宝岛一村
宝岛一村 |
---|
|
《宝岛一村》,由台湾表演工作坊在2008年推出的舞台剧,取材自台湾电视节目制作人王伟忠在台湾眷村出生长大的经历。内容呈现三个眷村家庭自1949年起60年来三代人的故事,由赖声川和王伟忠联合编剧、导演。
于2008年12月5日于台北市国家戏剧院首演,并巡回台南市、嘉义市、台中市、新加坡、高雄市、中坜市、上海、广州、东莞、深圳、杭州、北京、澳门、洛杉矶、旧金山、休士顿、香港等地演出,吸引来自全球的华人观众[1][2][3]。
目录
简介
这一出舞台剧描绘了1949年从中国大陆撤退到台湾的60万军人、军眷在台湾的三个重要阶段。从1949年刚到台湾时思乡、期望反攻大陆的暂居心态,到70年代中期外省第二代于眷村成长,再到1987年蒋经国废除戒严、开放回大陆探亲。
本剧描绘这些离乡40年后带著乡愁第一次返乡探亲的台湾外省人,回到了家乡却人事已非的无奈。
剧情
剧情由大家排队领房子开始,主要有三家人。
带著来自北平的未婚妻与丈母娘钱奶奶的司机小杨,顶替已死在战火中的好友老赵,领到门牌号码是99号房子。小杨也从此改名老赵。
老周是光棍飞官,但已经不再飞行了,自愿住在士官房舍,门牌号码是98号,与老赵是邻居。
老朱原本没有领到房子,带著台湾本省籍已怀孕的女友陈秀娥,经老赵与老周的允许,在两人的房子中间搭上屋顶,凑合成住处,门牌号码是98之1。
老周的官校同学空战英雄李子康与妻子冷如云大年夜来看望他,大家聚在老赵家吃年夜饭,当时希望一年后就能回家乡了。
李子康飞去大陆出任务却一去不返,传言是叛逃投共。于是老周将连抚恤金都领不到的冷如云接来同住。
老赵的丈母娘钱奶奶是北平高级餐馆德福轩的老板娘,她教言语不通的朱太太作天津包子。
后来老赵的丈母娘过世,朱太太作的天津包子已经很道地了。她用天津包子来祭拜老赵的丈母娘。老赵只有10块钱,买不起100块的棺材,幸好村外的本省籍木工小黄愿意帮忙。
村里的男人常坐在树下讨论当年戴笠到底死了没有。
随著时光消逝,下一代相继出生。
老赵家生了两个女儿与一个儿子:大毛、二毛、小毛。冷如云生了一个儿子叫周念康(周胖)。朱太太生了两个儿子:大牛与大车。
老赵偶尔帮人送货,老朱帮邻居牵电线收服务费。朱太太继承了钱奶奶的擀面棍,天天外出卖天津包子。
老赵在白色恐怖时期被叫去侦讯。老朱借用赵太太的唱机听程砚秋的京剧唱片也被没收。老朱与赵太太两人因此在眷村拥挤的环境中发生口角。
蒋中正去世,众人知道他再也无法带大家回大陆了。
周胖偷窥二毛洗澡被发现。周胖也发现老周是男同性恋,怀疑自己的身世。
大毛跟大牛成了一对,但受到赵太太坚决反对,认为大毛跟同是眷村中出身的大牛结婚将来会吃苦。大牛与大毛相约私奔,大毛犹豫了一下,大牛于是自己远走他乡,大毛后来负气去台中以美军为客人的蓝天使酒吧上班。
老赵去世,小毛拜访村外的木工小黄,请他为爸爸钉作棺材。小毛并非没钱买棺材,只是他从小听说当年小黄只收10块钱帮老奶奶钉棺材的故事,所以爸爸走了,也想要一具一模一样的棺材,他相信老爸会喜欢。
1987年开放回大陆探亲。
小毛代替老赵回去探亲,祖母却给他一记耳光。祖母说:“这一巴掌是你替你父亲挨的,他说他出去玩玩,这一玩就是四十年,到现在回不了家。”
朱太太与老朱回乡探亲,老朱与元配抱头痛哭。朱太太这才知道老朱在大陆已经结婚生子。朱太太强忍眼泪,努力招呼老朱的元配与小孩。
老周除了父母之墓以外,往访同性恋人之墓,揭露他不再飞行的原因。
冷如云长期在李子康好友吴将军家帮佣,跟吴将军有暧昧,被常打麻将的吴太太嫌恶。
周胖去美国攻读博士,最后当了教授,从不回台湾。大车留在宝岛一村卖天津包子。
大毛跟著一个美国大兵去了美国,在拉斯维加斯当21点发牌员时碰见大牛。大牛成为成功的商人,常常在外跑,事业有成,还有个在美国生的儿子。
二毛上台北当记者,先生在民进党宣传部上班。小毛也离开眷村去台北工作,在宝岛一村要拆迁前主办春节联欢晚会。
吴将军设宴邀请大家与神秘佳宾团聚,结果是李子康回来了,原来他是飞机失事,所以滞留大陆,众人先走,他与冷如云两人泪眼相对。
宝岛一村里有位神秘的鹿奶奶,不时出现总是一步步向前,似乎象征无情的光阴,
取材
1949年时王伟忠的父亲王志刚带著16岁的未婚妻孙绍琴跟随中华民国空军部队从北平撤退到台湾。他们在嘉义市的建国二村建立了简陋的家,陆续生下两个女儿与两个儿子,王伟忠是老幺[4]。
“宝岛一村”的名字是虚构的,影射王伟忠出生长大的建国二村。王伟忠对赖声川讲了一百多个眷村故事,赖声川浓缩成25个家庭,最后浓缩成三个家庭。
演员
演员 | 角色 | 备注 |
屈中恒 | 老赵 | |
邓程惠 | 赵嫂 | 部分场次为郎祖筠饰演 |
冯翊纲 | 老朱 | |
范瑞君 | 朱嫂 | 部分场次为万芳饰演 |
宋少卿 | 老周(周宁) | |
萧艾 | 冷如云 | |
黄小猫 | 大毛、第一代家属 | |
那维勋 | 大牛、唐颂人、军人、路人 | |
刘美钰 | 二毛、第一代家属、朱家大陆亲戚 | |
萧正伟 | 大车、总务官、军人、搬运工、朱家大陆亲戚 | |
韦以丞 | 小毛、第一代家属、搬运工 | |
刘亮佐 | 吴将军、总务官、电视主持人(声音)、路人 | |
梁皓岚 | 鹿女士、大辣、王夫人、路人、小朱元配 | |
翁铨伟 | 魏中、周胖(周念康)、嘉光老师、路人、老人、探亲导游、赌场经理、二毛丈夫 | |
林丽卿 | 钱奶奶、崔妈、路人、周宁姊、大车嫂 | |
王安琪 | 吴夫人、第一代家属、小辣、售票员、陌生人、路人、赵老奶奶、赌城服务生 | |
程守明 | 纪怪、推土工、流氓、路人 | |
苏德扬 | 学徒、立竿工、旗手、军人、张先生、流氓、宪兵、随从、副官、吴嘉光、路人、赵家大陆亲戚、大牛子、大毛夫 | |
曾信裕 | 小黄、立竿工、旗手、老师、宪兵、路人、酒吧保镳、赵家亲戚、新赌客 | |
丫丫 | 第一代家属、老师、牌客、路人、赵家大陆亲戚、餐厅服务生 | |
黄士伟 | 李子康 | 部分场次为黄仲昆饰演 |
王伟忠 | 说书人 |
参考文献
- ↑ 宝岛一村 表演工作坊网站
- ↑ 赖声川王伟忠携《宝岛一村》内地巡演 新浪网
- ↑ 《宝岛一村》洛杉矶公演. [2011-01-21]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ↑ 《宝岛一村》的爱与哀愁 中国周刊 2010-02-08