絕對領域
絕對領域 |
|---|
 |
絕對領域（日語：絶対領域／ぜったいりょういき Zettai ryōiki）指的是露在過膝襪和超短裙（或短褲）之間、裸露的大腿部分，也可以用來描述服裝的搭配。這個詞最初在御宅族中廣泛使用，作為一種俚語，是日本的動畫和漫畫中萌角色的特徵之一，現在也在日本普通民眾中使用。絕對領域是一種日本主流社會也使用的御宅族ACGN次文化用語，通常用來指代萌屬性。一般是少女指穿着迷你裙和過膝襪時，所暴露出來的大腿上若隱若現的的空間，用我們常用的話來講就是猶抱琵琶半遮面的感覺最爲撩人，因此常會讓很多男生感到充滿誘惑力，能夠讓他們從中看到「美麗的夢想」，所以被稱爲神聖不可侵犯的「絕對領域」。在大多數多半角色中，通常在評價女性角色的萌點時，絕對領域都會被做爲一個熱點來討論，所以我們看到的很多的日系ACGN人物，有絕大部分都是絕對領域。[1]
目錄
歷史沿革
該詞來自於1995年的動畫《新世紀福音戰士》中的A.T.力場，其英文為Absolute Terror FIELD，直譯即為「絕對恐怖領域」，又譯為「絕對領域」。當時它的意思與現在不同。[2]在同名的漫畫中，給出了這一名詞的縮短版
流行
絕對領域最初只適用於迷你裙和過膝襪，但其流行之後開始適用於其他類型的襪子和下裝，例如大腿襪、長襪、吊襪帶、短褲和泳裝等。
2014年2月8日，一家名為「絶対領域」的專賣店在日本東京秋葉原開業，主要銷售過膝襪和緊身衣。
在一部以猜謎競技為主題的日本漫畫《猜謎王》中，劇中角色深見真理正在和越山識一起練習問題，問道：「迷你裙裙擺和膝蓋之間的區域叫什麼名字？」之後給出了相關的答案和解釋。
商標
2006年2月13日，提供基於《新世紀福音戰士》改編的zh-cn:视频; zh-tw:電子;遊戲的日本公司萬普，提交了兩份將「Zettai Ryōiki」一詞註冊為商標的申請。[3]