劉良璧檢視原始碼討論檢視歷史

劉良璧（1684年～1764年），字省齋，清湖南衡陽人，清朝官員。 雍正二年進士，歷任連江縣知縣、諸羅縣知縣、龍溪縣官員、漳州海防同知、臺灣知府、代理福建分巡台灣道、分巡臺灣,道乾隆十二年（1747年）補興泉永道。後以老告歸，卒於家。 。

生平

[1] [2]

[3] [4]

《湖南通志》云：「良璧狀威猛，而清慎強明，能以恩信馭眾，在官數載，令行禁止，臺人畏而敬之。」

清康熙四十七年（1708年）舉人，雍正二年（1724年）進士。雍正五年（1727～1730年任諸羅縣知縣。）由連江縣知縣轉諸羅縣知縣，雍正九年（1731年）調龍溪縣, 有才幹，為政勤敏而愛民。雍正十三年（1735）陞漳州海防同知，駐南勝，立義學，政聲大著。權知漳州府事。乾隆二年（1737年）由漳州海防同知陞任臺灣知府，乾隆四年（1739年）短暫代理福建分巡臺灣道。乾隆五年（1740年）因積極調停處理泉漳械鬥頗有功績，正式任分巡臺灣道。 《湖南通志》云：「良璧狀威猛，而清慎強明，能以恩信馭眾，在官數載，令行禁止，臺人畏而敬之。」丁艱服闋，乾隆十二年（1747）補興泉永道。任滿以丁憂去職離臺。以老乞歸，卒於家，年八十餘歲。

臺灣道任內主修臺灣府志,並撰〈海東書院學規〉

劉氏在臺前後近十一年，究心地方風土，曾歷時八月，於乾隆五年（1740）主持編修《重修福建臺灣府志》二十卷；另著有《臺灣風土記》一卷，惜未見刊本傳世。 有詩文散見臺灣府志，「劉志、藝文」收有任諸羅令時所撰之〈紅毛城記〉，巡道任內捐俸倡修海東書院，並撰〈海東書院學規〉，允為重要文學文獻。

重修福建臺灣府志,費時半年餘，學界稱為「劉志」

重修福建臺灣府志乾隆五年 (1740年)，臺灣舉人陳邦傑等人呈請福建分巡臺灣道劉良璧重修臺灣府志。前此臺灣府志之編纂已有蔣毓英（1685）、高拱乾（1695）、周元文（1712）等人之主修或重修，不過，自周志迄此近30年，臺灣之開墾情形及社會變化極大，亦有朱一貴起事等重大事件，皆不及備載，重修實有必要。 劉良璧遂與臺灣知府錢洙（生年不詳，號恪齋，清浙江嘉興人，廕生，1740～1742年任臺灣知府，以疾卒於任。）延攬在地士紳耆宿共同纂修，有舉人陳輝任分輯，貢生施士安任監刻，1740年10月起，迄1741年5月完成，費時半年餘，學界稱為「劉志」。 臺灣自入清即屬於福建省，但各志皆未冠福建逕稱臺灣府志，冠名福建，也是「劉志」特色。 全書分為聖謨、星野、建置沿革、山川、疆域、城池、風俗、田賦、戶役、典禮、兵制、學校、公署、職官一、二、名宦、選舉、人物、古蹟、雜記、藝文20卷，不名志。藝文有奏疏5、公移1、文5、序5、傳1、記17、賦3、詩176等8類。〈凡例〉稱：「舊志藝文頗繁，今稍為釐訂，擇其愷切詳明有關政教、風土者錄之，以資考鏡，亦佐志乘所不逮焉。」表達了編纂者個人強烈的文藝觀。

知府劉良璧捐俸倡修，並親訂〈海東書院學規〉

[5] [6]

海東書院 分巡臺灣道梁文煊（生年不詳，字幾汀，清安徽壽州人，1718～1722年任分巡臺灣道，因朱一貴事件遭革職，後被正法。）於臺灣府學西側建海東書院，設備規模粗具，書院有名無實，僅供歲科考棚之用。 1739年，提督學政單德謨奏請別建考院於東安坊，遂成閒廨。 1740年，巡臺御史楊二酉於巡方視學時，發現「中多軒楹，可讀可棲；明堂列前可以講，矮屋通後可以爂。」乃奏請仿照直省書院之例，聘請府學教授為師，選拔諸生肄業。 明經施士安（生卒年不詳，字伯欽，1715年例貢，施世榜長子。）先輸稻千斛為開辦費用，再捐水田千畝為學田，以其租入為書院長久維持之膏火。 知府劉良璧捐俸倡修，並親訂〈海東書院學規〉：為明大義、端學則、務實學、崇經史、正文體、慎交友。 1750年臺灣縣署移建於紅毛樓右側，知縣魯鼎梅乃改東安坊舊縣署為海東書院。 1765年，知府蔣允焄（生卒年不詳，字為光，號金竹，清貴州金築人，1737年進士，1763～1766年任臺灣府知府。）於寧南坊新建海東書院，為全臺規模最大之書院。日治時代，此地被闢為營房及學校。

沙轆行>作者:劉良璧

曉出彰山北，北風何淒涼。晚入沙轆社，社番何踉蹌1。十年大甲西2，作歹自驚惶。牛罵及大肚3，挺而走高岡。蠢爾無知番，奮臂似螳螂4。王師一雲集，取之如探囊5。憶此沙轆社，先年未受創。王丞為司馬，撫綏得其方。孫公為副臬6，恤賞不計量。為言北路番，無如沙轆強7。馬牛遍原野，黍稷盈倉箱8。麻踏9如飛健，牽手10逞艷粧。倘為千夫長11，馭之衛疆場。張弓還挾矢，亦可壯金湯12。奈何逢數奇13，職守失其綱。勞役無休息，銖求14不可當。窮番計無出，挖肉以醫瘡15。支應力不給，勢促乃跳梁16。一朝分箭起，焚殺自猖狂。蠻聲振半線17，羽鏃若飛蝗18。調兵更遣將，蕩平落大荒。危哉沙轆社，幾希就滅亡。皇恩許遷善19沙轆奉改為遷善社，牛罵改為感恩社，大甲西改為德化社，生者還其鄉。番婦半寡居，番童少鴈行20。嗟乎沙轆番，盛衰物之常。祗今防廳廨，荒煙蔓道旁。造物寧惡滿，人事實不臧21。履霜堅冰至，易戒惡可忘22。夜深風颯颯，獨坐思茫茫。司牧23人難得，惘然太息長。

【題解】

本詩為五言古詩，收入《全臺詩》第貳冊。據劉良璧自註，此詩寫於乾隆5年（1740）。沙轆社，約位於今臺中縣沙鹿鎮。康熙統一臺灣後乃為納餉三十八社熟番之一，隸屬諸羅縣。因巡臺御史黃叔璥北巡至此，沙轆社曾被稱為「迴馬社」，雍正元年（1723）彰化建縣改隸之。雍正9年（1731）冬12月，彰化縣發生大甲西社事件，由於當時官弁勞役原住民過甚，引發原住民反抗，其間又發生道役殺死大肚番民引發原住民圍彰化縣城。事至10年（1732）冬11月，社番縛林武力以獻，亂事告平。因沙轆社協從「大甲社」反抗朝廷，而被更名為「遷善社」。本詩對於當時附從大甲西社叛亂的因素剖析至微，藉由對於沙轆社動亂前後之情況的書寫，反映出當時原住民面對官弁勞役的處境.

【注釋】

1. 踉蹌：音ㄌㄧㄤˋ　ㄑㄧㄤˋ，走路歪斜不穩。 2. 十年大甲西：指雍正10年大甲西社番林武力等鼓眾倡亂之事。 3. 牛罵及大肚：臺中平埔族社名，牛罵位於今清水鎮，大肚社位於今大肚鄉。 4. 奮臂似螳螂：奮臂，振臂而起。奮臂似螳螂猶言螳臂當車，比喻不自量力。 5. 探囊：比喻事情極容易辦到。 6. 王丞：臺灣鎮總兵王郡。王郡，陝西人，雍正6年任臺灣總兵。值大甲西社與吳福生之事件，因平亂有功，陞福建陸路提督，調水師提督。孫公，孫國璽，正白旗人，進士．雍正6年任臺灣道。 7. 為言北路番，無如沙轆強：清初北路所指諸羅縣以北之區域，沙轆社乃為拍瀑拉平埔族社之一，拍瀑拉族自荷蘭時期曾為大肚王統治，明鄭之時，曾反抗劉國軒的部隊，為諸羅以北地區最強盛的原住民村社。 8. 倉箱：收藏穀物的地方。 9. 麻踏：即麻達，年輕而未婚的原住民男性。 10. 牽手：早期臺灣原住民平埔族的婚俗，稱男女成婚為「牽手」，離婚為「放手」。 11. 千夫長：長，音ㄓㄤˇ，職官名，統率千人的將領。 12. 金湯：即金城湯池，喻若利用原住民來禦敵，將堅固無比。 13. 奈何逢數奇：古人迷信，認為偶數吉利，單數不吉利，故將命運不佳，稱為「數奇」。此指下聯所引述之「職守失其綱，勞役無休息，銖求不可當」。 14. 銖求：銖，極小的計算單位，用以比喻極細微。 15. 挖肉以醫瘡：本指農家為了繳稅，忍痛把未抽的絲和未收的穀預先以賤價賣掉，此種作法就好像為了醫治瘡口，而挖掉一塊好肉，喻用有害的方法濟急，而不顧後果。 16. 跳梁：跳躍。比喻叛亂者猖獗跋扈，蠻橫霸道的樣子。 17. 蠻聲振半線：蠻聲，指大甲西社與大肚社的氣勢，驚動彰化城。半線，彰化舊稱。 18. 羽鏃若飛蝗：羽鏃：帶羽毛的弓箭；比喻箭矢之多如蝗蟲過境。 19. 遷善：大甲西社事件後清廷當局將沙鹿社易名為「遷善社」。 20. 番婦半寡居，番童少鴈行：鴈行，群雁飛行的行列。此指因戰爭致使寡婦增多，兒童減少之意。 21. 人事實不臧：臧，善也。人的計畫不夠細密完備。 22. 履霜堅冰至，易戒惡可忘：惡，音ㄨ。易戒惡可忘，此指詩中所述動亂之始末、因果，不可忘記。比喻從事物的徵兆可看出它將來發展的結果或逐漸擴大、嚴重。 23. 司牧：掌管治理。

著作

劉氏在臺近十一年，細致研究當地風土，乾隆五年（1740年）主持編修《重修福建臺灣府志》二十卷。

參考文獻

• 劉寧顏編，《重修台灣省通志》，台北市，台灣省文獻委員會，1994年。
• 張炳楠（監修），李汝和（主修），《台灣省通志》，台灣省政府，1961年。
• 李騰嶽等（監修），王詩琅（纂修），1981年，《台灣省通志稿—人物誌》，台北市，成文出版社。

官銜
前任： 孫魯	臺灣府諸羅縣知縣 雍正五年（1727年）上任	繼任： 馮盡善
前任： 徐治民	台灣府知府 乾隆元年（1737年）上任	繼任： 錢洙
前任： 尹士俍	福建分巡台灣道 乾隆三年（1739年）代理	繼任： 鄂善
前任： 鄂善	福建分巡台灣道 乾隆四年（1740年）代理	繼任： 莊年

對外連結

劉良璧.台灣記憶