脫利騰彌撒查看源代码讨论查看历史

脫利騰彌撒 圖片來自華人百科

脫利騰彌撒 ，拉丁語：Missa Tridentina，又稱特倫托彌撒、天特弥撒，是羅馬天主教拉丁禮彌撒的祭祀儀式。

簡介

脫利騰彌撒，近年已漸漸以傳統拉丁彌撒（英語:Traditional Latin Mass）稱呼。「脫利騰」的英文字 「Tridentine」，是由拉丁文原文：「Tridentinus」，就是「與特倫托城市有關」之意思而來。

脫利騰彌撒的儀式來源由1563年12月4日舉辦的脫利騰大公會議之後, 庇護五世指令在當時所有西方教會都要使用。

許多重要的非羅馬禮儀今日還繼續被使用有安博禮、摩爾阿拉伯禮以及嘉都西禮；對於1570年之前的天主教會群眾禮儀，請參閱前脫利騰彌撒時期。

語言

依照傳統，全程皆使用拉丁文。

教宗庇護五世的修訂

参见：庇護五世

歷史變化

教宗克勉八世與烏爾巴諾八世之下

参见：克勉八世和烏爾巴諾八世

脫利騰彌撒禮儀

慕道者弥撒

即圣道礼仪，由主礼进台，恭读圣经和默思圣咏所组成。其中讲道和信经，是慕道者弥撒的发挥和总结。

台下经

忏悔词 (Confiteor)

进台经 (Introitus)

垂怜经 (Kýrie eléison)

光荣颂 (Glória)

集祷经 (Collectæ)

书信 (Epistola)

升阶经 (Graduate)

阿肋路亚或连唱咏 (Alleluia，vel，Tractus)

继抒咏(Sequentia): 只在复活节、圣神降临节、圣体圣血节时诵念

宣读福音 (Evangelium)

讲道

信经 (Credo)

信友弥撒

信友弥撒是将基督十字架的牺牲重现在祭台上，慕道者会在奉献礼前被遣散。

• 信友弥撒包含:
  • 奉献礼：献礼经(Offertorium)、奉香、洗手礼、献礼经(Orationes secretæ)、颂谢词(Præfatio)，
  • 正祭(Canon)。正祭取自希腊文，意为规则、指示、命令。从“圣、圣、圣”(Sanctus) 至“天主经”。
  • 恭领圣体

弥撒后祷文

在誦讀彌撒（Low Mass）的最後福音後，神父和眾信徒都在祭台前，采用教宗列奥十三世所颁布的经文：圣母经、又圣母经、弥撒后祷文、聖彌額爾總領天使經，和三次“耶穌聖心，垂憐我們”