篝火狐鳴檢視原始碼討論檢視歷史
| 篝火狐鳴 |
| gōu huǒ hú míng |
|
近義詞 ：狐鳴篝火 反義詞 ： 出 處 ：《史記》 體 裁 ：成語 屬 於 ：褒義詞 |
篝火狐鳴是一個中國的漢語成語。讀音為gōu huǒ hú míng，原來是夜裡把火放在籠里，使隱隱約約象磷火，同時又學狐叫。這是陳涉、吳廣假託狐鬼之事以發動群眾起義的故事。後用來比喻策划起義。出自西漢大文學家司馬遷所著的《史記·陳涉世家》。
原文
《史記·陳涉世家》：「吳廣以為然。乃行卜。卜者知其指意，曰：「足下事皆成，有功。然足下卜之鬼乎！」陳勝、吳廣喜，念鬼，曰：「此教我先威眾耳。」乃丹書帛曰「陳勝王」，置人所罾魚腹中。卒買魚烹食，得魚腹中書，固以怪之矣。又間令吳廣之次所旁叢祠中，夜篝火，狐鳴呼曰「大楚興，陳勝王」。卒皆夜驚恐。旦日，卒中往往語，皆指目陳勝。」[1]
譯文
吳廣同意他的辦法，於是他們就去占卜凶吉。
那占卜的猜到了他們的意圖，便說：「你們的事准能成功，再向鬼神卜一下吧！」
陳勝心裡明白，他這是讓我假借鬼神來迷惑大眾，叫大家擁護。
於是，陳勝用硃砂在一塊白綢上寫了「陳勝王」三個字，偷偷地塞進魚肚子裡面。不多久，這條魚被部隊的伙夫買回來做菜。他把魚肚剖開，發現了有字的綢子，大驚失色，這消息立刻傳開了。
接着，陳勝有暗中派吳廣到附近一座草木叢生的古廟裡，夜裡點起火，用竹籠子罩上，從遠處看一閃一閃的，好像鬼火一樣，又模仿狐狸的聲音叫喊着：「大楚興，陳勝王！」
半夜裡，兵卒都被這奇異的現象驚呆了。第二天，大家到處議論紛紛，都指指點點地看着陳勝。
陳勝和吳廣看時機已經成熟，便俘虜了領兵的兩名縣尉，率領九百名士兵起義，攻下大澤鄉，占領了蘄縣。
沒有多久，各地的起義軍紛紛響應，陳勝自立為王，建立張楚政權。
典故
公元前210年，中國歷史上第一位皇帝秦始皇在東巡的路上病死了，秦始皇的小兒子胡亥即位，這就是秦二世。
秦二世是個昏庸、殘暴的皇帝。在他的統治下，老百姓的徭役賦稅負擔更為沉重，刑法愈加苛毒。廣大勞動人民在飢餓與死亡線上苦苦掙扎。
公元前209年，秦二世下令徵發淮河流域的900名貧苦農民去防守漁陽(今北京密雲)。傭農出身的陳勝和貧農出身的吳廣被指定為屯長。當這行人走到蘄縣大澤鄉(安徽宿縣西南)的時候，連綿的陰雨把他們困在這裡，不能依照規定的時間趕到漁陽戍地。但秦法卻規定，誤了期限就要全部被處死。
押送他們的兩個軍尉非常凶暴，陳勝和吳廣就藉機把軍尉殺了，當着眾人說：各位遇到大雨，都已誤期，誤期要被處斬。即使不殺我們，我們去戍守邊疆，最終也會有十之六七的死亡概率。更何況，壯士不死則已，既然要死，也要為一番轟轟烈烈的事業而死!這番話激勵了戍卒的鬥志。大家推舉陳勝為將軍，吳廣為都尉，提出了「伐無道，誅暴秦」的口號，組成一支農民起義軍。中國歷史上著名的大澤鄉農民起義爆發了。
為了擴大影響，他們夜晚在駐地附近神祠中燃篝火，作狐鳴，發出「大楚興，陳勝王」的呼聲。在陳勝、吳廣的率領下，農民起義軍占領大澤鄉，攻下蘄縣，很快攻占了五六個縣城。起義軍所到之處，貧苦農民紛紛響應。陳勝、吳廣領導的起義軍攻占陳縣後，建立了「張楚」政權，陳勝為王。這是中國歷史上第一次農民起義，也是中國歷史上第一個農民革命政權。
視頻
中華歷史故事 16-陳勝吳廣起義