《神鵰俠侶 》- 1995年古天樂版檢視原始碼討論檢視歷史
《神鵰俠侶》是香港電視廣播有限公司出品的電視劇,由李添勝執導,黃國輝、湯健萍、趙靜容、陳寶燕編劇,古天樂、李若彤、傅明憲、李綺紅、張可頤、蘇玉華等主演。該劇改編自金庸的同名武俠小說《神鵰俠侶》,主要講述了南宋末年,楊過和小龍女經歷了一番悽美愛情與江湖恩怨的故事,該劇於1995年7月31日在香港無線電視翡翠台首播。[1]
目錄
劇情簡介
楊過因一次機緣巧合,誤闖入活死人墓中,更拜得古墓派掌門小龍女為師。兩人相依為命,在不知不覺中萌生微妙的男女感情,且達到生死相許之境。兩人對此情堅貞不渝,縱遇小龍女被尹志平所辱皆能屏除世俗眼光而當眾成親,縱使相愛亦分離,亦終能在十六年後與絕情谷再續前緣。
另一廂,過與郭靖、黃蓉一家的恩怨卻是斬不斷理還亂,靖曾將女兒郭芙許配予過,但為過所拒絕。自始芙與過積怨日深,在一次誤會中,芙更一刀斬下過之右手,芙因愛成恨。而小東邪郭襄對過豁達情深,鼓勵過於天涯海角間覓龍,而自己則將愛慕過之深情默默藏於心底。
職員表
- 監製: 李添勝
- 原著: 金庸
- 導演: 李添勝
- 副導演(助理): 鄺錦宏、劉國豪、袁英明
- 編劇: 黃國輝 ; 趙靜蓉 ; 湯建萍 ; 陳寶燕
- 攝影: 劉榮開 ; 蘇偉堅 ; 謝忠道
- 動作指導: 林迪安 ; 元寶
角色介紹
楊過 | 演員 古天樂
楊康與穆念慈之子。楊過字改之,取有則改之無則加勉之意,名字是郭靖、黃蓉所取。其人孤傲狂放,叛逆機智,感情豐富,滿腔熱血激憤,又號「西狂」,感情衝動做的事連他自己也難控制。有許多紅顏知己,一心只向師傅小龍女,並結為夫婦;和郭家恩怨難分,數度因誤會關係緊張,卻始終挺身而出相助他們,解除嫌隙,化氣為和;命運多舛,與小龍女分隔十六年間,隨伴亦師亦友的神鵰,闖蕩江湖,行俠仗義,人稱「神鵰俠」。最後重見龍女,苦盡甘來,捨棄紅塵,伴龍女回歸古墓。
小龍女 | 演員 李若彤
容顏絕世、清麗脫俗、美勝天仙、生性冷漠、不諳世事,對待愛情堅貞不悔,一襲白衣若雪,猶似身在煙中霧裡。出生時被遺棄在終南山下,被古墓派林朝英的丫環收為弟子,十八年來始終與兩個老婆婆為伴。十八歲那年破戒收了古墓派第一位男弟子楊過為徒,幾經波折與楊過互生情愫。但感情之路上劫難重重、幾度生死,與楊過在多番生死浩劫中更是深深相愛,其間跨越一十六年。十六年後,與楊過義助郭靖、黃蓉守衛襄陽,成為揚名天下的"神鵰俠侶",第三次華山論劍後,與楊過歸隱古墓。
郭芙 | 演員 傅明憲
郭靖、黃蓉的長女,耶律齊之妻,郭襄之姊。外公是黃藥師。郭芙外貌盡得母親黃蓉所傳,眉目如畫,秀美之極。郭芙也遺傳父親郭靖的憨直,先天上擁有不靈動的腦袋。她心地單純混沌,性格直爽,習慣被母親捧在掌心呵護,被周圍的人吹捧,養成不知人情世故,不識天高地厚的後天性格。和楊過是世交兄妹,卻在陰錯陽差之下連番傷害了他。
精彩花絮
- 李若彤暈車,拍《神鵰俠侶》時坐車,她每天要吐好幾次,拍戲又拚命,導致渾身青腫,塗滿各種藥,還曾傷到骨頭,然而她卻從不叫苦。
- 內地製作機構引進該劇時,第一次使用了改掉港版主題歌換成內地歌手演唱的《歸去來》,令該曲成為一個階段中最受歡迎的男女對唱。
- 原著中楊過被郭芙砍掉的是右手,該劇中楊過被砍掉的是左手。據說是為了演員方便演出。
劇集評價
正面觀點
95版《神鵰俠侶》在動作打鬥上有獨到之處,片中打鬥場面融入了徐克拍攝手法中的飛天竄地,全真教的劍陣、古墓派的輕功、楊過和小龍女的雙劍合壁都讓人印象深刻。電腦特技的運用也恰倒好處,蛤蟆功、降龍十八掌、一陽指等各名家絕學都展現得非常有特點,引得小孩子紛紛模仿。同時人物扮相造型更舒適,外景範圍也擴大許多。而且這個版本也是最忠於原著的。(金鷹網評)
反面觀點
95版《神鵰俠侶》劇集裡竟然出現了79次"豈有此理"的台詞,對於劇中"豈有此理"的泛濫使用,便有網友批評該劇導演道肚裡真的沒有什麼台詞了嗎,這樣頻繁使用,是不是想讓觀眾吐啊。
分集劇情
第1集
因陸展元在十五年前曾拋棄了赤練仙子李莫愁,更使她被枯榮大師所傷,愁一直含恨至今,現在是時候回來找元和其妻何沅君算帳。枯榮又來助元解困,可惜今次被愁用毒針所傷,臨死前叫武三通儘快通知元。原來三間中會瘋癲,因他的舊情人極似元妻君。三妻娘帶兩子儒和文來元家。愁留下九個血手印要殺元全家,君與元在愁前自盡,愁因害怕三之一陽子而離去,元的女雙仍不知雙親已死。
第2集
儒文雙英在過的洞中又吃又住,過要他們付帳。愁跟三夫婦來洞穴,要殺元女洩憤,三不敵,中針倒地,過用計使各人脫險,但最後二女也被愁擄去。過不慎接觸毒針,歐陽鋒來救他,但要過認他作父,後更傳蛤蟆功給楊過。郭靖、黃蓉遇過,蓉猜出他是楊康之子,又因武三娘中毒死去,靖便把過和儒文兄弟帶回桃花島,希望過能在島上長大成人。
第3集
過不像二武向英大拍馬屁。儒文與過斗蟀輸了,芙把過的黑蟀打死,過怒摑芙,二武齊把過打至口腫面青。四人齊拜靖為師,蓉要親自教過,但一直只在教詩詞,不教武功。半年後,二武要與過比武,過不敵,臨危用了鋒教的蛤蟆功一掌把文打暈,靖、蓉決定送他上終南山跟全真教學藝。至終南山時,靖被誤認是淫賊,打起來,後知誤會,靖替全真教對付霍都和達爾巴。
第4集
全真掌門丘處機向靖說出教史及說明為何要出手相助龍姓姑娘,靖聞訊即趕往古墓,但龍用琴音指揮玉蜂把霍都等趕走,不用靖幫手。過正式入教,拜趙志敬為師,敬向過報私仇,把過打至頭腫面青;過又被篤戲弄,於是決意偷走,但事敗被捉,代掌門平罰過任伙工。篤偷懶要過代他送飯給海、虎、天三囚。過覺三人對他有如相識,追問原來三人是其父的手下,過設計放走三人換取他們說出殺父仇人的名字,原來是靖與蓉。
第5集
敬表面說教過武功,其實只教口訣。半年後敬更叫過與篤比試,過被篤打至重傷,臨危時又用出蛤蟆功把篤打暈,過即逃走,被追誤入古墓範圍,過和敬等人被玉蜂襲擊,過暈倒被孫婆救入墓中。孫求小龍女收留過卻遭拒。孫帶過返全真教理論,被郝大通所難,孫不敵被郝錯手打至重傷,龍趕至,孫臨終前求她收留過,龍允。龍再迫郝自盡,郝不敵唯有遵從,但為丘趕回所阻。龍帶過和孫屍回古墓。
第6集
龍開始教過練功,又要他睡寒玉牀,加快其速度。龍欲與過一起練全真劍法,但礙於沒有指引,過想起敬迫他強背口訣和心法,問題得以解決,遂即找地方開始練習。當龍練時遇平與敬在打鬥,被騷擾至吐血,龍知命危,把過趕下山。過在山下遇愁徒洪凌波問上終南山路。更迫過帶領,當過知洪來找龍時,倍覺謹慎,在洪欲乘龍傷病再出手之際,過突然把洪點了穴,但愁又來到,龍叫過借意開動機關。
第7集
龍與過多次逃離愁之魔掌,但龍又因教條截返,但每次都要過離開她,當她知過決意一心為她時,已被困在古墓中。龍、過二人入棺等死時見有告示,再循指引到一一石室,室內寫滿了破玉女心經和九陰真經的經文,還有地圖帶他們能離去。龍、過在外繼續苦練,終練成部份九陰真經和所有玉女劍法。一日,鋒突來找過,要過跟他學藝,暗中點了龍穴,平見龍不能動彈,先用方巾把她面上遮蓋,繼而把龍姦污了。
第8集
龍一氣之下便走了,過追時已晚,失去她的影蹤。過來到一間酒樓,聽說有一白衣女子曾在此傷了幾名道士,於是便等着龍的回來。原來此人不是龍,是陸展元女兒雙,但因她似龍,故過便一直跟着她,而雙又在逃避其師愁的追捕,一路上多番要過助她脫險,後更被全真道士打斷了肋骨,過便幫她接起骨來。過再找到機會入住蒙古軍營,又助完顏萍打敗耶律齊,於是過便藏身於數美女懷中。
第9集
愁來把雙捉了,過與萍、燕等追去,雙方大打起來,後齊與英又來到,愁覺吃力,英找機會制服波把雙救回,芙帶二武又趕至,愁怕靖蓉在後,即逃去。各人坐下痛飲,芙指雙乃下人,過與雙離席,但過於翌日放下雙獨自往找龍去。至華山,過遇洪七公,洪教過吃蜈蚣等毒物,遇藏邊五丑,洪假死,過拚命護着洪的屍首,洪對過甚好感。不久,歐陽鋒出現,與洪展開劇斗,但鋒神志不清,連自己也不知是誰。
第10集
洪鋒大戰數十回合,二人終於體力不繼雙雙死去。靖與蓉設英雄大會,把丐幫幫主交魯有腳繼任。過遇全真道士,甚為不禮貌。蓉有身孕,過施真氣予蓉,蓉對過之內力甚為驚訝。英雄大會上,羣雄不知洪已死去,還推他為首,但要再選副手。會中,霍都、達爾巴跟隨金輪法王來到,要以三局兩勝爭做武林盟主,靖蓉甚感頭痛。過與龍相會,二人不理旁人相擁起來。
第11集 靖方派朱子柳與武三通出戰,但二人很快便敗下,因霍都騷擾了過與姑姑,於是過便出手把霍與把打倒,後靖更用降龍十八掌擊退他們。過一口拒絕靖為他提出的婚事,與小龍女離去,芙追來罵過,過不理;後芙被法王捉去,蓉來救芙不敵,但過與龍二人合力把芙救出,蓉邀二人回家。晚上蓉向龍說了一番話,翌日龍又放下過走了,過又四出尋她。過與蓉再遇法王,因少了龍坐陣,形勢甚險。
第12集
在危急關頭下,程英又來救過等人,在黃藥師介紹下,蓉才知父親又收了新徒兒。蒙古軍進逼襄陽,靖蓉過前往協助退敵。無雙來到,不約而同與英一齊愛上過。過乘英不備脫去其面具,發覺她是位美人兒。師盛讚過,更與他為好友,又傳了他不少武功。過用捉迷藏之玩意去逼傻姑說出其殺父仇人,傻只記得那人叫姑姑。師離去後,愁未放下血掌印,過想出用大較剪去對付她。
第13集
那鐵匠正是師的徒兒馮默風,與各人齊齊對付愁,愁的塵拂被燒去,又無功而回。過扮鬼嚇傻姑,知道殺父仇人是蓉與靖。周伯通因食霸王餐被追至一山洞遇小龍女,要她教睡繩方法。龍在練功時因思念過以致走火入魔,吐血暈倒,滾下山坡,被絕情谷主公孫止發現,止因見其美色把她救回谷中,並用稀有的藥材救龍。龍醒後改姓柳。止設計騙龍嫁給她。周隨止徒翁入谷勸龍勿嫁給止。
第14集
龍嫁意已決,周在谷內四處搗亂。過找法王要他協助殺靖蓉,法王提醒了他的武功太雜不精,於是過又自創出一派。法王帶過見忽必烈,烈贊過是人才。周避翁追至,在烈前又搗亂,翁用漁網法捕了周帶回谷,過與其他人一齊追往。龍求止放周,止要婚後才放,於是龍便偷偷放走了他。止女萼遇過,被過的言詞逗得神魂顛倒,過不慎被情花刺中,心極痛。周剪去翁的長須,還在人前脫清衣服證明沒有偷東西。
第15集
龍與止在行禮前遇過,龍起初不說認識過,但後被過感動,與過聯手以君子和淑女劍對付止,但因二人受情花毒所累被擒,龍欲救過便允止婚事。萼知父不義,私放過及往找解藥。在丹藥房遇止,止也來找解藥但不見,止欲殺萼,過來阻止,可惜二人齊墜止預早裝定的機關內。萼過跌下山洞,見一殘廢女人尺,原來尺是萼母,尺對萼說出止的惡行。過想計逃出去。
第16集 過幾經辛苦才爬上來,再拉尺後拉萼,但翁突來襲過,幸好尺在危急時把翁制服。在止與龍交拜天地之際,尺來對羣豪說出止的不是,止大怒與尺對打,後止被尺打盲了眼睛便逃去。過給了唯一的解藥予龍,尺為報兄仇要過在十八日內帶靖人頭回來,她先給過吃半粒解藥,待事成後再給另半。過至襄陽找靖,蓉看穿過來實有目的,過下手時靖突醒來。
第17集
靖以為過走火入魔,即以真氣輸給過。翌日過難民入城,靖開城門與柳及三迎戰,靖因真氣不夠險象橫生,過卒之被靖之仁義感動飛身把靖救回。蓉看出龍與過對靖不利。二武 新五絕除郭靖、楊過外的東邪、南帝要討芙歡心私下往找忽必烈,但很快被捉,忽叫靖往,過便與靖齊同行。當靖過與忽傾談完離去時,法王等人來要殺靖。起初過沒有幫靖,後良心發現又出手,可惜不敵,幸好馮默風來用火救了二人,過抱靖不支暈倒。
第18集
靖過被救回襄陽,蓉芙對過甚為感激,靖內傷甚厲害要休養,蓉問龍實情,龍把過中情花毒說出,蓉允產後用其人頭去為過換解藥。法王來找靖,過往迎戰,先發制人傷了法王一刀,但他先命人到處放火,時蓉又要臨盆,過便假作背靖逃去引開法王。蓉先產下一女兒襄,龍抱走襄欲往換解藥,但龍走後蓉又產一男嬰。龍遇法王,雙方交戰,不久愁又來到,眾人為這嬰兒展開混戰,過突然要把襄交愁照顧。
第19集
過與愁逃入山洞,法王不慎被銀針所傷。因襄要食奶,過找來山豹來餵哺,愁視女嬰有如己出。過與愁見二武在決鬥,過有意激他們使其死心,便說出與芙之婚約,但此話被龍聽見,心如刀割。愁用銀針傷三通,過覺自己反正等死,便為其把毒吸出。龍回向靖道別,對芙更視她與過能終老。離去時聽見平與敬說出污辱自己的過程,找平對證,證實後發呆走去。二武抱過回,剛巧天竺大師來為過解毒。
第20集
二武向芙講出過所說的話,芙大怒,找過對質,過認但解釋時芙不聽,芙執起過的君子劍斬過,過因受傷未愈走避不及,用手欲隔開其攻勢時慘被斬斷了左手,過拾斷肢走去。靖知欲殺芙,蓉勸阻並馬上把芙收藏起來。過在荒野遇雕蛇大戰,過助雕殺蛇,雕見過受傷即用蛇膽給過進補,又帶過往劍魔獨孤求敗的劍冢中,用玄鐵劍迫過練劍。龍跟平敬至酒樓遇法王,法王欲殺龍時伯通突來。
第21集 通與法王打賭偷軍旗,通與龍先離去。法王收賣敬,教敬向通提示軍旗所在以搏歡心,當通下手時被預先放下的毒蜘蛛吸了一口,龍即救通逃入山洞。法王再用巨蜘蛛把守山洞,龍欲放金針襲法王,但法王把通作擋箭牌,針毒與蛛毒互克,通好轉。通教曉龍能左右手異用,龍用蜂蜜引蜂羣來殺巨蛛,二人得以逃出。法王不敵龍之左右手劍法,逃去,龍決回古墓。過在風雷谷練成如天神般的武功。
第22集
過終於練成天下無敵劍法,與雕痛飲一晚後,即下山找芙報仇和找姑姑去。至襄陽,見靖也在找芙,當晚靖與過分別跟蓉至芙棲身處,靖怒責蓉芙,二人於是返家,深夜過見靖要斬芙一手償還,甚為感動。便在下手時蓉突來把靖點了穴,帶芙離去。蓉遇愁,見她抱襄兒,用打狗棍法把她制服,但襄又為過抱去,各人速去找。過遇芙,念給靖之大恩放她離去。止遇齊燕萍三人,見燕萍貌美,加以輕薄。
第23集
齊來救燕萍但不敵,後二武、三通、蓉和愁來到,止即離去。各人齊上終南山找過。過抱襄回到古墓但不見龍,甚不安,聽全真教非常嘈吵,即往觀看。平做了掌教,敬威脅要他讓位,平照做,敬做掌教後接受蒙古人頒封,平與多人聲討敬。龍來要殺平,但先要殺敬,敬找法王出頭,法王與龍過招不敵,過至見龍二人擁抱,法王乘機傷龍,過出手打敗法王。平自盡死去。過與龍押不二在全真教成親。
第24集
蜂君一直追着通至重陽宮,龍與過藏身於藏經閣中,後過更用木箱藏龍潛返古墓中。通用鐘罩把敬罩住,後再引蜂君把敬針死。蓉等人上終南山,原來齊是通的徒兒。過與龍在師祖婆婆信中洞悉到寒牀的好處,又加歐陽峰的理論知道如何替龍治病。愁帶各人潛水返古墓,但蓉與萍則沒有去。愁一山水即用計困着各人。找到過與龍後,過借她功力替龍打開要穴,又用計把愁困在石棺內,芙又用毒針錯向過施射。
第25集
龍體內毒氣四散,過怒搶襄逃去。愁破棺而出。蓉等會各人後往絕情谷。過與龍在山間一屋避雪,前後有多人來借宿,後見一燈大師與慈恩,恩因不能自制欲殺燈,過出手將他降服,燈為救龍即與各往各去。至絕情谷,尺見恩大喜,原來恩便是裘千仞。萼向過提示救出天竺和米。慈恩被尺煽風 全真教眾道士點火欲殺蓉,最後為蓉一語道破。天竺親自嘗情求解藥。尺與萼突然失蹤。
第26集
萼聽到父親為取悅愁,竟利用她向尺取解藥救愁。萼將計就計自中情花毒向母取藥給過。天竺醒,已知如何制解藥,但被愁殺死。蓉接了尺三棗釘以求解藥,止乘萼不備來搶,過要殺他,止脅持萼,萼要過出手竟自盡。龍追止至崖要他交出解藥,經搏鬥後止終交出,但過為要與龍齊死隨手把藥拋入山谷。
第27集
翌日,龍走了,過追至斷腸崖見龍刻石十六年後再見。過沮喪,蓉勸服過食斷腸草望能長命十六年。十六年後,芙與齊結了婚,襄和虜亦已成人,民間流傳神鵰大俠事跡,襄獨自尋訪去。她跟山西一窟鬼五人找大俠,他們是約定決鬥的,但途中五人壞了萬獸山莊的好事,因山莊兄弟正要捉九尾靈狐,但被走甩,原來大俠是過,他平息了各人誤會還主動帶襄往黑龍潭捉狐。
第28集
狐的主人劉瑛,不肯交出,時一燈帶重傷的慈恩來求見不遂,過用嘯聲迫瑛出來,瑛要見伯通,原來他們四人之間有着恩怨,過便與襄找通,通原不來,但要學過之新武功便答應。通和一燈及瑛齊居百花谷。過送玉蜂針三枝給襄,在有所需時即現身。
第29集
魯外出探軍情,但被霍都假扮的何思我殺了,連打狗棒也失了。襄遇壞人又被高人所救,蓉知是過所為。靖設英雄大會,一羣老江湖連靖也請不來的,竟到來與襄把酒談笑。丐幫又選新幫主,何來用計打敗齊並得人心。
第30集
過送三兩件令人讚嘆的生日禮物給襄後,第三件竟是打狗棒及把霍的身份拆穿,芙欲揭霍面具時被他偷襲,幸被兩粒石子所救,原來是師與過齊出手。過向靖等人說了幾句便離去了,再在師口中知根本沒有南海神尼此人,呆住。再獨自走往鐵槍廟,遇柯來證實父曾所做的都是不對,覺對靖等不起。法王見襄氣質獨特,有意收為徒,襄便趁機要他帶她往絕情谷勸過勿自盡。蓉等帶齊人馬找襄,恐不及法王,即找通燈等幫助。
第31集 二人跌落潭底,過助襄脫險。蓉等來要殺法王,又叫雙鵰來助,法王把雕打傷墮崖,雌雕便沖落去救它,見襄即把她帶回谷面。蓉叫襄看管着法王,與眾人爬落去救過。
第32集
但眾人至潭底時又失去了楊過的蹤影,各人於是爬回崖頂,但連襄和法王也不見了。楊過在谷底發現了小龍女,兩人互訴衷腸,終於重聚一起了。金輪法王欲對郭襄下毒手,幸得眾人趕到相救。郭靖聯合眾人英勇擊退蒙古軍。楊過和小龍女向眾人告別,打算相伴一生走天涯。