园田海未
园田海未 |
名称 园田海未 学校 国立音乃木坂学院 年级 二年级 年龄 16岁 生日 3月15日 发色 蓝发 (实际设定为黑长直) 瞳色 琥珀瞳(初设为棕瞳, 动画化后偏向琥珀色) 身高 159cm 三围 B:76 / W:58 / H:80 血型 A型 星座 双鱼座 兴趣 读书、书道、爬山 特技 写诗、日本舞、剑道、 弓道Love Arrow Shoot!!! 声优 三森铃子 亲属或相关人 相关的黑\蓝长直们:会用弓箭的大和 |
园田海未(日语:
目录
简介
16岁,高中二年级。出身于日本舞传统世家,散发着凛凛风度的大和抚子。自幼修行弓道,礼节法度周到完备的女孩子。严于律己同时严于律人的典型,十分厌恶对不良之事妥协姑息。本家是日本舞蹈的宗家。特技为筝、三弦曲(动画版中未出现)、剑道(动画第二季第11话08:54有穿剑道服出镜),兴趣是读书、书法。家中有一个弟弟,和高坂穗乃果、南小鸟(漫画版还有绚濑绘里)是童年玩伴。特点是蓝黑长直。
以阻止音乃木坂学院废校为目的而成立的校园偶像企划μ's的成员。优点是意志坚强、注意力集中。信条为“半途而废是武士的耻辱”。弱点是非常害羞,以致于看到出道演唱会的演出服时一脸要杀人的表情,临出场前还妄想穿校服裤子。因为性格认真,平时一直保持着使用「です」「ます」结尾的礼貌用语。与同属弓道部、印象色相同的那个人(译者注:《Smile光之美少女》的青木丽华)不同,即使对于童年玩伴的几人,也没有改变礼貌用语的口吻。在排剧的时候明明应该是恋人的设定,却常常不知为什么就变成了说教的口吻。但是这样认真的性格也是海未的优点。
在动画中曾一时兴起,为μ's合宿制定下魔鬼训练计划,然而并没有什么人琴梨。几年后坑了另外九个人,之后又坑了另外的十个人。
海未认真的性格让她时常为幼驯染高坂穗乃果的冒失行为操碎了心,经常念叨她,与对穗乃果多加宽容的南小鸟形成鲜明对比。经常吐槽穗乃果的行为,在三人组当中更类似于爱操心的老母亲形象,但通常以两人陪穗乃果一起莽下去告终,LLAS中以官方吐槽的形式加以强调。两人也多次和步梦一起吐槽自己的幼驯染。虽然性格认真,但并非固执、不依不饶的类型。
爱之深责之切,穗乃果在动画第一季末一蹶不振时,海未送出友情破颜掌,帮助她找回自我,老日剧样板戏了。剧场版中当穗乃果走失重逢时,带着哭腔责备的人也是她。
SIF和AS游戏中性格要比动画中更温柔一些(露比曾把海未和自己的姐姐黛雅作对比,得出了海未比黛雅温柔的结论,花丸和凛等下级生也多次提到这一点),同时依然也存在大量教训穗乃果的情节(包括但不限于新年吃年糕超重、小测试不及格等等),但在穗乃果做出改变后也会非常轻易地原谅她。
颜艺
在官方的初期设定中海妹(天国的大和抚子海妹)并没有颜艺,但是其声优三森铃子在LL早期的nico生放送鸟果海中,总是进行各种颜艺(还有因为颜艺过多而惹经纪人生气的轶事)。虽然展示颜艺的并非只有她一个,但由于海未的基础形象是极度认真的清纯派,所以与其相关的颜艺行为更加引人注目,常被fan们特意拿来当梗。在三森和fan们的不懈努力下,颜艺这一属性最终被官方逆输出到海未身上,海妹终成海爷。
小鳥似乎很喜歡海未的顏藝,而且熱衷於不擇手段欺負海未從而解鎖更多的顏藝。
注意,在某些情况下不要过度使用颜艺。
女仆咖啡厅的看板娘
2011年8月5日~14日,在秋叶原「可爱女仆咖啡厅(キュアメイドカフェ)」中举办的「Love Live!咖啡厅(ラブライブ!カフェ)」活动期间,在「μ's形象Girl投票(μ's イメージガール投票)」中成功地获得第一位。在可爱女仆咖啡厅的公式网页上,可以下载到奖品的直笔插画。同时,海未的插画被挂到了咖啡厅外部的大招牌上,至今在秋叶原依然可以看到。
在fan当中的爱称是海未酱(海未ちゃん)。
动画剧情
父母那一辈便与音乃木坂学院结缘,对于废校十分心痛。漫画版中和高坂穗乃果一起隶属于剑道部,TV动画版中隶属于弓道部。
在动画版团体结成最初,对于裙摆太短表示反抗,说要自己一个人穿运动服的长裤跳舞,可是你们校服的裙子也不过膝呀!对于站在众人面前也感到很害羞。像这样对比于实力方面,精神面很弱。相信我,这集有福利(大雾。
性格非常认真,在动画版中,合宿的时候提出了非常大运动量的练习计划,并对实行这个计划展示出了强烈的愿望,被塑造成为对练习最为热心的形象(但有时候太矫枉过正以至于果果曾称此时的海爷为“恶鬼”)。不知是否因为这一点,经常被以矢泽妮可和东条希为首的众人捉弄。在合宿的时候安排的练习计划太过紧凑而且毫无娱乐,被穗乃果问“那海(里玩的部分)呢?”的时候,回答说“我……吗……?”(译者注:“海未”的读音与“海”相同,都是umi。)展现了天然呆的一面。千万不要吵醒睡觉中的海爷,否则你会吃大亏的。没关系,醒了以后海爷就什么都不知道了!
多少还有些妄想癖,在动画版中因为想像了“爱之箭发射!(Love Arrow Shoot!)”这样非常可爱的偶像发言,而产生了剧烈的动摇;还被花阳目击到在穗乃果的房间中一个人全力展开妄想的练习。如同CD的广播剧中,在目击到希和凛百合的场面后爆出鼻血倒下等等,在妄想之后或是自己悄悄做完什么事之后,总会因为某些原因而自爆。 虽然平时害羞的性格,但是在μ's的PV当中几乎所有的PV里都会飞吻,相当积极。实际上其实很自恋?
原文
{{Lang|ja|音ノ木坂学院の統廃合の阻止を目的としたスクールアイドルプロジェクト『μ's』のメンバー。実家は日舞の家元。特技は箏、長唄、剣道(アニメ版では弓道)。
親の代から縁のある音ノ木坂学院の統廃合に心を痛めている。
趣味は読書、書道。家族構成は弟が一人。長所は意志が強いところ、集中力があるところ。チャームポイントは長い黒髪。
弱点は恥ずかしがり屋な所で、アニメ版では結成当初、スカートの短さに対して反発して一人だけ制服で踊るなどと口にしたり、
人前に立つことを恥ずかしがったりと、実力に反してメンタル面が弱いところがあった。
非常に真面目な性格で、アニメ版では合宿の際に凄まじい運動量の練習メニューを提案し、その実行に対して意欲的であるなど、練習に対して最も熱心に取り組んでいる描写がある。
そのせいか、矢澤にこや東條希を筆頭にかなりいじられる。
また、生真面目で清純派なキャラの割に顔芸率が非常に高い。顔芸は彼女に限った事ではないが、普段がきっちりしている分余計に際立ってしまうためにファンからもよくネタにされる。しかしそのギャップも彼女の魅力であろう。ちなみに中の人もなかなかの顔芸っぷりを見せてくれる。
コミカライズ版では高坂穂乃果とともに剣道部に所属しているが、TVアニメ版では弓道部に所属している。
高坂穂乃果、南ことりとは幼なじみである。
真面目な性格ゆえか口調は常にですます口調の丁寧語。同じ弓道使いでイメージカラーも同じあの人と違い、幼馴染2人に対しても丁寧語口調は変わらない。
演技のお時間では恋人同士の設定のはずなのに、何故か説教じみた口調になってしまう事が少なくない。だが、そんな真面目さも海未の長所である。
合宿の際に組んだ練習メニューの過酷さ・遊びの要素の無さに『海は!?』と口にした穂乃果に対して、
『私……ですが……?』と返すという、天然ボケな一面がある。
多少、妄想癖の気があり、アニメでは『ラブアローシュート!』という、可愛いアイドルっぽい決め台詞を口にしている所を想像(妄想)し激しく動揺したり、穂乃果の部屋で1人妄想全開の練習をしている場面を花陽に見られたりしている。CDのドラマパートにおいても、希と凛がふざけてイチャイチャしているところを見て鼻血を出して倒れるなど、妄想したりこっそり実行したりしたあと何らかの要因で自爆する事が多い。
普段の恥ずかしがり屋な性格から一転して、μ'sの楽曲PVではほぼ全てのPVで投げキッスをするなどかなり大胆。実は結構ナルシスト?
2011年8月5日~14日に、秋葉原の「キュアメイドカフェ」にて開催されたイベントである「ラブライブ!カフェ」の期間中に実施された「μ’sイメージガール投票」にて 見事1位に輝いた。キュアメイドカフェ公式サイトより、描きおろしご褒美イラストがダウンロードできる。>こちら
ファンからの愛称は海未ちゃん。
游戏设定
游戏中的μ's成员的性格与动画有一定差异。此外,在LoveLive!学园偶像祭中,海未同穗乃果和小鸟一起担任了部分游戏介绍的任务,甚至教玩家如何编队更容易取得高分。LoveLive!学园偶像祭ALL STARS中则有更多学园偶像之间互动的剧情。除此之外,在SIF和AS的一些剧情中,有一些和海未相关的有趣细节:
- 游戏里海未家的日本舞传统被再次强调起来。海未甚至接受了有关日本舞的专访,并在专访上说长大后想继承家里的日本舞传统。μ's的成员看到那篇报道后担心海未会不会为了家里的传统而在学园偶像活动上打折扣。海未表示那是因为是日本舞的专访而说的套话,μ's对她来说依然是十分重要的。
- 个人卡片的满绊剧情中,海未表示自己也喜欢书法,认为书法和弓道有共通之处。
- 游戏剧情中海未似乎没有动画看起来那样死板,对μ's的成员的态度也开始温和起来,也出现了练习中途和成员们突然谈论起喜欢吃什么火锅的情况。游戏中不止一次出现过海未非常积极地谈论食品的表现。(包括但不限于芭菲(海上大作战交换所剧情)、年糕(牛年海支线剧情)、穗乃果家的馒头(幼儿园海支线剧情)……小说中也因为小鸟买给自己的那份哈密瓜面包被穗乃果偷吃而大发雷霆。)
- 和玩家关系也很好,天冷了也会提醒玩家注意防寒,当心感冒。有时候会拜托玩家帮忙监督μ's成员们是否在认真练习。
- 魅力点是自幼年蓄起的直垂腰际的长发,在学校中具有很高的人气(和绘里不相上下),尤其受下级生喜欢。其它游戏成员曾不止一次评价过海未的长相属于“美人”的类型,既有古典美人的气质又有一丝帅(又美又飒),包括但不限于小鸟(大美人)、穗乃果(和黛雅不同风格的美人)、玩家(经常因此而捉弄海未)、同组的凛和希,后辈花丸、璃奈,以及梨子(心动)、曜(帅气)等等。
- 有一次在满绊剧情中也说出了想要和玩家两个人独处的话,但是马上意识到气氛不对遂留下一句“破廉耻”。傲娇起来了
- 海未很珍视冬天的训练时间,毕竟冬天昼短夜长。但同时海未认为冬天的空气还是不错的,适合晨练。
- 主线剧情中海未也说过喜欢雨天听着窗外下雨的声音,可以收获灵感。
- 似乎并不如表面上那么害羞,屡屡有惊人之语。
- 在LLAS小心恶作剧的大野狼!一期活动剧情中,千歌曾模仿海未的声音而后发出憨笑。然后被海未批评了。
- 喜欢阅读,文学素养很不错,除了会作词以外,在万圣节活动当中也出了很多有趣的谜题。
- 对待其他团的成员要更温柔一些,在夜羽说出中二言论等情况下往往会顺着对方说下去,或小小吐槽一句,而非像对待穗乃果一样那般严苛。
- 对登山极其狂热,一谈到爬山就滔滔不绝,同时还喜欢准备很多登山相关的物品。
- 和在学校中的高人气形成反差的是,本人并不愿意承认自己很受欢迎,认为自己还有很多需要修行、努力之处,这也是其性格中严于律己的集中体现。
- 海未会因为他人的话语而害羞的性格,也被一部分玩家误认为是不懂得喜爱之情的“木头”。恰恰相反,海未正是因为会妄想喜欢之情之后那些让人害羞的行为,才会表现出对“喜欢”这种感情讳莫如深的态度,而并非是不懂得情爱之事。而对于忽视自身感情、迟钝的对方,她反而会说出“你真是钝感呢”这样的话语(参考SIF恶魔海客串语音)。
- 从AS的个人BGM当中可以听出,海未的个性是偏向凛然、柔和(慢板BGM)与热情并存的类型。
(待补充)
Cut 杂志声优对角色的信
刊载于2015年8月LoveLive!特辑由声优写给角色的信
“ | 致海未
你好,每天都好热啊,身体状况怎么样啊?和海未邂逅的那一天,也是这样炎热的一天呢。而且,在因为不清楚录音棚在哪里而迷路的时候,突然就下起了倾盆大雨……距离那一天已经有5年了呢、真是日月如梭。 虽然一开始觉得海未是个非常精干的孩子导致有些难以接近,但是从动画1期开始,她渐渐地表现出了很多调皮的地方,我非常高兴能够看到这些♪♪ 在剧场版里也出现了的,小时候的海未,非—常可爱太招我喜欢了有些胆小同时又很为朋友着想的地方从小就没有变过呢,这样想着心里就有一股暖流涌现出来。 今后也,要和2位童年玩伴穗乃果、小鸟创立的μ's的大家相亲相爱哦!!年轻时的朋友是一辈子的朋友和海未共同前进的这5年,是我第二次的学生时代。欢笑、汗水、眼泪…给予了我这么多的感动真的很感激你。还有,从现在起,这之后的道路也请一直陪伴在我身边哦。 那么就下次再见吧 在排练的休息时间里要好好补充水分和盐分哦!! |
” |
— 三森铃子
翻译by COOKE171 |
G's magazine上声优们给角色的留言
“ | 致海未
海未酱,我们在这6年间一起越过了无数的东西呢。 刚开始时,大和抚子般没有缺点的海未酱 对我来说是很遥远的存在,令我感到困惑了。 到底要如何才能变得更友好呢 要如何才能突显海未酱可爱的地方呢 但是,多亏支持我们的大家, 与海未酱一起的时间也渐渐增加…… 很自然地发现到很多海未不同的一面了 实在很感谢大家呢 最后,能遇到海未酱 是我的声优人生中的骄傲。 真的很感谢你。 今后也要一直在一起哦 |
” |
角色歌
此下列出一些园田海未的μ's团体非9人歌曲。
A.《海色少女に魅せられて ラブライブ!Solo Live! from μ's 園田海未》
- 1. 私たちは未来の花(新曲)
- 2. 僕らのLIVE 君とのLIFE(UMI MIX)
- 3. 友情ノーチェンジ(UMI MIX)
- 4. Snow halation(UMI MIX)
- 5. baby maybe 恋のボタン(UMI MIX)
- 6. 知らないLove*教えてLove(UMI MIX)
- 7. あ・の・ね・が・ん・ば・れ!(UMI MIX)
- 8. 夏色えがおで1,2,Jump!(UMI MIX)
- 9. Mermaid festa vol.1(UMI MIX)
B.《蒼の神話 ラブライブ!Solo Live! Ⅱ from μ's 園田海未》
- 1. もぎゅっと“love”で接近中!(UMI MIX)
- 2. 愛してるばんざーい!(UMI MIX)
- 3. soldier game(UMI MIX)
- 4. Wonderful Rush(UMI MIX)
- 5. Oh,Love&Peace!(UMI MIX)
- 6. 僕らは今のなかで(UMI MIX)
- 7. WILD STARS(UMI MIX,原曲中为苦B的C,剩你一个就不再苦B了)
- 8. きっと青春が聞こえる(UMI MIX)
- 9. 輝夜の城で踊りたい(UMI MIX)
- 10. ススメ→トゥモロウ(UMI MIX)
- 11. これからのSomeday(UMI MIX)
- 12. Wonder zone(UMI MIX)
- 13. No brand girls(UMI MIX)
- 14. START:DASH!!(UMI MIX)
C.《soldier game》
- 1.soldier game 西木野真姫・園田海未・絢瀬絵里
- 3.勇気のReason
D.《Anemone heart》TVアニメ「ラブライブ!」μ’s オリジナルソングCD 2
- 1. Anemone heart 南小鸟,园田海未论果果后宫失火系列
E.《Storm in Lover》TVアニメ「ラブライブ!」μ’s オリジナルソングCD 4
- 1.Storm in Lover 絢瀬絵里・園田海未
F.《微熱からMystery》lily white〜园田海未(三森铃子)・星空凛(饭田里穗)・东条希(楠田亚衣奈)from μ's〜
- 1.微熱からMystery
- 2.キミのくせに!
G.《秋のあなたの空遠く》lily white〜园田海未(三森铃子)・星空凛(饭田里穗)・东条希(楠田亚衣奈)from μ's〜
H.《思い出以上になりたくて》lily white〜园田海未(三森すずこ)・星空凛(饭田里穗)・东条希(楠田亜衣奈)from μ's〜
- 1. 思い出以上になりたくて
- 2. 春情ロマンティック
EX.特殊
- 1.Love marginal(绘海,2014 Taiwan Animax)
C位歌曲
9人曲
- WILD STARS
- [[正因为是太无情|だってだって噫無情]]
3人曲
- [[所以说请加油吧|あ・の・ね・が・ん・ば・れ!]]
- [[来自微热的Mystery|微熱からMystery]]
- [[秋之彼端路遥远|秋のあなたの空遠く]]
- [[想成为回忆以上的存在|思い出以上になりたくて]]
选举
- 第1回总选举:2位
- 第2回总选举:5位
- 第3回总选举:3位
- 第4回总选举:5位
- 第5回总选举:7位
- 电击G's magazine封面女孩决定战:2位
单曲站位
- 1.《[[我们的LIVE 与你的LIFE|僕らのLIVE 君とのLIFE]]》:左前排
- 2.《Snow halation》:左中排
- 3.《[[夏色笑颜1,2,Jump!|夏色えがおで1,2,Jump!]]》:左中排
- 4.《[[满怀“love”接近中!|もぎゅっと“love”で接近中!]]》:右后排
- 5.《Wonderful Rush》:右前排
- 6.《Music S.T.A.R.T!!》:左中排
- 7.《MOMENT RING》:右前排
二次设定
吐槽役
由于海未一设相当正经,加上那句“破廉耻”的常用语,使得她在不少同人中常常众人皆醉我独醒,承担吐槽役代替作者评价剧情,一般都是在其他成员百合的时候。破廉耻!你们两个在干什么?让我也加入罢!
没cp
语出森森森,常被新人认作海黑语录,实际上是你中之人钦点的啊海爷,是不是很绝望?(大雾)特此说明。
具体出处是3rd live的WILD STARS结束后的过场,此曲演唱时分男女役,于是出现了果鸟绘希妮姬花凛成双成对,海爷一人转圈圈@键山雏的名场景。森森森吐槽时还出现了彩彩补刀情节:“对不起呜咪酱,因为小鸟抢了穗乃果酱所以只能让你单着了!”对海爷的打击比抽鬼牌屡战屡败还大(雾)。
果鸟对此提出异议并表明她俩绝对不会抛弃海未酱私奔的(大雾)
所以冈田铃子(雾)森森森也是μ's中第一个成功脱单的,第二个是里P
拉舰共荣
因为LL和舰娘(指舰C,而非后来出现的舰N,舰R和舰B)在同一时期大红大紫,且舰C里的航母都是弓手造型,所以穿着弓道服的海未又和一航战的航母们扯上了关系。
蜜汁黑化
由于动画第一季合宿时海爷被激怒后枕头闪电战战绩堪与海因茨·威廉·古德里安大将军相媲美,在同人作品中黑化几乎成了常态。
海爷:一群战斗力为五的渣渣,一个能打的都没有。
伪后宫王
在公野樱子所著SID中,海未拥有极高的女子力,几乎音乃木坂所有妹子都会被她吸引,于是海未一瞬成为全μ's第二罪孽深重的女人,仅次于俄罗斯老流氓(雾)。
绘海篇中,海未自曝曾因答应了太多学妹的交友请求,导致一大群学妹堵住道场大门要她把事情解释清楚,于是后来海未再也不理睬学妹的交友请求,开始专心致志攻克μ's内部成员,比如先从绘里你开始吧(雾)。
但是这类剧情在动画版中就完全没有出现过,又是动画版和公野的日常交锋时期(雾)。
- 由于和高坂穗乃果是幼驯染,组成CP。被公野钦定的“官配”,所以海爷其实是有CP的(雾)。
- 由于和南小鸟是幼驯染,组成CP。果皇后宫日常失火系列。果:没事,两个老婆百合不碍事,不碍事(吃面包)。
- 在最早的企划中,和绚濑绘里有官方强推性质(一单PV二人蜜汁同行),后来出了风暴花园,绘海股暴涨。
- 由于和西木野真姬一个作词一个作曲,组成CP。
其实海姬也是公野钦点的CP,SID中真姬篇,真姬由于父母反对而准备退出μ's,正是海未出面以园田道场主女儿身份与真姬父亲对质,得到姬爸的认可,是见过父母的cp有木有!(大雾)
上海的海是海未的海
出自2015年4月μ's(除了南条)参加上海Lantis祭时,第一天三森对记者说“海未的海就是上海的海哦!”结果下面笑成一片……