风声鹤唳查看源代码讨论查看历史
| 风声鹤唳 |
| 晋军取得了“淝水之战”的重大胜利。 |
danger at the slightest sound
|
风声鹤唳出自我国历史上著名的淝水之战，《晋书》[2]记载了这场以少胜多的战役。公元383年，前秦皇帝苻坚统帅八十余万大军，南下攻打东晋，东晋谢玄、谢石则率领经过多年训练，有较强战斗力的八万“北府兵”迎击。虽然双方兵力相差悬殊，但是东晋将领没有退缩，而是通过突击偷袭等战术击败了前秦的先锋部队，动摇了前秦的军心，直接造成前秦大军最终的溃败。
如此悬殊的兵力差距不但没有打胜仗，还造成了惨败，使苻坚大军心理上受到巨大的刺激，心灵变得脆弱不堪，有点风吹草动都会受不了，到了岌岌可危的境地。甚至在撤退的途中，把风的响声、鹤的叫声，都当作敌人的呼喊声，疑心追兵仍在后面穷追不舍。于是他们日夜逃跑，饥寒交迫，结果当他们回到北方时，八十余万大军已失去了十之七八。
典史记载
《晋书·谢玄传》：东晋时，秦主苻（fú）坚率领大军，号称百万，列阵淝水，要与东晋决战。晋将谢玄等以精锐八千涉水进击，秦兵大败。“〔苻〕坚众奔溃，自相蹈藉投水死者不可胜计，淝水为之不流。余众弃甲宵遁。闻风声鹤唳，皆以为王帅已至，草行露宿，重以饥冻，死者十七八。”
词汇运用
【风声鹤唳】赵老《醉蓬莱·寿叶枢密》词：“底事当时，饮江胡马，一望云旗，倒戈投贽。此片丹心，几风声鹤唳。”[3]
《红楼梦》第一○二回：“贾珍方好，贾蓉等相继而病。如此接连数月，闹的两府惧怕。从此风声鹤唳，草木皆妖。[4]”
郁达夫《出奔》：“直到后来，听到了那些风声鹤唳的传说，见到了举室仓皇的不安状态，当正在打算避难出发的前几日，婉珍才又隐隐地想起了这一位青年。”
【风声鹤警】筱波山人《爱国魂》第一出：“血雨腥，风声鹤警，送残故国神京。”
【惊闻鹤】黄机《满江红》词：“绿鬓将军思下马，黄头奴子惊闻鹤。”
【鹤唳风声】张景《飞丸记》第七出：“小姐呵，还是你鹤唳风声自惊慌。”
【鹤唳心惊】庾信《哀江南赋》：“闻鹤唳而心惊，听胡笳而泪下。”[5]
【鹤唳】刘禹锡《赠澧州高大夫司马霞寓》诗：“残兵疑鹤唳，空垒辨乌声。”
【风鹤】张煌言《上鲁国主书启》：“若轻为移跸，则风鹤频警，臣罪谁诿？”黄节《宴集桃李花下兴言边患夜分不寐》诗：“山高风鹤哀。将军死无地。”柳亚子《痛哭八首为浙事作》之四：“亡秦一旅起江濆，风鹤惊传海上军。”
相关故事
公元383年，前秦皇帝苻坚组织90万大军，南下攻打东晋。东晋王朝派谢石为大将，谢玄为先锋，带领8万精兵迎战。
苻坚认为自己兵多将广，有足够的把握战胜晋军。他把兵力集结在寿阳（今安徽寿县）东的淝水边，等后续大军到齐，再向晋军发动进攻。
为了以少胜多，谢玄施出计谋，派使者到秦营，向秦军的前锋建议道：“贵军在淝水边安营扎寨，显然是为了持久作战，而不是速战速决。如果贵军稍向后退，让我军渡过淝水决战，不是更好吗？”秦军内部讨论时，众将领都认为，坚守淝水，晋军不能过河。待后续大军抵达，即可彻底击溃晋军。因此不能接受晋军的建议。
但是，苻坚求胜心切，不同意众将领的意见，说：“我军只要稍稍后退，等晋军一半过河，一半还在渡河时，用精锐的骑兵冲杀上去，我军肯定能大获全胜！”
于是，秦军决定后退。苻坚没有料到，秦军是临时拼凑起来的，指挥不统一，一接到后退的命令，以为前方打了败仗，慌忙向后溃逃。谢玄见敌军溃退，指挥部下快速渡河杀敌。秦军在溃退途中，丢弃了兵器和盔甲，一片混乱，自相践踏而死的不计其数。那些侥幸逃脱晋军追击的士兵，一路上听到呼呼的风声和鹤的鸣叫声，都以为晋军又追来了，于是不顾白天黑夜，拼命地奔逃。就这样，晋军取得了“淝水之战[6]”的重大胜利。
视频
风声鹤唳相关视频
参考资料
- ↑ 草木皆兵的故事，汉辞网
- ↑ 《晋书•谢玄传》原文及译文赏析，查字典诗词网
- ↑ 醉蓬莱 其二 寿叶枢密（宋·赵磻老），搜韵
- ↑ 第一百零二回 宁国府骨肉病灾祲 大观园符水驱妖孽，诗词名句网
- ↑ 庾信 | 五十年兴亡看饱，风流总为萧瑟老，简书，2018-01-18
- ↑ 司马光《淝水之战》原文及译文，语文备课大师，2019-11-27