唐觀察使檢視原始碼討論檢視歷史
原文
唐世於諸道置按察使，後改為採訪處置使，治於所部之大郡①。既又改為觀察，其有戎旅②之地，即置節度使。分天下為四十餘道，大者十餘州，小者二三州，但令訪察善惡，舉其大綱。然兵甲、財賦、民俗之事，無所不領③，謂之都府，權勢不勝其重，能生殺人④，或專私⑤其所領州，而虐視支郡。元結為道州刺史，作《舂陵行》，以為「諸使誅求符牒二百餘通」，又作《賊退示官吏》一篇，以為「忍苦裒斂⑥」。陽城守道州，賦稅不時⑦，觀察使數誚責⑧，又遣判官督賦，城自囚於獄。判官去，復遣官來按舉。韓愈《送許郢州序》云：「為刺史者常私於其民，不以實應乎府，為觀察使者常急於其賦，不以情信乎州，財已竭而斂不休，人已窮而賦愈急。」韓皋為浙西觀察使，封杖決安吉令孫澥至死。一時所行大抵類此，然每道不過一使臨之耳。今之州郡控制按刺者，率五六人，而台省不預，毀譽善否⑨，隨其意好，又非唐日一觀察使比也。
注釋
①治於所部之大郡：治理各道的大郡。
②戎旅：軍隊。
③無所不領：沒有什麼不管的。
④能生殺人：掌握生殺大權。
⑤專私：專門偏私。
⑥裒斂：聚斂財物。
⑦賦稅不時：官府不定時徵收賦稅。
⑧誚責：責問。
⑨毀譽善否：誹謗或者稱讚。
譯文
唐代於各道設置按察使，後來改為採訪處置使，治理各道的大郡。既而又改為觀察使，有軍隊的地方，即設置節度使。唐代劃分全國為四十多道，大的管轄十多個州，小的管轄二三個州，僅命令他訪察善惡，動問一道的大事。但是他們連兵甲、財賦、民俗的事無所不管，當稱為都府，權勢極重，有生殺大權，或專門偏私他所在的州，而侵害其他各州。元結任道州(今湖南道縣)刺史時，曾作有《舂陵行》一篇，認為「各使索要傳達命令的憑證有二百多道」，又作《賊退示官吏》一篇，認為觀察使「忍心百姓痛苦加以聚斂」。陽城為道州刺史時，官府對賦稅不定時加以徵收，觀察使數次加以責問，又派遣判官親自監督收稅，陽城沒有辦法，只好自己把自己囚禁於獄中。判官走了以後，又派遣官吏來審察他。韓愈《送許郢州序》說：「任刺史的人常常偏私於本州百姓，不以實情報於府，任觀察使的人常常急於收取賦稅，不以實情對待州府，財力已經枯竭而賦斂不止，人民已經貧窮而稅收更加緊急。」韓皋為浙西觀察使時，用大杖將安吉縣令孫澥打死。一時所為大致如此，但當時每道不過一個觀察使。現在的州郡控制按察使、刺史的人通常是五六人，而台省官吏不加干預，誹謗也好稱讚也好，隨他們的情趣，又不是唐代一個觀察使可以相比的。
作品簡介
《容齋隨筆》是南宋洪邁(1123~1202)著的史料筆記，被歷史學家公認為研究宋代歷史必讀之書。《容齋隨筆》與沈括的《夢溪筆談》[1]、王應麟的《困學紀聞》[2]，是宋代三大最有學術價值的筆記。
《容齋隨筆》分《隨筆》、《續筆》、《三筆》、《四筆》、《五筆》，共五集七十四卷。其中前四集各十六卷，因書未成而作者過世，故《五筆》僅為十卷。這部書內容範圍頗廣，資料甚富，包括經史百家、文學藝術、宋代掌故及人物評價諸方面內容。它對後世產生了較為深遠的影響，《四庫全書總目提要》[3]推它為南宋筆記小說之冠。
《容齋隨筆》[4]最重要的價值和貢獻是考證了前朝的一些史實，如政治制度、事件、年代、人物等，對歷代經史典籍進行了重評、辨偽與訂誤，提出了許多頗有見地的觀點，更正了許多流傳已久的謬誤，不僅在中國歷史文獻上有着重要的地位和影響，而且對於中國文化的發展亦意義重大。
視頻
唐觀察使 相關視頻
參考文獻
- ↑ 國學北宋沈括百科全書式筆記《夢溪筆談》（完整版），搜狐，2017-08-01
- ↑ 困學紀聞，古詩文網
- ↑ 【好書推薦】四庫全書總目提要 ，搜狐，2018-06-21
- ↑ 《容齋隨筆》中的8句經典名言，句句都是人生哲理！，搜狐，2018-12-20