和藹可親檢視原始碼討論檢視歷史

和藹可親

原圖鏈接

hé ǎi kě qīn

近義詞 ：和顏悅色 反義詞 ：冷若冰霜 出 處 ：《賀邑令賀洪濱獎異序》 體 裁 ：成語 釋 義 ：人態度溫和，性格善良容易接近

和藹可親是一個漢語成語，讀音為hé ǎi kě qīn，指人態度溫和，性格善良容易接近。

成語用法

聯合式；作謂語、定語、狀語；形容人的態度謙和。褒義。常用於形容人的神態。

近義詞： 平易近人、和顏悅色、藹然可親、慈眉善目

反義詞： 氣勢洶洶、冷若冰霜、橫眉怒目、凜然難犯、金剛怒目

示例

鄒韜奮《經歷·「難兄難弟」的又一個》：「這個胖弟弟的樣子生得那樣胖胖白白，和藹可親！」亦作「和藹近人」。

假若有人願意來看他，他是個頂和藹可親的人。 ◎老舍《四世同堂》二

忽然停止了他的威脅的語氣而變得十分和藹可親。

丁玲《杜晚香》：「她們……覺得她誠懇嚴肅、和藹可親、工作細緻。」

成語出處

原圖鏈接 和藹可親 來自知道

明·李開先《賀邑令賀洪濱獎異序》：「迄今才八閱月，絕從生之文法，除苛細之科條，雖若凜不可犯，而實藹然可親。」

詞語分解

和藹的解釋 性情溫和,態度可親和藹的教師，性情溫和，態度可親。 清 黃鈞宰 《金壺浪墨·陳在衡》：「 陳在衡 先生，和藹有風趣。」

魯迅 《彷徨·離婚》：「但不知怎的總覺得他其實是和藹近人，並不如先前自己所揣想那樣的可怕。」

可親的解釋 可以親近;引起人親近的情感一個帶着甜蜜的微笑、打着白領帶的相貌非凡的老牧師,他可真是可敬可親，可以親近。《大戴禮記·文王官人》：「誠忠必有可親之色。」

外文翻譯

英語 affable;genial

日語 愛想がいい

法語翻譯： gracieux, se affable exquis,e aimable