达悟语查看源代码讨论查看历史

原图链接来自 豆瓣 的图片

达悟语（达悟文：Cizicizing No Tao、Ireriak No Tao，亦称雅美语。）为台湾原住民族达悟族的语言，用拉丁文字书写，属南岛语系马来-波利尼西亚语族婆罗-菲律宾语群的巴丹语群，与菲律宾巴丹群岛的伊巴丹语有高程度相通，也是台湾原住民族中唯一属于马来-波利尼西亚语族的语言。达悟语主要使用于兰屿岛上，岛上六个不同部落各自皆有其不同的腔调，族群至2012年6月统计、人口约 4,286人。

绿岛机场、兰屿机场与台东丰年机场飞往兰屿班机之登机广播，除了国语、台语、英语以外，亦播送达悟语。

音系

达悟语的音系之音位大都使用适当的Unicode符号来标示。在台湾南岛语的书写系统的订定上，元辅音之音系表原则上都是先“发音部位”(横列)、后“发音方法”(纵列)、再考量“清浊音”，来订定其音系之音位架构。

语法

达悟语语法（Glammal na Tayal、Atayal grammar）为基于达悟语之语法。在语法的分类上马来－波利尼西亚语族巴丹语群并不同于一般的分析语或其它综合语里的动词、名词、形容词、介词和副词等之基本词类分类。 对于数、格（附着）及时态改变时语词的变化方面。达悟语只有代词本身会依格位之不同而进行变格运作。谓语本身不会依人称、数、性之变化而进行变位运作；而是基于已然语气及非已然语气、以主事(AF)及非主事(NAF)的观点结合时貌态语词（TAM/TMA/动貌词），再配合谓语的时态、体、式进行焦点变换来运作。基本的语法分类是将达悟语词类之词缀、字词结构及分类法，对比分析语等之词类分类法加以条析判别。

特征

达悟语为一种黏着语，它可借由词缀或词根重叠的方法来构词。就和许多台湾南岛语一样，达悟语的动词具有焦点系统的变化，此外其基本语序为动词─主词─受词，唯主词和受词之先后受句子焦点的影响。

词缀

词缀分为前缀、中缀、后缀、环缀（前后缀），以及准词缀等。前缀数量最多，中缀数量最少。加上不同的词缀除使词义转变外，也会使词性产生变化、比如从名词变为动词等。词缀的特性使达悟语的词语数量可以做延伸性的扩张，也使词语做有规律的词义及词性展延。

视频

达悟语相关视频

南岛语族的“寻根之路”