国分青厓查看源代码讨论查看历史
| 姓名 | 国分青厓 |
|---|---|
| 别名 | 原名高胤，字子美，通称豁，号青厓（亦作青崖）、 松洲、金峡、太白山人等 |
| 出生年 | 1857 |
| 死亡年 | 1944 |
| 官宦经历 | 星社、雅文会、咏社、朴社 |
| 编著作品 | 《诗董狐》《青厓诗存20巻》2册 |
国分青厓（1857-1944），原名高胤，字子美，通称豁，号青厓（亦作青崖）、松洲、金峡、太白山人等。
生平
仙台藩士族出身，幼年入藩学养贤堂学习汉诗文，明治后曾入司法省法学校研读，后因志趣不合与原敬、陆羯南等同窗好友一起退学，转而从事记者行业。
明治22年（1889）年，同窗陆羯南创办《日本新闻》，国分加盟担任记者，开辟连载专栏“评林”，以汉诗评论政局时事，开始崭露头角。隔年参与著名诗社“星”社，与汉学大家森槐南、本田种竹等并称该社三大诗人，奠定文坛名声。后陆续参加“雅文会”、“咏社”、“朴社”等诸多文坛重要诗社，成为日本文坛极具影响力的文化人。
大正12年（1923）参与创办大东文化学院，并担任该院教授。大正15年（1926），受台湾总督上山满之进邀请，除环台一周体验并书写殖民地风情外，还与台湾汉诗人互相酬唱应答。昭和5年（1930）担任政教社社长，大量书写迎合战争体制的作品。昭和12年（1937）获选为帝国艺术院会员。昭和19年（1944）过世，享年87岁。
著作
身前作品散见各类报章或艺文杂志，仅于明治30年（1897）出版《诗董狐》一书，收录“评林”专栏诗作。直至1975年，由木下彪收集编录《青厓诗存20巻》2册，成为目前最常见的版本。
七言律诗
舟入基隆港
风浪惊心五日间，舍舟上岸海弯环。百年天地人将老，千里梯航[1]迹未闲[2]。楼阁参差连客驿，烟峦窈窕[3]幻仙寰[4]。明朝飞轿[5]炎云[6]上，放眼蓬莱第一山[7]。
【题解】
本诗为七言律诗，收入《青厓诗存》。大正15年（1926），国分青崖与胜岛仙坡，同受台湾总督上山满之进邀请而来台游历。这趟台湾之旅，两人在基隆港登岸，先至台北接受总督宴请，再船行前往花莲，后沿东海岸南下，至台东大武，西向循浸水营古道翻越中央山脉。在到达西岸后，先由枋寮南下鹅銮鼻参观，再一路北返回台北。
国分青崖这趟旅行，除完成环台壮举之外，还沿途赋诗记程，留下诸多诗作记录沿途见闻心情，这首〈舟入基隆港〉，便是其在11月1日登岸时，对台湾的第一印象纪录。诗中描述自己由日本远航五日抵达基隆，看到繁华热闹的港沪，以及紧临于市街之后的烟岚山峦，并期待能快点深入台湾，去看那传闻中的最高峰玉山。
【延伸阅读】
1. 国分青厓，〈将游台湾次蔗庵总督诗韵〉三十首之四，《青厓诗存》。
2. 国分青厓，〈新高山〉，《青厓诗存》。
3. 国分青厓，〈东巡意决发轫前夕题壁〉，《青厓诗存》。
七言律诗
大树林
咫尺巍峩大武山[8]，竹舆[9]摇兀踏云攀。避炎乔木[10]深林底，慰渴奔湍激濑[11]间。两日铁枪劳驿警[12]，一罂粟酒[13]共溪蛮[14]。老夫常说岩墙戒[15]，却为贪奇不惮艰。
【题解】
本诗为七言律诗，收入《青厓诗存》。大正15年（1926）11月，国分青厓偕同友人胜岛仙坡受邀来台游历。该月10日，两人绕行东海岸抵达台东，依原行程规划，应由此搭船返回台北，但在晕船不适的顾虑下，决定攀越“浸水营越岭道”，即今日著名的“浸水营古道”，前往台湾西岸。国分青厓等在日警护送下，12日由台东大武出发，用两天时间抵达大树林。这首〈大树林〉，便是这趟行程记录之作。
大树林，指的是“大树林山”，今称大汉山，是浸水营越岭道的最高点。诗中描述自己乘坐竹轿，在沿途驻警的护卫下横越山岭古道，并和担任向导与役夫的原住民把酒同欢。最后强调自己虽然深知“君子不近危墙”的道理，但为了贪恋奇观美景，也只得不畏路途之艰险。
【延伸阅读】
1. 国分青厓，〈大武〉，《青厓诗存》。
2. 国分青厓，〈大武山中所见〉，《青厓诗存》。
3. 国分青厓，〈力力社夜观蕃人踏舞〉，《青厓诗存》。
注释
- ↑ 梯航：梯山航海的省称，原指登山渡水，后泛指长途跋涉。
- ↑ 未闲：闲，通“间”字。未间，指没有间断，此处指行程毫无停歇。
- ↑ 窈窕：形容山势幽深的样子。
- ↑ 仙寰：即仙境。
- ↑ 飞轿：本指女性搭乘的轻便小车，因行走若飞，故雅称飞轿。此处喻指交通移动而言。
- ↑ 炎云：本指红色的云，此指炎热的云，喻指台湾而言。
- ↑ 蓬莱第一山：蓬莱，传说中的海上仙山，此处用以指涉台湾岛而言。第一山，指台湾最高峰玉山。
- ↑ 大武山：泛指中央山脉南段，以北大武山为最高点的高山群，此处实际经过的是“大树林山”，即今称的“大汉山”。
- ↑ 竹舆：竹制小轿，多为单人乘坐、两人抬轿的形式，日治时期山间常见的交通工具。
- ↑ 乔木：有明显直立主干、且高达6米以上的木本植物的总称，即一般泛称的树。
- ↑ 奔湍激濑：奔湍，急速的水流。激濑，溪水急流遇石喷溅。此处形容古道途经的力里溪。
- ↑ 两日铁枪劳驿警：两日，指经浸水营越岭道，由大武至大树林的两天行程。铁枪劳驿警，劳烦浸水营越岭道沿途各驻在所警察，持枪随行护卫安全。
- ↑ 罂粟酒：以罂粟果实泡制的果酒。
- ↑ 溪蛮：本指五溪蛮，为中国东汉至宋代分布于湖南、湖北、贵州、四川等省分的少数民族总称，因其地有五条溪流而得名。此处则喻指担任向导与役夫的排湾族人。
- ↑ 岩墙戒：岩墙，高峻而将要倒塌的墙。岩墙戒，指不贸然置身危险之处的教训。典出《孟子‧尽心上》：“是故知命者不立乎岩墙之下，尽其道而死者，正命也。”。