內部的政治問題。它表達了作者作為一個局內人的觀點,也揭露出了學術之外的事物對被認為是客觀的學者做出決定時的影響。《院長》與《新人》(The New Men)一同獲得了1954年的詹姆斯·泰特·布萊克紀念獎。[1]《權力走廊》(The Corridors of Power)在今天的英語字典中添加了一個習語。
《寫實主義者》(The Realists)是對這八位作家作品的一個檢驗:司湯達,巴爾扎克,查爾斯·狄更斯,費奧多爾·陀思妥耶夫斯基,列夫·托爾斯泰,貝尼托·佩雷斯·加爾多斯(Benito Pérez Galdós),亨利·詹姆斯和馬塞爾·普魯斯特,斯諾為寫實主義小說做出了一個堅實的辯護。
值得注意的觀點與見解
斯諾最值得人們注意的是他關於他「兩種文化」這一概念的講演與書籍。這一概念在他的《兩種文化與科學變革》(The Two Cultures and the Scientific Revolution,1959年出版)。在這本書中,斯諾注意到科學與人文中聯繫的中斷對解決世界上的問題是一個主要障礙。
斯諾特別提到如今世界上教育的質量正在逐步地降低。比如說,很多科學家從未讀過查爾斯·狄更斯的作品,同樣,藝術工作者對科學也同樣的不熟悉。他寫道:
- 曾經有很多次,我與一些人在一起聚會,根據傳統的標準來說,他們是受過高等教育的,並一直對科學家的無知而表現出興致勃勃的難以置信的樣子。有一兩次我被激怒了,於是質問他們之中有多少個能夠解釋清楚熱力學第二定律,即熵的定律。令人沮喪的回答同樣是否定的。然而我問的這一問題大概就是將「你讀過莎士比亞嗎?」這一問題轉為科學語言描述的一樣。
- 現在我相信如果我當初問的是一個更簡單的問題——例如,你認為質量,加速度是什麼意思?,即與『你能閱讀嗎?』這一問題轉換為科學語言後是等價的——他們這些受過高等教育的人當中不會有超過十分之一的人會認為我在表達同一意思。所以說,當現代物理學的大廈不斷增高時,如今西方世界中大部分最聰明的人對其的洞察也正如他們新石器時代的祖先一樣。
斯諾的演講在發表之時引起了很多的騷動,一部分原因是他在陳述觀點時不願妥協的態度。他被文學評論家F·R·利維斯(F. R. Leavis)強烈地抨擊。這一激烈的爭辯甚至使夫蘭達斯與史旺創作了一首主題是熱力學第一與第二定律的喜劇歌曲,並起名為《第一與第二定律》(First and Second Law)。
斯諾寫到:
斯諾同時注意到了另一個分化,即富國與窮國之間的分化。
另見
作品
小說
《陌生人與親兄弟》系列
- 《希望時光》(Time of Hope,1949年出版)
- 《喬治·帕桑特》(George Passant,初次出版時作《陌生人與親兄弟》,1940年出版)
- 《富者之仁》(The Conscience of the Rich,1958年出版)
- 《亮與暗》(The Light and the Dark,1947年出版)
- 《院長》(The Masters,1951年出版)
- 《新人》(The New Men,1954年出版)
- 《回家》(Homecomings,1956年出版)
- 《醜聞》(The Affair,1959年出版)
- 《權力走廊》(The Corridors of Power,1963年出版)
- 《沉睡的理性》(The Sleep of Reason,1968年出版)
- 《最後的事》(Last Things,1970年出版)
其它小說
- 《船帆下的死亡》(Death Under Sail,1932年出版)
- 《搜》(The Search,1934年出版)
- 《反叛者》(The Malcontents,1972年出版)
- 《他們的智慧之中》(In Their Wisdom,1974年出版)
- 《遮掩之外衣》(A Coat of Varnish,1979年出版)
非小說
- 《科學與政府》(Science and Government,1961年出版)
- 《兩種文化與第二種見解》(The two cultures and a second look,1963年出版)
- 《人的種類》(Variety of men,1967年出版)
- 《圍攻下的國家》(The State of Siege,1968年出版)
- 《公共事務》(Public Affairs,1971年出版)
- 《特羅洛普》(Trollope,1975年出版)
- 《寫實主義者》(The Realists,1978年出版)
- 《物理學家》(The Physicists,1981年出版)
生平
斯諾在英國英格蘭東米德蘭茲萊斯特郡萊斯特出生,在萊斯特大學和劍橋大學受到教育,並於1930年在後者成為劍橋大學基督學院的一個研究員。在1957年他被授予爵士稱號,1960年成為終身貴族——萊斯特的男爵斯諾。他曾在哈羅德·威爾遜的英國工黨政府擔任助手。他的朋友包括數學家高德菲·哈羅德·哈代(曾為哈代的《一個數學家的辯白》(A Mathematician's Apology)寫序),物理學家帕特里克·布萊克特與X射線晶體學家約翰·德斯蒙德·貝爾納.
斯諾與小說家帕米拉·漢斯福德·約翰遜結婚。
參考文獻
- ↑ 詹姆斯·泰特·布萊克紀念獎:獲獎者(英). [2007-05-13]. (原始內容存檔於2007-01-15).