迦叶摩腾查看源代码讨论查看历史

迦叶摩腾
图片来自easyatm

迦叶摩腾，又译作摄摩腾、竺摄摩腾、竺叶摩腾，生卒年不详（大约1世纪），中天竺人，印度佛教高僧。

传说在后汉永平十年（公元67年），摄摩腾应汉明帝使者蔡愔等人之请，与竺法兰一起越过沙漠到达洛阳，住于明帝为其所建之白马寺译出《四十二章经》。

学术研究

释道宣《广弘明集》载录〈汉显宗开佛化法本内传〉讲述一则有关“佛道论衡”的故事：在永平十四年（71年）正月一日，五岳十八山观太上三洞弟子诸善信等六百九十人上表，请帝以火验佛道二教之优劣。同月十五日，帝集众于坛上，验烧二教经典，道教之书尽成灰烬，而佛经毫无损坏，摩腾与法兰乃出而宣扬佛德，凡见闻者，皆相率归依佛门。

不过，多数学者认为〈内传〉所说情节，与中国佛教、道教之历史不符，显为伪作。

汤用彤认为是“元魏僧徒所伪造”。任继愈认为：“北魏太武帝取缔、镇压佛教（464年）之后，佛教、道教的斗角一直十分激烈，大约在北魏中叶，佛教徒伪造《汉法本内传》等书宣扬佛教优越，而诋毁攻击道教。” 。

梁启超判定为伪书，说：“勘其事状及文体，盖出于元魏高齐释道交哄最烈时。其述此事，益极荒诞。”