求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

爱玉冰查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索

爱玉冰名词:薁荛(台语发音:ò-giô)[1]台湾冰品。爱玉子、爱玉。木本植物,果实球形,成熟后为黄绿色。将果实浸在水中搓揉,会渗出透明胶质,结成果冻,加点蜂蜜、些许柠檬汁,一碗酸酸甜甜清清爽爽的爱玉冻,为夏季清凉食品。

爱玉又称玉枳,是薜荔的变种,属于无花果属,是台湾特有的植物。爱玉原产于台湾中央山脉海拔1000以上的高山,是世界珍贵的藤本植物,藉著气根攀附岩石或树干上;而现在低海拔地区,也有大量的人工栽培了。

美食由来

爱玉子名称的由来有蛮多版本的,比较广为接受的的是以下这一种...

连雅堂于1921年著作之台湾通史农业志中记载爱玉子名称的来源,摘录如下:

爱玉子:产于嘉义山中。旧志未记载其名,道光初,采办土宜。一日,过后大埔,天热渴甚,溪饮,见水面成冻,掬而饮之,凉沁心脾,自念此间暑,何得有冰?细视水上,树子错落,揉之有浆,以为此物化也。拾而归家,以水洗之,顷刻成冻,和以糖,风味殊佳,或合以儿茶少许,则色如玛瑙。某有女曰爱玉,年15,楚楚可人,长日无事,出冻以卖,饮者甘之,遂呼为爱玉冻。自是传遍市上,采者日多,配售闽、粤。

整个文言文看不懂,底下翻成白话文....

清朝道光初年,有一男子常常从大陆到嘉义采买土产,带回大陆做生意,有一天他经过大埔,因为天热口渴于是到山涧溪边饮水,突然他看到水面好像结了冻一样,于是好奇的尝了一下,觉得很清凉、很好吃,心想天气这么热,这里怎么有这样冰凉的东西呢?看看水面上,树上掉落一些不知名的果子,将它拿起来,轻轻揉一揉就有果胶渗出,他认为水面之所以会结冻就是这种果子所造成,于是拾起一些回家,在家中用水搓洗后,一会儿就成冻了,加一些糖,风味相当不错。他有位15岁的女儿,名字叫爱玉,长的很漂亮。于是让她女儿卖起这个果冻。

吃到的人都说好,但也不知道这东西叫甚么名字,想了想看就直接以那个人的女儿‘爱玉’为名。采撷的人日渐增多,贩售在广东、福建等地,深受大家的喜爱。[2]

食材&制作

杨桃美食网:柠檬爱玉冰 【材 料】 爱玉籽40公克 冷开水1300㏄ 糖水适量 碎冰适量 柠檬汁适量 柠檬片适量

【做 法】

  • 爱玉籽装入棉袋中,以适量冷开水(份量外)冲洗爱玉籽后沥干,备用。
  • 将一容器倒入冷开水,放进作法1的爱玉籽棉袋,以手搓洗出胶质后倒入模型中静置到爱玉凝结成冻。
  • 将作法2爱玉冻切块,加入糖水、碎冰、柠檬汁以及柠檬片即可。[3]

视频

台湾好农 动手洗爱玉,一次就成功
[东森新闻]天然ㄟ尚好!现洗爱玉冰 日卖三百杯

参考文献

  1. 爱玉,twblg.dict.edu.tw
  2. 阿里山雅慕伊爱玉子农园,yangui.com.tw
  3. 杨桃美食网:柠檬爱玉冰,ytower.com