西奈山檢視原始碼討論檢視歷史
西奈山 |
中文名: 西奈山 外文名: Mount Moses 地理位置: Unnamed Road, Staten Island, NY 10314 開放時間: 全年 全天開放 別 名: 摩西山 |
西奈山又叫摩西山(Mount Moses),位於西奈半島中部,海拔2285米,是基督教的聖山,基督教的信徒們虔誠地稱其為「神峰」(The Holy Peak)。根據古代閃米特民族神話中的月亮老人辛(Sin)而命名。希伯來語作Har Sinai。漢文《聖經》或作西乃山。亦稱何烈山(Mount Hareh)或摩西之山(Mountain of Moses, 阿拉伯語作Jabal Musa)。
埃及西奈半島中南部的花崗岩山峰。位於西奈南方省境內。在猶太歷史中此山是上帝發出啟示的主要地點,根據《聖經》,上帝在此向摩西顯靈,並賜給他十誡(《出埃及記》第20章;《申命記》第5章),該山因此著名。在基督教和伊斯蘭教的傳說中也是聖地。因為學者們關於古以色列人出埃及的道路意見不同,並且按基督教《聖經》中敘述的地名,不能確定現在的地點,所以難以確定《聖經》上的西乃山是否即為此山。然而這座山峰長期被猶太教、基督教和伊斯蘭教視為聖地。西奈山海拔2,285公尺(7,497呎),從1967年的六日戰爭直到1979年歸還埃及時,一直在以色列管轄下。現已成為重要的朝聖地和旅遊地。[1]
聖經記載
據《聖經》記載,上帝的僕人、以色列領導人聖人摩西,帶領以色列人民走出埃及,過紅海,到西奈,在西奈山上,上帝親授摩西「十條誡命」的石板,即上帝子民必須遵守的十條戒律,包括不殺人、不姦淫、不偷竊、不貪圖他人財產等。
西奈山上建有紀念摩西接受上帝戒命的聖殿(Temple of God)。聖殿始建於公元532年,後多次毀壞,又多次重建,現存的聖殿建於1934年,但石料仍是公元532年初建時的石料。山腳下坐落着世界上最著名的修道院——聖凱瑟琳修道院(St.Catherine Monastery),這座距今1400年的修道院,儘管遠離塵世,仍宗教氣息濃厚,每年都有成千上萬的信徒和遊客到這裡來朝聖、遊覽。
到西奈山朝聖有一種開始於6世紀時的形式:凌晨時分從Dahab出發,1.5小時後到達山腳下的聖凱瑟琳修道院,開始攀登聖山,攀登西奈山的路程隨山坡蜿蜒而上,修建於19世紀的山路共8公里長,有3750級台階。登上山頂後再朝拜聖殿、觀賞日出。
西奈半島Sinai位於非洲和亞洲交界處,北望地中海,東西各臨亞喀巴灣Aqaba和蘇伊士灣Suez,南面就是紅海。由於西奈半島一直被猶太教、伊斯蘭教和基督教教徒視為心中的聖地,所以它的歸屬問題一度使它在上世紀六、七十年代處於戰火烽煙的困擾,直到1982年的「戴維營條約」,以色列人才平和地將這片土地的管理權交給埃及。
據《聖經》記載,上帝挑選摩西帶領以色列人民出埃及,過紅海,到達西奈。在西奈山上,上帝親授摩西「十誡」,即上帝子民必須遵守的十條戒律,包括不殺人、不姦淫、不偷竊、不貪圖他人財產等。西奈山上建有紀念摩西接受上帝誡命的聖殿(Temple of God),聖殿始建於公元532年,後多次毀壞,又多次重建,現存的廟宇建於1934年,但石料仍是公元532年初建時的石料。山腳下坐落着世界上最著名的修道院——聖凱瑟琳修道院(St.Catherine Monastery),這座距今1400年的修道院,儘管遠離塵世,仍宗教氣息濃厚,每年都有成千上萬的信徒和遊客到這裡來朝聖、遊覽。
西奈山位於西奈半島南部,海拔2285米,山路崎嶇,山上氣候十分寒冷,到西奈山參拜日出也就成為許多聖徒效仿摩西、磨練意志的心愿。
評價
西奈山/摩西山(Mount Moses)西奈山——曠野里的寶石第一次看到聞名已久的西奈山時那種興奮雀躍的感覺,實在叫人畢生難忘。坐着計程車,在埃及西奈半島熱氣騰騰、 沙塵滾滾的土地上穿梭之際,遽然來到遼闊空曠的拉卡平原上,而矗立在這兒的西奈山頓時映入眼帘,令人懍然生畏,儼如荒漠裡的一塊寶石。單是想到摩西可能在這山上接獲上帝頒布的律法,就已教人心潮澎湃、振奮不已!
高達2285米的西奈山(在阿拉伯語中稱為「蓋布爾穆薩」,即「摩西之山」)聳立在聖凱瑟琳隱修院的後面。它就是《聖經》中的何烈山,摩西在這裡停留了40天,接受記錄着上帝「十誡」的法版。儘管人們對聖經提及的西奈山的正確位置仍有爭議,過去多個世紀以來,朝聖者對這個地方趨之若鶩,一心要造訪這座他們心目中的聖山。早在公元3世紀,有些苦行者為了遁世絕俗,潛心修行,選擇在這兒定居下來。到了公元6世紀,拜占廷皇帝查士丁尼一世命人建築一座像堡壘般的修道院,好保護這些苦行者,並確保附近一帶仍有羅馬人居住。這所坐落在西奈山盆地附近的修道院,現稱為聖凱瑟琳隱修院。何不隨我一起,遊覽一下這個宗教勝地呢?
西奈山抄本
這份抄本大約於公元331年用漂亮的希臘文書寫在上等羊皮紙上。大英圖書館將現存最古老「西奈山抄本」《聖經》修復完成。「西奈山抄本」(Codex Sinaiticus)是現存最古老的完整版《聖經》,大英圖書館日前宣布,經過4年努力,分散在英國、德國、埃及和俄羅斯的「西奈山抄本」終於被修復拼接在一起,修復版的「西奈山抄本」電子版也全部上傳到網上供全世界研究者免費使用。不少學者認為,閱讀這份手抄本有助於揭開很多《聖經》之謎。
歷史原因使得抄本流落四國
「西奈山抄本」版《聖經》是用古希臘文手抄在羊皮紙上,成書年代約為公元4世紀,距今約1600年。1844年,德國學者康斯坦丁·蒂斯琴多夫在埃及西奈山的聖凱瑟琳修道院點火用的廢紙堆里,偶然發現了殘存的800多頁「西奈山抄本」。但之後,抄本的大部分原件流入俄羅斯。1933年,大英圖書館向當時的蘇聯購買了其中的347頁,俄羅斯國家圖書館僅收藏了其餘6份殘片。此外,德國萊比錫大學圖書館收藏了另外的43頁。1975年,抄本的另外12頁和40份殘片無意中在聖凱瑟琳修道院一間密室里被發現。至此,完整版的「西奈山抄本」流散在四個國家。學者們相信整套的「西奈山抄本」應該有1400多頁。
據介紹,這份抄本大約於公元331年用漂亮的希臘文書寫在上等羊皮紙上。大英圖書館負責西方抄本的司各特·麥克肯迪里克說:「這套已有1600年歷史的作品猶如一把鑰匙,讓我們更加了解早期基督教的發展史以及《聖經》一代代傳承的第一手資料。」「西奈山抄本」項目負責人胡安·格蕾絲表示,將抄本內容搬到網上是「一個偉大的歷史時刻」。 胡安·格蕾絲表示,另外一部與「西奈山抄本」相近年代完成的《聖經》手稿現在收藏於梵蒂岡,但後者缺失《新約》中部分篇章。胡安·格蕾絲還介紹,經過高精度圖像研究,「西奈山抄本」可能由4位抄寫員共同完成,而不是之前宣稱的3位。「西奈山抄本」網絡版使用的是該抄本頁面的高分辨率數碼照片。研究者還發現,「西奈山抄本」在歷史上曾被嚴重修改,而且它還收入了一些現在不列在《新約》中的篇章,比如《巴拿巴書》和《黑馬牧人傳》。
儘管這是一份人類文明的瑰寶,但「西奈山抄本」之前分別由英國、德國、埃及和俄羅斯四國的相關機構收藏,所以只有極個別人看過這一最古老《聖經》的完整面貌,也只有很少的專家曾經看過抄本屈指可數的幾頁。
2005年,大英圖書館發起「西奈山抄本」復原和數字化工程。英國、德國、俄羅斯和埃及四國前後耗資100萬英鎊,把之前分散在大英圖書館、德國、俄羅斯和埃及等地的手抄本重新組合起來,並順利進行了數字化處理。2004年7月,大英圖書館把其中的25%內容搬到了網上,引起全世界轟動,由於大批網民湧入觀看一度導致計算機系統癱瘓。而這次,大英圖書館把全部的內容放到了互聯網上,給相關研究者送上了一份大禮。
旅遊路線
西奈山到西奈山朝聖有一種開始於6世紀時的形式:凌晨時分從Dahab出發,1.5小時後到達山腳下的聖凱瑟琳修道院,開始攀登聖山,攀登西奈山的路程隨山坡蜿蜒而上,修建於19世紀的山路共8公里長,有3750級台階。登上山頂後再朝拜神廟、觀賞日出。由于山頂海拔高,氣溫很低,出發前一定要帶足衣物,也可以花20美元租一頭駱駝上山。
如果投宿在聖卡特琳娜的鎮上,早上3點開始登山,觀賞日出,然後下山。少說往返也要4個小時。這是非常辛苦的,雖說應該從修道院的側面開始攀登,但如果覺得辛苦,可以花20美元租一頭駱駝代步。
這種形式的朝拜開始於5-6世紀。下山途中可以看見聖艾利耶禮拜堂。山頂上一到冬天會有積雪,非常寒冷,即使在夏天夜裡也很冷,一年中有時還會有大風。因此有必要準備好禦寒用品。山頂上有建於1930年的小禮拜堂和並排修建的清真寺。日出的景色很壯觀。
西奈山的日出相傳,古猶太人的政治和宗教領袖摩西就是在這裡被上帝傳召接受十誡。於是,這座被視為「聖山」的奇峰,便更名為摩西山而聲名遠揚。位于山麓的聖凱瑟琳修道院則自6世紀以來,就一直是東正教的修道中心。
由於修道院周一至周四和周六早晨才對公眾開放,如果你想同時看西奈山的日出和日落的話,可以早晨參觀修道院,下午開始爬山,看完日落後,在山上宿營,凌晨看完日出後下山。
由於沙漠地區的夜晚非常寒冷,而且西奈山的日出更壯觀,所以我的計劃是從達哈伯Dahab出發,乘長途汽車2小時,去聖凱瑟琳娜保護區,然後投宿在Fox Camp或者修道院的客房,午夜步行至山腳下,開始爬山,日出後,下山參觀修道院。
有二條道可以通向西奈山頂,一條叫「駱駝徑」,顧名思義可以騎駱駝上去,它是一條盤旋而山的山路,比較平緩,中間有幾個食品補給站,自然價格巨貴,全程約須2個小時左右。另一條則稱為「懺悔的階梯」,是以前的一名修道士為了贖罪,苦行出來的,一共有3750級台階,全部是從石壁中鑿出來,比較險峻。對於看日出的人們通常會選擇駱駝徑上,天亮後,階梯路下。
旅行貼士
西奈山語言:阿拉伯語為官方語言,英語也通用。貨幣:埃及鎊。美元、歐元可在工作日到銀行兌換。
氣候:由於沙漠的原因,氣候乾燥,溫差較大。埃及的平均氣溫很低,開羅1月平均氣溫14攝氏度,要特別注意早晚的溫差相當大。 建議,冬季穿毛紡衣服, 夏季穿薄棉布衣服,同時衣服的顏色儘量選擇淺色系,這樣可以反射陽光,而且洗後容易晾乾。遊客最好是穿旅遊鞋和過膝長褲,襯衫遮住肩膀和上肩最佳。
飲食:阿拉伯風味,穆斯林食品,沒有豬肉。如果你想吃豬肉製品,可以選擇到中國餐廳。
著名節日:宰牲節又稱古爾邦節。節慶時間:伊斯蘭曆的12月10日活動項目:各家都要宰羊,並將羊肉的三分之一分給窮人,三分之一分給親友、三分之一自用。
最佳旅遊時間:冬天。
人類評價
西奈山/摩西山(Mount Moses)
西奈山——曠野里的寶石
第一次看到聞名已久的西奈山時那種興奮雀躍的感覺,實在叫人畢生難忘。坐着計程車,在埃及西奈半島熱氣騰騰、 沙塵滾滾的土地上穿梭之際,遽然來到遼闊空曠的拉卡平原上,而矗立在這兒的西奈山頓時映入眼帘,令人懍然生畏,儼如荒漠裡的一塊寶石。單是想到摩西可能在這山上接獲上帝頒布的律法,就已教人心潮澎湃、振奮不已!
西奈山高達2285米的西奈山(在阿拉伯語中稱為「蓋布爾穆薩」,即「摩西之山」)聳立在聖凱瑟琳隱修院的後面。它就是《聖經》中的何烈山,摩西在這裡停留了40天,接受記錄着上帝「十誡」的法版。儘管人們對聖經提及的西奈山的正確位置仍有爭議,過去多個世紀以來,朝聖者對這個地方趨之若鶩,內心十分希望要造訪這座他們心目中的名山。早在公元3世紀,有些苦行者為了遁世絕俗,潛心修行,選擇在這兒定居下來。到了公元6世紀,拜占廷皇帝查士丁尼一世命人建築一座像堡壘般的修道院,好保護這些苦行者,並確保附近一帶仍有羅馬人居住。這所坐落在西奈山盆地附近的修道院,現稱為聖凱瑟琳隱修院。何不隨我一起,遊覽一下這個宗教勝地呢?