求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

真假皆妄檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

真假皆妄》出自宋代文學家洪邁的《容齋隨筆》卷十六。

原文

江山登臨之美,泉石賞玩之勝,世間佳境也,觀者必曰如畫。故有「江山如畫」,「天開圖畫即江山」,「身在畫圖中」之語。至于丹青之妙,好事君子嗟嘆之不足者,則又以逼真目之。如老杜「人間又見真乘黃」,「時危安得真致此」,「悄然坐我天姥下」,「斯須九重真龍出」,「憑軒忽若無丹青」,「高堂見生鶻」,「直訝杉松冷」,「兼疑菱荇香」之句是也。以真為假,以假為真,均之為妄境耳。人生萬事如是,何特此耶?

譯文

江山登臨之美,泉石賞玩之勝,看到的人必定要說其景色優美如畫,因此有「江上如畫」,「天開圖畫即江山」,「身在畫圖中」等句子。至於畫作之妙,人們嘆服之餘,又說畫得很逼真。如杜甫的「人間又見真乘黃」,「時危安得真致此」,「悄然坐我天姥下」,「斯須九重真龍出」,「憑軒忽若無丹青」,「高堂見生骼」,「直訝杉松冷」,「兼疑菱荇香」等詩句都是這樣。以真為假,以假為真,都是虛妄的境界。人生在世,萬事無不如此,哪裡是只限於藝術呢?

作品簡介

《容齋隨筆》分《隨筆》、《續筆》、《三筆》、《四筆》、《五筆》,共五集七十四卷。其中前四集各十六卷,因書未成而作者過世,故《五筆》僅為十卷。這部書內容範圍頗廣,資料甚富,包括經史百家、文學藝術、宋代掌故及人物評價諸方面內容。它對後世產生了較為深遠的影響,《四庫全書總目提要[1]推它為南宋筆記小說之冠。

《《容齋隨筆》[2]最重要的價值和貢獻是考證了前朝的一些史實,如政治制度、事件、年代、人物等,對歷代經史典籍進行了重評、辨偽與訂誤,提出了許多頗有見地的觀點,更正了許多流傳已久的謬誤,不僅在中國歷史文獻上有着重要的地位和影響,而且對於中國文化的發展亦意義重大。

視頻

真假皆妄 相關視頻

《容齋隨筆》
《容齋隨筆》等古籍發行

參考文獻