跃马扬鞭查看源代码讨论查看历史

跃马扬鞭

原图链接 来自孔夫子旧书网

yuè mǎ yáng biān

近义词 ：快马扬鞭 反义词 ：慢条斯理 出 处 ：《丽春堂》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容扬鞭催马急驰而去的 样子。也比喻热火朝天地进行建设

跃马扬鞭，汉语成语，拼音是yuè mǎ yáng biān，跃：跳。跳上骏马，举起马鞭。形容扬鞭催马急驰而去的样子。也比喻热火朝天地进行建设。

成语用法

作谓语、状语；用于书面语

【同义词】扬鞭催马、快马扬鞭、快马加鞭

【反义词】慢条斯理、磨磨蹭蹭

示例

亲承顾命赈饥荒，跃马扬鞭到此方。 ★明·高则诚《琵琶记·义仓赈济》

成语出处

元·王实甫《丽春堂》第一折：“一个个跃马扬鞭，插箭弯弓。”

词语分解

原图链接 跃马扬鞭 来自企查查

跃马的解释 策马驰骋 腾跃 跃马疾走。明·宗臣《报刘一丈书》跃马大呼。清·邵长蘅《青门剩稿》 策马驰骋腾跃。《史记·范雎蔡泽列传》：“﹝ 蔡泽 ﹞谓其御者曰：‘吾持梁刺齿肥，跃马疾驱怀黄金之印，……”

扬鞭的解释 挥鞭。 唐 岑参 《卫节度赤骠马歌》：“扬鞭骤急白汗流，弄影行骄碧蹄碎。” 宋 周邦彦 《点绛唇》词：“空回顾，淡烟横素，不见扬鞭处。”

外文翻译

英语 Mounted troops;

日语 むちを飞ばす