打开主菜单

求真百科

广岛烧

Icesnow1026讨论 | 贡献2020年10月3日 (六) 17:16的版本
广岛烧照片来自

广岛烧起源于日本广岛,不像大阪烧全部混在一起后下铁板,而是一步一步慢慢的把食材堆叠起来~先在铁板上弄一个圆形薄饼皮再放上一大把的高丽菜丝、肉等食材,再一口气翻面,把高丽菜等食材蒸熟,由于难度相对高,通常都是由师傅服务喔!

将高丽菜蒸熟的同时,在旁边的铁板上炒熟炒面后,把高丽菜及面皮等移到炒面上然后用力压,最后再煎个荷包蛋放上去,淋上青海苔柴鱼片青葱等就完成了![1]

广岛烧的做法与大阪烧颇有相似,都是一种咸食的日式煎饼,满满的蔬菜裹上面糊,再加入喜欢的肉食或海鲜等食材,煎上新鲜的鸡蛋再淋上独特酱汁,便成了和式风味的烧饼。当然,广岛烧与大阪烧在食材用料、步骤制法上还有著差异,只是成品的模样都是一样的色香味俱全。甚至,还有人认为现在大家熟悉的关西风大阪烧就是源于广岛的吴军港


目录

广岛烧的历史由来

据说在遥远的昭和年代,有位日籍厨师在义大利军舰上吃过义大利薄饼后,因为钟爱那风味便依样画葫芦,利用日本的食材煎成圆饼,并在吴军港的街道上贩卖,大受当地民众与海军欢迎。尔后,二战时期于吴军港工作的大阪厨师习得了这种日式煎饼后,辗转回到家乡开店,依家乡喜爱的口味加以改良,便发展成了现今人气热卖的大阪烧。

事实上,这道广岛烧还是有著自己的悠久历史的。要追溯到最早出现的日式煎饼,可能就要说回日本的奈良时代平安时代,当时这种煎饼是由遣唐使从唐朝运来日本,经日本茶道宗师千利改良后,做成了名为“麸の焼き(将面糊经烧烤抹上味噌和糖的卷饼)”的煎饼外形茶点,及至安士桃山时代因茶道兴起才开始被广泛吃用。那时候的煎饼也只是一个雏形,与广岛烧或大阪烧还不算沾得上边,到了昭和时代学得了西餐用酱的要诀以后,发展出“一钱西餐”,模样也愈发像广岛烧。

那段时期的广岛烧,所使用的面粉是美军供应的小麦粉,加入水后和成薄薄的饼皮,放进当地产的碎葱段,煎成香脆惹味的烧饼,是当时人民的美食主流。可惜,该时期的香葱价格昂贵,大部份店家都用大量高丽菜丝替代了原来的葱,再按客人的喜好放进肉类食材,以及能增加饱腹感的中华拉面,也就成了现在我们熟悉的广岛烧了。[2]


广岛烧和大阪烧的特色与不同之处

广岛烧

广岛お好み焼き,广岛原子弹爆炸后,食物非常缺乏,珍贵的面粉就用的少一点形成薄薄的面皮,在上面堆上高丽菜、油渣和肉,二战后生活逐渐平稳,增加了肉、蛋、炒面,演变成现在的广岛烧,特色是把食材堆叠上去,翻面后叠在炒面上,最后放上荷包蛋,外型上看不太出来整齐的圆边, 面条主要有生面条、中华面、义大利面荞麦面,其中生面条最为欢迎。由于制作过程较大阪烧困难,所以一般都由师傅制作。

大阪烧

关西お好み焼き,起源自广岛县吴军港,昭和年代的军舰厨师前往义大利吃到当地薄饼后回日本开发改良,并在位于日本广岛西南部的吴市贩售,二战时期,吴海军工场的大阪厨师学习这种煎饼的做法将其带回大阪开店,经过改良后成为关西御好烧,随著做法越来越多样,大阪烧也加入了炒面,称为现代烧摩登烧(モダン焼き)。

大阪烧是台湾人取的名字,事实上在当地称为お好み焼き,主要是当时因为战争,家里贫穷而将面粉和剩菜混合在铁板上煎,是一种将自己喜欢吃的食材和低筋面粉、蛋、水搅拌均匀,在铁板上煎的煎饼,当时又称为一钱洋食,因为只要一钱0.01日圆即可享受到的洋风美食。

常见的基本配料有高丽菜丝和猪肉,和广岛烧不同的点在于大阪烧是将食材全部混合一起下去料理,广岛烧是将食材层层堆叠上去放在炒面上,外型上大阪烧较为整齐,有扎实的圆边,因为做法简单,是大多日本家庭都会制作的家庭料理。[3]


食材丰富的广岛烧

主要以煎过的广岛炒面为底,放上大量蔬菜、肉、酱汁,制作出扎实豪迈的超饱足料理,ABV日式居酒馆用料上更是奢持彭湃,让每口都吃得心满意足。


广岛烧制作视频

广岛烧/Hiroshima Yaki |MASAの料理ABC

日本广岛烧

绝品!広岛风お好み焼き!藤沢“えん”




参考资料