藤井省三
藤井省三(1952年11月15日-)是日本的中國文學、台灣文學研究者,東京大學文學部、同大學大學院人文社會系研究科教授、日本學術會議會員。東京都出身,1991年以《魯迅文學之形成與日中俄三國之近代文化》(「魯迅文學の形成と日中露三國の近代文化」)論文成為東京大學文學博士。教學研究以20世紀的漢語文化圈文學與電影為主。
他喜愛和推重李昂的作品,研究方向還包括魯迅、胡適、莫言、鄭義、高行健,香港作家·詩人也斯、小說家李碧華,東南亞漢語文學(南洋華僑文學),百年來日本與漢語世界的文化交流等項目。藤井省三研究主題與專長為現代中國文學、中國電影、臺灣文學[1]曾日譯李昂《殺夫》為《夫殺し》、施叔青《維多利亞俱樂部》為《ヴィクトリア倶楽部》[2]。
目錄
著作
《魯迅事典》(三省堂)、《魯迅與日本文學──從漱石、鷗外到清張、春樹》(東京大學出版會)等書。中文出版的著作有《魯迅「故鄉」的閱讀史》(董炳月譯.南京:南京大學出版社)、《臺灣文學這一百年》(張季琳譯.台北:麥田出版)、《村上春樹心底的中國》(張明敏譯.台北:時報文化)、《中國語圈文學史》(賀昌盛譯.南京:南京大學出版社)、《隔空觀影:藤井省三華語電影評論集》(葉雨譯.北京:世界圖書出版公司)。
參考資料
- ↑ 藤井省三先生の最終講義が行われました. [2019-03-24].
- ↑ 藤井省三. tln.nmtl.gov.tw. [2019-04-14].