彭赞斯的海盗查看源代码讨论查看历史
彭赞斯的海盗 |
|---|
 图片来自picryl |
基本资料 |
| 作曲家 亚瑟·沙利文（Arthur Sullivan） 歌词 吉尔伯特（WS Gilbert) |
《彭赞斯海盗》(The Pirates of Penzance)或称"责任的隶"(The Slave of Duty)是一部两幕喜剧。
为了保护美国的版权-为了避免盗版的美国作品，例如英国HMS Pinafore以后的作品-该作品于1879年12月30日在英国佩恩顿和纽约市首演，首演1879年12月31日发行。[1]
历史背景
《彭赞斯海盗》是吉尔伯特（Gilbert）和沙利文（Sullivan）的第五次合作，并推出了被模仿的“少将之歌”。歌剧由英国的D'Oyly Carte歌剧公司以及世界上许多其他歌剧公司和话剧团演出。现代化生产包括约瑟夫·帕普的1981年百老汇生产，赢得了托尼奖最佳复兴和戏剧桌奖最佳音乐剧，和产出许多仿制品和1983年的电影改编。海盗在今天仍然很受欢迎，与《日本天皇》和《皮纳福号军舰》是最常演奏的吉尔伯特和沙利文歌剧之一。[2]
彭赞斯海盗被匆匆写成，但还是精心制作的。著名而机智的“少将之歌”，以其快速传递的荒谬韵律，只是其整体润色的一个例子。歌剧的人物也被精心绘制。沙利文（Sullivan）将首席夫人美宝（Mabel）写成非常轻的女高音色彩，这一特征有助于她在演员阵容中脱颖而出。他还使用一些巴赫风格的技巧，同时演唱和演奏完全不同的旋律。尽管有时它们的米线不同（例如，三个节拍相对于四个节拍），但他设法使一切都变得合适。
沙利文还欺骗了歌剧惯例，特别是当时许多严肃的歌剧所采用的那种惯例，要求角色同时在舞台上唱歌，但彼此之间却没有任何联系。在第二幕中，这个招式特别幽默，当寻找海盗的警察没注意到那些刚在舞台上唱歌的“像猫一样踩踏”的海盗时，沙利文为此指定了一个动态的手段。另一位歌剧业内人士的笑话发生在Mabel的入场咏叹调中，其中她和一支独奏长笛进行了精心装饰的二重奏，在加埃塔诺·多尼采蒂（Gaetano Donizetti）的露西亚（Lucia di Lammermoor）的疯狂场景中，这同样引起了许多歌剧爱好者的关注。
角色
| 角色 | 声音类型 |
|---|---|
| 斯坦利少将 | 喜剧男中音 |
| 海盗王 | 低音男中音 |
| 塞缪尔，他的中尉 | 男中音 |
| 海盗徒弟弗雷德里克 | 男高音 |
| 警长 | 低音 |
| 斯坦利将军的女儿：美宝 | 女高音 |
| 斯坦利将军的女儿：伊迪丝 | 女中音 |
| 斯坦利将军的女儿：凯特 | 女高音 |
| 斯坦利将军的女儿：伊莎贝尔 | 演讲角色 |
| 露丝，所有工作的海盗少女 | 女低音 |
| 海盗，警察和斯坦利将军的女儿 | 合唱团 |
剧情摘要
第一幕
在沿海康沃尔郡，在维多利亚女王统治时期，弗雷德里克庆祝他二十一岁的完成和他的学徒的海盗的绅士乐队结束（“倒，倒哦海盗雪利酒”）。海盗的所有佣人露丝（Ruth）出现并透露出，作为弗雷德里克（Frederic）的女仆，很久以前，她“由于难以听清”而犯了一个错误：怀念弗雷德里克（Frederic）父亲的指示，她把他当做海盗，而不是船上的海盗。飞行员（“弗雷德里克小时候”）。
弗雷德里克（Frederic）除了露丝（Ruth）之外，再也没有见过任何女人，他相信她很漂亮。海盗知道得更多，并建议弗雷德里克（Frederic）在鲁斯（Ruth）回归文明后就把他带走。弗雷德里克（Frederic）宣布，尽管这让他很痛苦，但他的责任感如此强烈，以至于一旦脱离学徒制，他将被迫致力于灭绝海盗。他还指出，他们不是成功的海盗：由于他们都是孤儿，因此如果他们也是孤儿，他们也会让猎物自由。弗雷德里克（Frederic）注意到这已经成为现实，因此被俘的船只公司通常声称是孤儿。弗雷德里克（Frederic）邀请海盗放弃海盗并与他同行，这样他就不必销毁海盗，但海盗王说，与受人尊敬相比，海盗相对诚实（“哦！女孩们在僻静的地方（“在落基山上攀爬”）旺盛地爆发。弗雷德里克露出自己（“停下，女士们，祈祷！”），使他们大吃一惊。他呼吁他们帮助他进行改革（“哦！没有一个少女的乳房吗？”）。女孩子对他著迷，但除了一个女孩，所有人都拒绝了他：梅贝尔回应了他的请求，责骂她的姐妹们缺乏慈善（“哦，姐妹们为可耻而对可怜的名字充耳不闻！”）。她向弗雷德里克（Frederic）表示同情（“可怜的魔杖”），两人很快坠入爱河。其他女孩则讨论是偷听还是让新人独自一人（“我们该怎么办？”），决定“谈论天气”，尽管他们偷偷瞥了一眼深情的一对（“天空多么美丽”） ）。
弗雷德里克（Frederic）警告年轻女士，他的旧同伙很快就会回来（“保持，我们一定不要失去理智”），但是在海盗逃离之前，海盗已经抵达并俘虏了这些女孩，并打算与她们结婚（“这是头等舱的机会”）。马贝尔（Mabel）警告海盗，女孩的父亲是少将（“ Hold，monsters！”），少将到来并自我介绍（“ 我是现代少将的楷模“）。他呼吁海盗不要带走自己的女儿，让他独自面对年老。听说了著名的彭赞斯海盗之后，他假装自己是一个孤儿，引起他们的同情（“哦，黑暗的人软弱的海盗释放了女孩们（“冰雹，诗歌！”），使斯坦利少将和他的女儿成为乐队的荣誉成员（“祈祷观察宽宏大量”）。
第二幕
少将坐在他女儿的废墟中，被他的女儿包围。他对海盗的谎言折磨了他的良心，女孩们试图安慰他（“哦，擦干闪闪发光的泪水”）。警察中士和他的军团到达，宣布准备逮捕海盗（“当仇敌裸露钢铁时”）。这些女孩大声表达对警察的钦佩，因为他们面临著可能被凶残而残酷的敌人所杀。警察对此感到不安，并勉强离开。独自领导警察的弗雷德里克（Frederic）反思了他有机会赎回海盗生活的机会（“现在是海盗的巢穴”），此时他遇到了露丝和海盗王。他们意识到，弗雷德里克的学徒制度是为了将他约束到他二十一岁生日而措辞的，而且，因为那个生日恰好是2月29日（in 年），所以从技术上讲，这意味著仅过了五个生日（“当您离开我们的海盗圈时”），直到他80岁生日，他才达到21岁生日。弗雷德里克（Frederic）对这种逻辑深信不疑，并同意重新加入海盗。然后，他将告知海盗国王少将的欺骗是他的职责。愤怒的暴徒宣布海盗的“复仇行动将是迅速而可怕的”（“走开，走开，我的心著火了”）。
弗雷德里克（Frederic）与玛贝尔（Mabel）会面（“万事俱备”），她恳求他留下（“弗雷德里克（Stay Frederic，stay）”，但他感到自己对海盗负有责任，直到1940年他21岁生日为止。他们同意忠诚直到那时，彼此之间还是对梅贝尔来说“似乎太久了”（“哦，这是爱，这是真理”）；弗雷德里克（Frederic）出发。玛贝尔的（Mabel）强硬（“不，我会勇敢”），并告诉警方，他们必须独自一人去面对海盗。他们想到，一个不法分子可能与其他任何人一样，剥夺他“所有人都非常珍视的自由”（“当重罪者没有从事他的工作时”）是可耻的。警察躲藏著偷走了庄园的海盗（“一群海盗，我们海盗”）的身影，
就在那时，斯坦利少将出现，内，失眠，海盗也躲藏起来（“嘘，嘘！一言不发”），而少将则听著舒缓的微风（“向河边轻叹”）。女孩们来找他（“现在这是什么，那是什么”）。海盗跳来袭去，警察赶紧为他们辩护。但是警察很容易被击败，海盗国王敦促被俘的少将为死亡做准备。中士还有一个策略：他要求海盗“以维多利亚女王的名义”屈服；忠于女王的海盗们就这样做了。露丝（Ruth）出现并透露出海盗是“所有犯错的贵族”。少将对此印象深刻，一切都被原谅。弗雷德里克（Frederic）和玛贝尔（Mabel）团聚。[3]
视频
参考资料
- ↑ The Pirates of Penzance,britannica.com
- ↑ program notes patience or bunthornes bride,odysseyopera.org
- ↑ the pirates of penzance,eno.org