空空如也
成语用法
形容诚恳虚心的样子。一无所有。形容十分空虚。现多用于形容物质生活方面。
作谓语、定语;形容一无所有。[2]
示例
清·褚人获《坚瓠秘集·卷六·狡僧》:「已乃僧忽他出,数日不返,探其箧笥,空空如也。」
清·张南庄《何典》第五回:“日复一日,把家中弄得空空如也,渐至卖家掘产。”
《何典》第五回:“日復一日,把家中弄得空空如也,渐至卖家掘产。”
鲁迅《彷徨》:“楼上‘空空如也’,任我拣得最好的座位,可以眺望楼下的废园。”
鲁迅 《南腔北调集·<自选集>自序》:“﹝我﹞此后就一无所作,‘空空如也’。”
梁实秋《穷》:“等到再稍大一点,用钱的欲望更大,看见什么都要流涎,手里偏偏是空空如也。”
多少只眼睛也都向王忠的座位搜寻的时候,却见这个小人儿的座位早已空空如也。 ◎杨沫《青春之歌》第二部第三十八章
21世纪,湖南的乐诗(悦诗)挑战名家,作一首绝妙的成语诗——《空空如也》,标题下面一个字一个标点都没有,此时无声胜有声、此诗无字胜有字……
爱表现自己的人,其实肚子里往往空空如也。
成语辨析
【押韵词】:难割难舍、无乎不可、打家劫舍、求田问舍、圣之时者、来是是非人,去是是非者、求知若渴、生拉活扯、求才若渴。
【歇后语】:碗底朝天;叫花子掏钱袋 。
【灯谜】:虚光。
词语分解
空空的解释 ∶空无所有空空的食品间 ∶白白地;徒然 我求她立地回音,她却是不肯遵守。空空又等了一周。
《吕氏春秋·下贤》:“悤悤乎,其心之坚固也;空空乎,其不为巧故也。
也的解释 也 ě 副词,表示同样、并行的意思:你去,我也去。 在否定句里表示语气的加强:一点儿也不错。 在复句中表转折意:虽然你不说,我也能猜个 * 不离十。 文言语气助词(表判断;表疑问;表停顿;形容词)
成语出处
《论语·子罕》:“有鄙夫问于我,空空如也,我叩其两端而竭焉。”
成语故事
春秋时期,有人对孔子十分崇拜,恭维孔子知识渊博,孔子不承认自己很有学问,他说自己到乡下去见到农民们驾轻就熟地干他们的农活,农夫问他“空空如也”的含义,他反复推究才有所领悟,然后尽量告诉他准确的含义。[4]
外文翻译
英语 as empty as anything (idiom); completely bereft, to have nothing, vacuous, hollow, empty (argument, head etc)
俄语翻译: совсем пусто
日语翻译: からっぽで中艖がない
德语 ganz leer (Adj)
法语 (expr. idiom.) aussi vide que rien, ne rien avoir, vide de sens, creux, vide
参考文献
- ↑ 空空如也 .汉典[引用日期2019-12-02]
- ↑ 空空如也介绍_历史典故_词典网 《论语.子罕》:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。”后因以“空空如也”形容十分空虚,一无所有。清.张南庄《何典》第五回:“日复一日,把...
- ↑ 空空如也的解释_汉语词典_词典网 《论语·子罕》:“子曰:‘吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问於我,空空如也。我...关注词典网微信公众号:icidian,回复:空空如也汉语 快速查询。新华字典 康熙字典...
- ↑ 空空如也的出处及用法 - 成语词典 - 词典网 2010年8月24日 - 成语空空如也的解释,空空:诚恳,虚心。原形容诚恳、虚心的样子。现形容一无所有。... 多少只眼睛也都向王忠的座位搜寻的时候,却见这个小人儿的座位早已...