角館
角館位於秋田縣的東部,氣氛靜謐,三面爲小山丘包圍,檜木內川向南流經城內。角館市最初建於 17 世紀初葉,日後作爲「城下町」( 以諸侯的居城爲中心發展起來的城鎮)不斷發展,如今市內仍保留著東北地方的風貌,洋溢著風雅瀟灑的小城風情,故有奧州小京都之稱。
角館今天還保存著許多武士住宅,是日本最能體現「城下町」的城市佈局和武士住宅風貌的小城之一,石黑家、青柳家、西宮家等都是典型的武士住宅。另外,寺院神社和商家外塗泥灰的倉庫等鱗次櫛比,將小城圍在裏面,讓遊人追溯起角館淵遠流長的歷史。[1]
檜木內川沿岸遍植櫻花樹,延綿 2 公里。一到春天沿著河堤櫻花爛漫,形成一條花的隧道,這裏已被指定爲國家級名勝。櫻花時節之後還有葉櫻和夏日的綠蔭、秋天的楓葉,這裏作爲休閒的好去處,深受市民的歡迎。
角館一年四季有許多傳統的民俗活動。春天有櫻花節;夏天有「籈舞」,人們一邊擦著叫做「籈(SASARA)」的樂器打著拍子一邊舞蹈;秋天有飾山節,山車互相衝撞,場面十分壯觀;冬天則有「火振雪窯」民俗活動,人們將繩子尖端的草袋點上火,揮舞著繩子東奔西跑以此來祈求無病息災。如果您能趕上這些活動,一定會大飽眼福的。
目錄
交通資訊
- 乘坐JR 秋田新幹線從東京車站到角館車站約 3 小時 25 分鐘。
- 從秋田機場, 乘坐Airport Liner到角館,或乘坐巴士再轉乘列車到JR角館車站。
前進武士的家!秋田縣角館武家屋敷
角館又名「陸奧小京都」,是江戸時代盛極一時的城下町。半徑2公里,範圍並不大,卻保存了包含武士宅邸在內的眾多古老建築物,吸引眾多日本、外籍遊客到此欣賞風情獨具的街區,是熱門觀光景點。武士宅邸群的正面大道一帶獲指定為日本國家重要傳統建築物群保存地區,屬於文化財產。
「石黑家」、「角館歷史村 青柳家」、「岩橋家」、「松本家」、「河原田家」等眾多武士宅邸都能實際入內參觀,有些宅邸至今仍然有人居住其中。周邊還有好幾家能租到和服的店家,也推薦各位租借古董和服穿上後到街區散步。穿和服走在充滿日本風情的街區,讓人好像走進時光隧道一般。從「樺細工傳承館」搭乘人力車巡遊街區,更讓人興奮不已。[2]
武家屋敷風采:「青柳家」、「石黑家」
角館總共有8間舊式的武家屋敷,規模最大的是「青柳家」,占地共3000坪,屋敷內共有6處資料館,裏頭更展示著歷代相傳的武器及藝術品,過去更有電影前來取景,也讓青柳家的名氣更上一層樓。
「石黑家」,因家族子孫立志傳承,提供建築及武士生活起居的解說,也是唯一可以進入房內參觀的屋敷。其餘的6處屋敷也各有其特色,但每間武家屋敷的正門皆為典型的藥醫門,這也是角館武家屋敷的統一象徵,莊重沉穩的黑色壁板也顯現武士精神的獨特風采。[3]
賞櫻、新綠、楓紅、雪景…這裡四季風情各異,尤其作為賞櫻景點遠近馳名,4月下旬到5月上旬的花季總是人群絡繹不絕。垂枝櫻花與武士宅邸的黑牆相映成趣,風光明媚。約400棵垂枝櫻樹林立,其中162棵獲指定為日本國家天然紀念物。
不論春季賞櫻還是秋季賞楓,角館總是充滿絡繹不絕的人潮。特別推薦秋季賞楓,清幽的街道在紅黃綠三色的交疊下,有種清新脫俗之美。除了白天可賞嫣紅的楓葉及黃澄澄的銀杏,秋季的夜晚還有點燈活動,在光影下欣賞著楓紅的層次之美。
漫步角館仿似時光走廊的江戶時代
角館擁有的棋盤方格般整齊劃一的街道、古香古色的武家屋敷、鱗次櫛比的寺院神社、傳統質樸的工房倉庫,使得這座溫馨小城被譽為「東北小京都」,是著名的賞櫻&賞楓名所。
角館目前已被列為日本重要傳統建築物保護區。1620年,管治這片地區的大名蘆名氏為現在角館的街道天際線奠定了基礎。其中武家街上的武家宅院至今仍作為文化遺產保留下來。武家宅院石黑家角館歷史村,青柳家河原田家等都是值得遊覽的建築。在河原田家設有角館武家宅院資料館,有興趣了解武家生活的遊客可以前往參觀。
春天,在角館繪木內川沿岸種植的近400棵櫻花樹競相綻放,美不勝收。這些櫻花樹種植於1934年,從武家街步行5分鐘即可到達。角館有很多咖啡廳和餐館,最著名的是稻庭烏冬,已有300多年的歷史。稻田烏冬特徵是幼細且口感順滑。其麵條的製作工藝獨特,麵團揉捏後不是一般的以刀片切割,而是純手工拉伸而成。角館的景點均可徒步遊覽。距離最近的車站是新幹線的角館站。角館旅遊協會就位於車站前,遊客可以前往索取地圖及旅遊資料。[4]
武家屋敷 岩橋家
- 「岩橋家」與河原田家同樣侍奉於「蘆名氏」,岩橋家更作為「上級武士」的世家,擁有相對寬闊的佔地面積。後被作為日本時代劇電影《黃昏的清兵衛》的拍攝地。
角館有如此之多的木製宅邸,因此相當怕火災。於1900年(明治33年)的大火災,使得「小田野家」等知名宅邸都被燒毀。然而岩橋家的屋頂則因採用「木羽葺」(杉樹的厚木板)的建造方法,和備有防火的水井得以倖存。
武家屋敷 河原田家
- 「河原田家」是侍奉於日本戦國時代東北大名「蘆名氏」的後代,後隨蘆名氏一同從福島的會津移住到角館。現在的建築是在明治中期建成,完全保留了江戶武家宅邸的風格。
河原田家的特色是擁有幽靜的庭院,夏天有新綠、秋天有楓紅。走在滿地落葉的庭院內,讓人不禁忘卻外界世界的喧鬧。
武家屋敷 小田野家
- 首先造訪的「小田野家」的宅邸。在知名的武家屋敷之中,小田野家是相對來說最簡單純樸的一間。1900年(明治33年)火災之後雖然經過重建,但裝飾屋頂的「破風」和「懸魚」已經不見,不過紅葉之美依然令人陶醉。小田野家的紅葉特色,是庭院內外都有巨大的楓樹,最高的楓樹可達20m。另外,這裡還出了一位繪製「秋田蘭畫」的名人:小田野直武。
角館樺細工傳承館
- 「角館樺細工傳承館」是為展示秋田縣的知名手工藝「樺細工」所建。每逢有角館的祭典活動,都會在這裡舉辦各種活動和展示。
所謂「樺細工」,是指將山櫻花樹的樹皮黏貼在一起,由經驗豐富的匠人製成精緻的茶筒、文具等日用品。在館內有樺細工的匠人,可以參觀之外還可以體驗親手製作。 順道一提,角館樺細工傳承館還是角館的賞櫻名所。如果在春天來訪,可以欣賞到大門兩旁的枝垂櫻和園內的櫻花。
新潮社記念文學館
- 「新潮社記念文學館」是日本人來到角館幾乎必訪的拍照景點!因為牆上刻有日本作家川端康成(首位日本人諾貝爾文學獎得主)的小說《雪國》開頭的第一段話。
「國境の長いトンネルを抜けると雪國であった。夜の底が白くなった。信號所に汽車が止まった。」,這是日本幾乎人人可以背誦的名段。意思是說「穿過縣界長長的隧道,便是雪國了。夜空下一片白色。火車在信號前停了下來。」因為沒有主語,讓讀者隨著主人公一同進入雪國,帶來一種身臨其境的感受。[5]
如果了解這部小說的人可能會問「雪國的舞台是新潟縣,為何在角館呢?」,其實是因為「新潮文庫」第1版正是出版了小說《雪國》,從而使「新潮文庫」和該書的作者川端康成家喻戶曉。而新潮文庫的出版社「新潮社」的創設者佐藤義亮先生正是角館出身。
安藤釀造工房
- 1853年創業的「安藤釀造工房」,主營味噌、醬油的釀造工房,紅磚庫房為防火設計。
店內販售家傳的逸品味噌和醬油,以及各種醬菜等土產,還可以免費品嘗秋田縣引以為傲的家傳味噌。
視頻
【日本秋田】角館武家屋敷 X 乳頭溫泉 X 觀光體驗調查員最終回|工程師出去玩 rd.dayoff
2019日本東北賞楓行之角館‧武家屋敷及田澤湖抱返溪谷
2015角館武家屋敷之超美枝垂櫻
參考資料
- ↑ 角館Kakunodate,日本觀光局
- ↑ 在「陸奧小京都」時光旅行!,東北觀光旅遊資訊網
- ↑ 前進武士的家!秋田縣角館武家屋敷交通路線,旅來網 秋田
- ↑ 角館 旅遊指南,japanhoppers.com
- ↑ 在角館漫步賞楓♡,好運日本行