玉女岩查看源代码讨论查看历史
玉女岩位於台灣台東縣蘭嶼鄉。玉女岩是一座高約20公尺的中空岩石，位在朗島部落的北邊海岸，矗立在環島公路旁；中間中空，裡面還夾著一塊小岩石，形狀奇特而優美。以往達悟族人(雅美族人)稱玉女岩為ji-mavonot（蘆葦束之意）。由於從外海往此岩望去，猶如一束蘆葦捆把般地豎立海岸邊。另一名稱為ji-mitazizik（斜靠之意），源起於當地朗島部落的傳說[1]。傳說中的玉女岩是一個孝順的孩子，在父母之間用身體阻擋相勸父母不要吵架，無奈仍無法勸開爭吵的父母，佇立在環島公路旁暗自流淚，終成再難喚回的岩石。此處也是早期朗島部落居民下山去海邊時，為免乾材被雨淋濕暫放柴薪的地方[2]。玉女岩又名夫妻岩或陰陽石，因狀似夫妻而得名，其造型奇特且頗富聯想。是遊客遊覽蘭嶼時推薦停留拍照留念的著名景點之一。
景點介紹
玉女岩位於蘭嶼鄉境內，過去因它的形狀而命名夫妻岩。玉女岩是座高約20公尺的中空岩石，又名陰陽石。岩石形狀十分特別，中間是中空的，裡頭還夾著一小岩石，形狀奇特優美，故命名為玉女岩。[3]
玉女岩名稱典故由來自它岩石的造形奇特且頗具雙關意，端賴觀賞者豐富的聯想力，始能將岩如其名的答案找出。玉女岩是一座火山集塊的海蝕門，岩壁與四周遍佈各種海濱植物：林投、大葉珠仔草、小翹蕊花等，原生植物生態豐富。當地人稱此地為ji-mavonot蘆葦束之意，係因由外海往此岩望去，猶如一束蘆葦捆把般地豎立海岸邊。另一名稱ji-mitazizik斜靠之意，源於蘭嶼神話傳說故事，有對夫妻意見不合雙方起爭執，小孩自中間制止二人衝突，因而形成兩邊石柱協著對靠，中間立一石柱的畫面。[4]
朗島部落發起地景正名運動--玉女岩改為「Ji-Mavonot」火把岩之意
玉女岩因岩石造型特殊，中間中空、裡面夾著一塊小岩石，又稱夫妻岩、陰陽石。[5]蘭嶼鄉朗島部落發起部落地景正名活動，部落青年王靜嫺強調，國民政府將部落地景冠上形似名稱，與族人稱呼的名稱大相逕庭，也失去原本文化，所以部落要將地景正名，「把與傳統漸行漸遠的臍帶再接上！」而玉女岩達悟族人稱為「Ji-Mavonot」，是「火把岩」之意，早年部落沒電，族人將蘆葦綁成火把，放在火把岩上以方便夜間的潮間帶採集。而隨著前往蘭嶼遊客越來越多，但部落地景與原本文化格格不入，尤其玉女岩被解釋成形似女性器官，錯誤詮釋不斷傳遞，族人要將地景改名的念頭由來已久。而朗島部落地景正名活動獲得絕大多數的部落耆老贊同，因此部落內亦積極推動正名運動。朗島部落表示，傳統名稱的由來，往往是長時間累積的過程，當一個族群被賦予名稱後，文化也會隨之流逝，部落的文化復興運動，就從地景正名開始！[6]
視頻
【Gopro台灣蘭嶼潛水環島隨你玩//關東石&玉女岩&沈船//】
【2018蘭嶼 玉女岩到像水渠一樣】
【蘭嶼玉女岩(男女岩)~擁有無窮想像的大自然雕塑】