宇文所安
此條目需要擴充。 (2019年8月16日) |
此條目沒有列出任何參考或來源。 (2019年8月16日) |
宇文所安(Stephen Owen,1946年10月30日-),美國漢學家。本名斯蒂芬•歐文。美國著名漢學家。癡迷於中國古典文化,尤其對唐詩頗有研究。其妻是哈佛大學教授田曉菲。
宇文所安 | |
---|---|
出生 |
美國聖路易 | 1946年10月30日
母校 | 耶魯大學 |
獎項 | 唐獎(2018年漢學獎) |
科學生涯 | |
研究領域 | 中國古典詩歌、比較文學、世界文學 |
機構 | 哈佛大學 |
博士導師 | 傅漢思 |
目錄
簡介
宇文所安,本名斯蒂芬•歐文,美國著名漢學家,哈佛大學女教授田曉菲的丈夫。1946年生於美國密蘇里州聖路易斯市。他從小就對詩歌感興趣,在巴爾的摩市立圖書館,宇文所安第一次接觸到中文詩,並迅速與其相戀,至今猶然。
宇文所安認為,文學傳統就好像神話裏的寶盒:你把其中寶藏給予越多的人,你就會同時擁有更多別人的寶藏。但是,假如你想把這個寶盒鎖起來,說「是我一個人的!」那麼,它就只是一個空盒。
著作
著有《孟郊與韓愈的詩歌》、《初唐詩》、《世界的徵象:中國傳統詩歌與詩學》、《盛唐詩》、《中國「中世紀」的終結:中唐文學文化論集》、《晚唐詩 :827-860》、《追憶:中國古典文學中的往事再現》、《迷樓:詩與欲望的迷宮》、《中國文論》、《他山的石頭記》、《中國早期古典詩歌的生成》等。譯著包括《中國文學選集》(獲美國文學翻譯協會」國家翻譯獎」)和《杜詩全集》譯註。主編《劍橋中國文學史:上古-宋元》卷並創立「中華人文經典文庫」(Library of Chinese Humanities)譯著系列。曾獲麥倫基金會傑出成就獎。
已出版漢譯本的著作
- 《追憶:中國古典文學中的往事再現》
- 《初唐詩》
- 《盛唐詩》
- 《中國「中世紀」的終結:中唐文學文化論集》
- 《迷樓:詩與欲望的迷宮》
- 《他山的石頭記:宇文所安自選集》
- 賈晉華等譯《晚唐:九世紀中葉的中國詩歌(827-860)》(北京:三聯書店,2011)。