別無長物檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接

別無長物，漢語成語，拼音是bié wú cháng wù，意思是除一身之外再沒有多餘的東西，原指生活儉樸，現形容貧窮。 出自《世說新語·德行》。

成語出處

南朝·宋·劉義慶《世說新語·德行》：「丈人不悉恭，恭作人無長物。」

成語辨析

【近義詞】空空如也、軟囊羞澀、家徒四壁

【反義詞】一應俱全、應有盡有、腰纏萬貫

成語用法

動賓式；作謂語，形容貧困。

示例

《二刻拍案驚奇．卷三九》：「其家乃是個貧人，房內止有一張大幾，四下一看，別無長物。」

成語典故

別無長物，沒有多餘的東西。該成語出自南朝宋劉義慶《世說新語·德行》。

【原文】王恭從會稽還，王大（王忱）看之，見其坐六尺簟（diàn），因語恭：「卿東來，故應有此物。可以一領及我。」恭無言。大去後，即舉所坐者送之。既無餘席，便坐薦上。後大聞之，甚驚，曰：「吾本謂卿（古時長輩稱晚輩）多，故求耳。」對曰：「丈人（古時晚輩稱長輩）不悉恭，恭作人無長物。

【譯文】王恭從會嵇回來，王忱去看他。王忱看見王恭坐在一張六尺長的竹蓆上，就對他說：" 你從東邊回來，自然會有這種東西，可以給我一張。"

王恭當時沒有回答。王忱離開後，王恭就把自己坐着的這張竹蓆給王忱送去了。自己沒有了多餘的竹蓆，就坐在草墊上。

後來王忱聽說此事，很吃驚，就對王恭說：" 我本來以為你有很多呢，所以才要的。" 王恭回答：" 您不了解我，我為人處事從來沒有多餘的東西。"

感想

故事很簡單，意義卻深遠。王恭，字孝伯，晉代人，他與王忱同族，王忱是他的長輩。從簡短的文字敘述看，王恭從會稽回來，王忱去看望他，見王恭有一張竹蓆，便開口索要。

王恭將僅有的一張竹蓆給了王忱，自己卻坐草蓆，因為他只有一張竹蓆，這是表面情況。深一層看，不是王恭沒有能力多備一些竹蓆，而是他一貫的處事風格就是簡單、實際，從不拖泥帶水。

我們為人處世也應該如此，做好分內的事，不可過於彰顯。人之才之於宇之闊，如滴水之於大海。一個人再有才華，也只能將當下的事情做好。

視頻

動畫成語故事 別無長物