求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

流芳百世檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

流芳百世漢語成語,拼音是liú fāng bǎi shì,意思是美名永遠流傳後世。[1]

成語出處

三國志·魏志·后妃傳》:「並以聖明,流芳上世。」

南朝·宋·劉義慶世說新語·尤悔》:桓公臥語曰:『作此寂寞,將為文景所笑。』既而屈起坐曰:『既不能流芳後世,亦不足復遺臭萬載耶?』 [2]

成語用法

作謂語;指好名聲。美名流傳後世而不朽。也作「百世流芳」、「流芳後世」、「流芳萬古」。

近義詞:永垂不朽名垂青史萬古流芳千古留名千載揚名人死留名

反義詞:臭名遠揚遺臭萬年惡名遠揚[3]

同韻詞:言無倫次、推三阻四玩物溺志、日慎一日、挑三揀四、計日而俟等

示例

三國志·魏志·后妃傳》:「並以聖明,流芳上世。」

晉書·桓溫傳》:「既不能流芳百世,亦不足復遺臭萬載耶!」

魏慶之中興詞話·張仲宗》:「二公雖見抑於一時,而流芳百世,視秦檜猶蘇合香之於蜣螂丸也。 」

東漢酈炎對事》:「夫四王之輕命致國乎,季子謂其能流慶百世。季子不受,內有篡煞之亂,外致滅亡之禍。雖知潔己之可為,不惟宗廟之絕祀,其痛矣。」

羅貫中三國演義》第九回:將軍若扶漢室,乃忠臣也,青史傳名,流芳百世;將軍若助董卓,乃反臣也,載之史筆,遺臭萬年

幼學瓊林卷三 人事類》:「為善則流芳百世,為惡則遺臭萬年。」

一個人要做到流芳百世也不是很難。[4]

詞語分解

流芳的解釋 流傳美名。流芳百世,萬古流芳 散發香氣。

三國曹植洛神賦》:「踐椒塗之郁烈,步蘅薄而流芳。」

王安石新花》詩:「汲水置新花,取慰以流芳。」流傳美好名譽。

百世的解釋 很多世代;很長時期一世,三十年斯固百世之遇也。

明· 張溥五人墓碑記》百世之怨也。

史記·平原君虞卿列傳》流芳百世詳細解釋世世代代。指久遠的歲月。

成語故事

1,春秋時,吳王諸樊之弟季札(又稱公子札、季子)為人端謹,有遠見,多次推讓君位,並曾認為夏禹商湯周文王周武王的福澤能永遠流傳後世。

2,東晉時期,大司馬桓溫專攬朝政,他南征北戰,立下不少戰功。他位高權重,野心萌發,一次躺在床上說:「人生在世不能默默無聞。」親信們不敢吭聲,他從床上坐起接着說:「一個人即使不能流芳百世,那麼就該遺臭萬年。」[5]

英語翻譯

英語 (of one's name, reputation etc)​ to be immortalized (idiom)​,

to leave a mark for generations to come

參考文獻

  1. 流芳百世 .漢典[引用日期2018-02-12]
  2. 「流芳百世」的成語故事_歷史典故_故事由來-常用成語大全 2019年12月12日 - 成語「流芳百世」背後的故事、歷史典故是什麼?成語由來是什麼?本文是一篇關於「流芳百世」成語故事、歷史典故、故事由來的文章。仔細閱讀本文,能解答...
  3. 流芳百世的典故 2018年7月12日 - 流芳百世的意思是形容美好形象永不磨滅,不會被忘卻。那你們知道的流芳百世典故有哪些嗎?下面是小編給大家整理的流芳百世的典故,供大家閱讀! 流芳百世...
  4. 流芳百世介紹_歷史知識_詞典網 歷史典故流芳百世歷史詞典解釋: 謂美名長遠流傳後世。宋魏慶之《中興詞話·張仲宗》:「二公雖見抑於一時,而流芳百世,視秦檜猶蘇合香之於蜣螂丸也。 」●東漢酈...
  5. 流芳百世的意思解釋及典故故事_成語典故_奧數網 2010年3月25日 - 標題:流芳百世拼音:lifāngbǎish典故釋義:好的名聲永遠流傳下去。出處:《三國志魏志后妃傳》:並以聖明,流芳上世。《晉書桓溫傳》:既不能流芳百世,...