西院站查看源代码讨论查看历史

西院站 图片来自constnews

西院站（日语：西院駅／さいいんえき ^{Saiin eki}，日语：西院駅／さいえき ^{Sai eki}）是一个位于日本京都府京都市，属于阪急电铁的铁路车站和京福电气铁道的停留场。

站名的汉字标记相同，但阪急读作“さいいん”，京福读作“さい”。

概要

此站有阪急电铁京都本线与京福电气铁道岚山本线2条路线停靠。阪急车站位于地下，其地上附近设有京福的车站。

站名

曾经所在地一带设有淳和院，淳和院的别名西院成为了地名，站名沿用。现在的地名读作“さいいん”。根据小泽嘉三《西院的历史》（西院的历史编辑委员会，1983年），原来读作“さいいん”，平安时代起镰仓时代（12 - 13世纪顷）的文书为“さいゐん”，弘安10年（1287年）的文书首次出现“さゐ”的称呼，经考察后称为“さい”。江户时代这一带的地名为“西院（さい）村”。战国时代记述上杉本洛中洛外图屏风，这里附近的西院城（西院小泉城）明确记载为“さい（こいずみ）のしろ”。进入近代，当地发音依然使用“さい”。

到了近代，与当地居民的称呼不同，当时的自治体名（西院村）读作“さいいん”，在军队点名时严格称为“さいいん”，作为官方读法的“さいいん”，1934年京都府告示正式将“さいいん”读法官方化。然而，尽管官方文书并不支持，京福的站名当初称为“さいん”，1933年（昭和8年）顷改为“さい”，还包括当地居民的证言收录于书籍。

历史

京福电气铁道

• 1910年（明治43年）3月25日：本站开业，站名为西院站，当时由岚山电车轨道营运。
• 1918年（大正7年）4月2日：公司合并，交由京都电灯经营的岚山电铁营运。
• 1942年（昭和17年）3月2日：路线转让给京福电气铁道。
• 2017年（平成29年）3月25日：岚山方向月台移设。

阪急电铁

• 1928年（昭和3年）11月1日：随著新京阪铁道的高槻町站（现在的高槻市站） - 京都西院站（现在的西院站）间延伸，本站开业。
• 1930年（昭和5年）9月15日：公司合并，本站由京阪电气铁道新京阪线营运。
• 1931年（昭和6年）3月31日：车站地下化，同时改名为西院站。新京阪线延伸至京阪京都站（现在的大宫站），本站成为中间站。
• 1943年（昭和18年）10月1日：公司合并，由京阪神急行电铁营运。
• 1949年（昭和24年）12月1日：京阪神急行电铁从京阪电气铁道分离。新京阪线改称为京都本线。
• 1973年（昭和48年）4月1日：公司名变更为阪急电铁。
• 2013年（平成25年）12月21日：导入车站编号。
• 2017年（平成29年）3月25日：南北验票口启用。
• 2019年（令和元年）6月1日：西验票口移设至地下1楼。

车站构造

阪急电铁

阪急 西院站
图片来自京都干杯 位置　　　　日本京都府京都市右京区高山寺町38番地1 站体类型　　地下车站 月台配置　　 对向式2面2线 启用日期　　1928年（昭和3年）11月1日 备注　　　　原名京都西院站，1931年改为现称

对向式月台2面2线的地下车站。由于不设转辙器与绝对信号机，被分类为停留所。

月台配置

月台	路线	方向	目的地
1	■京都本线	上行	京都河原町方向
2		下行	桂、高槻市、大阪梅田、天下茶屋、北千里方向

京福电气铁道

京福 西院站
图片来自 ASAHI INTERACTIVE 位置　　　　日本京都府京都市中京区壬生仙念町16番地 站体类型　　地面车站 月台配置　　 2面2线 启用日期　　1910年（明治43年）3月25日

对向式月台2面2线的地面车站。

月台配置

月台	路线	方向	目的地
（南侧）	■岚山本线	下行	岚山、帷子之辻方向
（北侧）		上行	往四条大宫

车站周边

• 西院春日神社
• 高山寺
  • “淳和院迹”碑
• 京福电气铁道车库
• 京都市立医院
• 京都市卫生公害研究所
• 京都劳动者综合会馆
• 京都外国语大学
• 京都市立看护短期大学
• 京都市立西院小学校
• 京都市立朱雀第七小学校
• 京都西院邮局
• 京都四条干邮局
• 右京邮局
• 三菱UFJ银行 西院分行
• 京都银行 西院分行
• 京都Family
• ÆON MALL京都五条
• 西大路通
• 四条通

相邻车站

阪急电铁

■京都本线

□快速特急A、■快速特急、■特急

通过

■通勤特急、■快速急行、■快速

桂（HK-81）－西院（HK-83）－大宫（HK-84）

■准急、■普通

西京极（HK-82）－西院（HK-83）－大宫（HK-84）

京福电気铁道（岚电）

■岚山本线

四条大宫（A1）－西院（A2）－西大路三条（A3）