Christmas Tree Farm (Old Timey Version) （Taylor Swift）檢視原始碼討論檢視歷史
Christmas Tree Farm (Old Timey Version) （歌曲）
歌曲名：Christmas Tree Farm (Old Timey Version) 歌手：Taylor Swift 所屬專輯：《Christmas Tree Farm (Old Timey Version)》
發行時間：2022-11-25 [1]
歌詞
My winter nights are taken up by static
我的冬夜充斥着焦慮不安
Stress and holiday shopping traffic
壓力 還有假日商業區的擁堵
But I close my eyes and I'm somewhere else
但我閉上雙眼就好像置身另一個世界
Just like magic
如魔法一般
In my heart is a Christmas tree farm
在我心裡有這樣一個聖誕樹農場
Where the people would come
人們在這裡相聚
To dance under sparkling lights
在燈火掩映之下翩翩起舞
Bundled up in their mittens and coats
人們瑟縮在暖和的外套里 還戴着厚厚的手套
And the cider would flow
蘋果酒飄香四溢
And I just wanna be there tonight
今晚我只想待在那美好的地方
Sweet dreams
墨綠的冬青樹和五彩的綢帶
Of holly and ribbon
編織了一個甜蜜的夢
Mistakes are forgiven
此刻 所有的過錯都已釋懷
And everything is icy and blue
世間萬物被皚皚白雪覆蓋
And you would be there too
你也會在那裡
Under the mistletoe
在槲寄生下
Watching the fire glow
望着火光閃耀
And telling me I love you
動情地對我說 我愛你
Just being in your arms
我幸福地投進你的懷抱
Takes me back to that little farm
帶我回到那個小農場吧
Where every wish comes true
在那裡所有願望都能實現
In my heart is a Christmas tree farm
在我心裡有這樣一個聖誕樹農場
There's a light in the barn
穀倉里有盞明亮的燈
We'd run inside out from the cold
我們在寒風中盡情奔跑
In the town kids are dreaming of sleighs
城裡的小孩們夢想着坐上雪橇
And they're warm and they're safe
他們平安喜樂 享受着溫暖
They wake to see a blanket of snow
早晨醒來發現門外又積了一層厚厚的雪
Sweet dreams
墨綠的冬青樹和五彩的綢帶
Of holly and ribbon
編織了一個甜蜜的夢
Mistakes are forgiven
此刻 所有的過錯都已釋懷
And everything is icy and blue
世間萬物被皚皚白雪覆蓋
And you would be there too
你也會在那裡
Under the mistletoe
在槲寄生下
Watching the fire glow
望着火光閃耀
And telling me I love you
動情地對我說 我愛你
Just being in your arms
我幸福地投進你的懷抱
Takes me back to that little farm
帶我回到那個小農場吧
Where every wish comes true
在那裡所有願望都能實現
Oh baby yeah
寶貝
And when I'm feeling alone
當我感到孤獨的時候
You remind me of home
你給了我家的感覺
Baby baby Merry Christmas
寶貝 聖誕快樂
And when the world isn't fair
當世界充滿不公
I pretend that we're there
我會假裝我們待在那美好的小農場
Baby baby Merry Christmas to you
寶貝 祝你聖誕快樂
Under the mistletoe to you
在槲寄生下
Watching the fire glow
望着火光閃耀
And telling me I love you
動情地對我說 我愛你
Baby baby Merry Christmas
寶貝 聖誕快樂
Baby baby Merry Christmas
寶貝 聖誕快樂
Baby baby Merry Christmas
寶貝 聖誕快樂
I love you
我愛你
Baby baby Merry Christmas
寶貝 聖誕快樂
Baby baby Merry Christmas
寶貝 聖誕快樂
Baby baby Merry Christmas
寶貝 聖誕快樂
May your every wish come true
願你美夢成真
Merry Christmas
聖誕快樂
歌手簡介
泰勒·斯威夫特（Taylor Swift），1989年12月13日出生於美國賓夕法尼亞州，美國女歌手、詞曲作者、音樂製作人、演員。
2006年，發行個人首張音樂專輯《Taylor Swift》，該專輯獲得美國唱片業協會認證5倍白金唱片銷量。
2008年，發行音樂專輯《Fearless》，該專輯在美國公告牌專輯榜上獲11周冠軍，認證7倍白金唱片銷量，並獲得第52屆格萊美獎年度專輯獎。
2010年，發行音樂專輯《Speak Now》，憑藉單曲《Mean》獲得第54屆格萊美獎最佳鄉村歌手獎、最佳鄉村歌曲獎。
2012年，開始向流行樂歌手轉型；同年，發行音樂專輯《Red》。
2013年，獲得第47屆鄉村音樂協會獎巔峰獎。
2014年，發行音樂專輯《1989》，該專輯獲得第58屆格萊美獎年度專輯獎；國際唱片業協會（IFPI）宣布她當選2014年全球銷量最高的音樂人；同年，獲得第42屆全美音樂獎迪克·克拉克成就獎，併入圍《時代周刊（美國版）》年度人物。
2015年4月，獲第50屆鄉村音樂學院獎50周年裡程碑獎。
2017年，發行音樂專輯《reputation》，憑藉美國首周123.8萬張銷量，成為擁有四張首周百萬銷量專輯的歌手；同年，被《時代周刊》選為年度人物。
2019年，發行音樂專輯《Lover》，憑藉單曲《You Need to Calm Down》獲得MTV音樂錄影帶獎年度最佳MV獎 ；同年，她在全美音樂獎獲得年度藝人獎、最受歡迎流行/搖滾女歌手獎。
2020年，發行音樂專輯《folklore》《evermore》，前者獲第63屆格萊美獎年度專輯獎。
2022年，發行音樂專輯《Midnights》。
視頻
Taylor Swift - Look W -