翁虹檢視原始碼討論檢視歷史

翁虹
圖片來源
女演員
國籍	中國
民族	漢族
出生	(1968-09-17) 1968年9月17日 香港
職業	演員、歌手
代表作品	繡娘蘭馨 春光燦爛豬八戒 狀王宋世傑 都市俏辣妹 乾隆大帝
經紀公司	邵氏兄弟

翁虹（Ewong），1968年9月17日出生於中國香港，祖籍湖北黃石，畢業於香港演藝學院舞蹈系，中國香港女演員、歌手。 1989年，參選「亞洲小姐」選美活動並最終獲得冠軍；隨後，與亞洲電視台簽約，由此正式進入娛樂圈。1990年，出演情境喜劇《富貴冤家》。1991年，參演愛情喜劇片《與龍共舞》。1993年，主演個人首部電影《擋不住的瘋情》。1995年，發行個人首張音樂專輯《變了模樣》。1996年，主演的古裝宮廷劇《乾隆大帝》播出。1997年，前往台灣尋求發展機會，並參演包括《浮世繪：捉姦通姦強姦》《火燒島之橫行霸道》以及《超級三等兵》等作品 。1998年，出演古裝神話劇《春光燦爛豬八戒》。2003年，與美籍華人伍偉傑結婚，短暫離開娛樂圈 。2004年，出演愛情劇《都市俏辣妹》。2007年，與劉冠廷結婚，並於同年10月誕下一女。2009年，在「母嬰平安120行動-優品名流慈善夜」上獲得「公益之星」大獎。2010年，主演古裝劇《孫子大傳》；同年，參演古裝神話劇《活佛濟公第二部》。2011年，參演的勵志片《奮鬥》上映 。2012年，主演電影《臥龍崗》。2013年，在MSN時尚影響力大典中獲得年度最具愛心影響力藝人獎項 。2016年，參演電視劇《重耳傳》。2021年，出演古裝劇《少爺與我的羅曼史》。2023年，參演的電視劇《大宋少年志2》播出；11月，參演的《寧安如夢》播出。2024年，參演的電視劇《你也有今天》播出。2025年，參演的電視劇《愛的季風掠過》播出 ；5月20日，參演的電影《永不失聯的愛》上映 。

早年經歷

翁虹因為小時候的夢想是做一個舞蹈家，所以在13歲時開始在北京學習舞蹈，參加各種舞蹈培訓班。1982年，14歲的她決心成為一名芭蕾舞演員，但由於起步太晚加上她是平足，最後決定學習民族舞蹈。隨後進入香港演藝學院學習舞蹈 。19歲時，翁虹與另一名同學創立了以舞蹈編排為主的廣告製作公司，但是後來因為腰肌過度勞損不得不放棄跳舞。

演藝經歷

1989年，翁虹參加了亞洲小姐選美比賽，最終獲得冠軍，並拿到了最佳完美體態與最具風釆獎；在比賽後後，與亞洲電視台簽約成為旗下藝人，從而進入娛樂圈 。

1990年，翁虹出演了以香港移民潮為背景的60集情境喜劇《富貴冤家》，她在該劇中與香港女藝人沈殿霞搭檔出演一對母女 。

1991年，翁虹與江華、米雪演出了現代都市劇《廟街豪情》，在劇中飾演為情所困的美玲。1992年，翁虹與米雪、鄧浩光、尹天照合作拍攝古裝連續劇《仙鶴神針》。此後，雖然受到亞視力捧，翁虹卻因為受困於「玉女形象」而難有發展。

1993年，拍攝《擋不住的瘋情》，在片中飾演電視台主持人黃潔怡，因為在這部電影中大膽露骨的表演，而導致演藝事業受阻 ，同年，主演了南燕監製的《青樓十二房》和劇情片《整容》。

1994年，與吳啟華搭檔主演《滿清十大酷刑》，在片中飾演命運坎坷的丫鬟小白菜，該片上映後票房收入1040萬港元 。1996年，與張衛健、蔣勤勤、鄭則仕聯合主演動作片《欲霸天下》。

1997年，翁虹赴台灣地區發展，並主演了朱延平執導的劇情片《浮世繪：捉姦通姦強姦》，通過該片被挖掘出喜劇潛質，之後，開始在港台、內地全面發展 ；同年，被日本渡邊經紀公司發掘 ，前往日本進行培訓和發展，並在之後錄製了兩首日文歌曲，該曲由三木剛團隊一起為其製作；7月，主演劉國權、李大維執導的古裝劇《京都神探》，該劇是她在中國大陸拍攝的第一部作品。

1998年，翁虹參演了夢繼、葉崇銘執導的古裝神話劇《春光燦爛豬八戒》，在劇中飾演陰狠毒辣的貓妖妙妙。2000年1月，與古天樂合作主演的古裝武俠劇《乾隆大帝》在廣州有線影視影道播出 。2002年，出演無線電視製作的古裝劇《狀王宋世傑》，隨後又主演了羅永賢執導的古裝喜劇《金裝四大才子》。

2003年，婚姻失敗的翁虹重新投身演藝事業，參與無線劇集《大唐雙龍傳》的演出，在劇中飾演了陰癸派掌門人祝玉妍。同年，在青藏高原拍攝年代片《康定情歌》。同年，主演電視劇《愛的代價》，劇中飾演慧子。

2004年，在雲南省麗江市拍攝的古裝劇《南北酒王》中飾演俠女譚楓。同年，參演陳福黔執導的都市情感劇《都市俏辣妹》，在劇中飾演老闆姚萬昌的下屬艾天紅。

2005年，在導演陳家林的邀請下客串古裝歷史劇《王昭君》 。2006年，參加東方衛視《舞林大會》節目錄製。2008年，與聶遠搭檔主演古裝歷史劇《誰主中原》，在劇中飾演一代名伶陳圓圓 。2009年，主演劉心剛執導的古裝劇《孫子大傳》，這是生完寶寶後的翁虹復出的第一部戲 。

2010年，出演安戰軍執導的家庭倫理劇《微風吹亂的愛情》，翁虹飾演了性格彪悍的小學老師秦穎 。隨後主演中國首部自駕游風光故事片《夢·路》，她在片中飾演為修建318國道而離開年幼兒子的解放軍母親；12月，與陳浩民、陳司翰合作主演古裝神話劇《活佛濟公第二部》，翁虹首次一人分飾兩角，飾演溫柔俏麗、善解人意的賢惠妻子玉玲瓏以及冷酷兇狠的妖怪雪女 。

2011年，主演了由湖南衛視及芒果影業投拍的愛情劇《一不小心愛上你》，她在劇中飾演秦朗的母親沈婭萍；4月，主演建黨90周年獻禮影片《少年鄧恩銘》；隨後在何澍培執導的愛情劇《斗紅顏》中飾演潑辣、摳門的二太太鳳菊 ；同年，參演李小江執導的愛情劇《狂奔的左左》，在劇中飾演堅強的單親媽媽「阮綿綿」。

2012年，主演潘安子執導的奇謀喜劇片《雙城計中計》，翁虹飾演女馬匪頭子金三娘。同年，參演雪村執導的驚險動作電影《臥龍崗》，在片中飾演一名神秘的女賊；隨後，在江平執導都市愛情片《三個未婚媽媽》中友情客串了一個護士長 。

2014年，參演虞軍豪執導的動作片《英雄之戰》，片中飾演國術比賽主辦者宋美齡；同年，參演青春勵志情感劇《驕陽似我》，在劇中飾演葉晴，與田亮飾演一對母子 。

2015年，參演蔣家駿執導的都市愛情欄目劇《尋找愛的冒險》；隨後與袁姍姍、雷佳音聯合主演都市情感劇《戀愛真美》，在劇中飾演銷售部總監康麗；同年，參演陳慧翎執導的青春劇《左耳》；2月，與杜旭東共同主演的抗戰劇《我是趙傳奇》播出，她在劇中飾演國民黨高級特工何詩慧 。

2016年，參演賴水清執導的古裝青春勵志劇《重耳傳奇》。同年，參演國建勇執導的青春古裝劇《驚天岳雷》，飾演運籌帷幄，深藏不露的韋後 。2017年，參演由張藝興、陳都靈領銜主演的校園愛情劇《求婚大作戰》，她在劇中飾演嚴厲冷酷的上司芮貝卡 ，並與朱俏兒飾演一對母女。12月，參演崔亮執導的都市愛情劇《親愛的她們》，在劇中飾演了來自香港的余木子 同年，參演路奇執導的古裝武俠劇《武當一劍》。

2018年，參演胡易霈執導的都市情景喜劇《吃素的小爸》，與溫菁霞扮演一對母女。2019年10月4日，與馮雷、溫心聯合主演的愛情電影《你好現任》上映，她在片中飾演性格敏感的梅梅；11月27日，與於朦朧、苗苗合作主演的青春熱血競技劇《青春拋物線》在騰訊視頻、愛奇藝、優酷首播 。

2020年，參演陳偉雄執導的古裝武俠片《聶隱娘之絕命刺殺》；同年，出演孫珍妮主演的古裝劇《唐小山趕考記》 。同年，與鞠婧禕、曾舜晞聯合主演古裝劇《慕南枝》。

2021年6月10日，主演的電影《南海觀音》在浙江橫店影視城開機；10月17日，受邀出演蔣程執導的古裝神話片《春光燦爛豬八戒》在愛奇藝上線，她在片中飾演法力高強的貓尊 ；10月18日，特別主演的古裝愛情勵志劇《嘉南傳》在騰訊視頻播出 ；參演電視劇《一念時光》。

2022年，參演電視劇《獅子山下的故事》播出。5月22日，參加的情景喜劇IP孵化真人秀《開播！情景喜劇》播出；6月6日，參演的電視劇《隱娘》殺青，在劇中飾演蕭夫人 ；8月31日，參演電視劇《飛狐外傳》播出。參演電影《南笙》。

2023年2月18號，主演的青春電影《我的初戀十八歲》上映，在片中飾演中年林悅怡；4月6日，主演的電視劇《恩愛兩不疑》播出。7月29日，參演的電視劇《大宋少年志2》播出。8月，參與的都市浪漫愛情輕喜劇《你也有今天》殺青。10月11日，參演《梅花紅桃》播出。11月7日，參演的電視劇《寧安如夢》播出。12月15日，參演的電視劇《左耳》播出。

2024年1月4日，參演的電視劇《你也有今天》播出。2月2日，特別出演的電視劇《致命遊戲》在愛奇藝播出；2月29日，參演的網劇《唐人街探案2》播出。4月19日，參演的電視連續劇《燃燒吧，夢想》播出；8月3日，參演的電影《醉後一拳》播出 。6月21日，參加的生活即興體驗類真人秀《燦爛的花園》播出。

2025年4月15日，參演的電視劇《愛的季風掠過》播出。 5月20日，參演的電影《永不失聯的愛》上映。

個人生活

家庭成員

翁虹的父母均於清華大學工作，爺爺則是晚清時期漢陽兵工廠設計師。後來全家移居香港，翁虹是家中唯一一位在香港出生的孩子，父母從小就對其進行嚴格管教 。

情感生活

2003年，翁虹與交往只有8個月的美國大西洋賭場副總裁伍偉傑結婚，2006年3月，翁虹經紀人證實，翁虹已與美籍華裔的丈夫伍偉傑離婚 。 2007年1月，翁虹與專業健身管理師劉冠廷登記結婚；10月，誕下女兒小水晶。2012年9月17日，劉冠廷在翁虹生日當天補辦了婚禮 。 2025年5月1日，翁虹發視頻透露與丈夫已分居3年，並表示自己不後悔。翁虹稱，因丈夫國外有業務並陪女兒留學，她則因工作在不同城市奔波，兩人一拍即合決定分居。結婚18年，分居後感情反而更好了。

婚姻家庭

出道近30年的翁虹，21歲時就拿下亞洲小姐冠軍，年輕時期就是個大美人，如今49歲的她依舊保養得很好，在嫁給現任老公劉冠廷後，就減少影視作品產量，把大部分時間都投入到家庭中。近日她與老公帶著爸爸及公婆來台旅遊，幫爸爸慶祝91歲生日，開心地在微博上曬出美照，並開心寫下：「生命中兩個重要的男人，老爸與老公。」

視頻

都市俏辣妹

現代古惑仔

外部鏈接

翁虹facebook

[翁虹-微博