24,435
次編輯
變更
创建页面,内容为“{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center><br><img src="https://song.gushiwen.cn/authorImg/sushi.jpg" width="18…”
{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center><br><img src="https://song.gushiwen.cn/authorImg/sushi.jpg" width="180"></center><small>[https://so.gushiwen.cn/authorv_3b99a16ff2dd.aspx 苏轼]</small>
|}
《'''天荆公韵四绝'''》苏轼是反对新法的中坚分子,苏轼兄弟多次上书反对王安石的政治主张,但他们的政治风格都很高,都没有把对方视为仇敌。在苏轼身陷“乌台诗案”、舒亶之流欲置之死地时,退职的王安石说:“岂有圣世而杀才士者乎?……乌台诗案”方以此“一言而决”:从轻发落,贬逐[[黄州]],幸免一死。苏轼虽官运不达,但诗才名满天下,两人渴慕已久。元丰七年(1084)八月,苏轼赴汝州,途经金陵,拜访了早已罢相退居金陵、比自己年长十五岁的王安石。二人诵诗说佛,连日晤谈,唱和颇多。这首诗温婉恳切,以晚辈身份,表示对王安石身体状况的关心,并以追陪相从的心愿,表达了对王安石的敬慕。<ref>[https://so.gushiwen.cn/authorv_3b99a16ff2dd.aspx 苏轼 古诗文网]</ref>
== 原文 ==
骑驴渺渺入荒陂,想见先生未病时。
劝我试求三亩宅,从公已觉十年迟。
== 注释 ==
陂:山坡。
== 译文 ==
骑在驴背上寻诗觅句,志清意远投入荒山乡野,想象得出你身体康健时的超然的境界。感念你劝我退隐金陵,买田卜居,别无他求;可惜没能早些追随相从,回首间误了十载春秋。
== 解析 ==
这首小诗值得一读。对于了解苏轼与[[王安石]]之间的关系,了解他们的人品、气量、政治风度都很有意义。
王安石被封为荆国公,故诗题为荆公。王安石不仅是“中国十一世纪的改革家”(列宁语),也是中国文学史上著名的诗人和散文家。罢相退隐金陵期间,经常骑驴率几个小童在钟山一带赏读丘壑,寻诗觅句。苏轼来访时王安石在病中,故有前两句“骑驴”“未病时”之说。前两句含有盼望王安石病愈之意。第三句是说:王安石劝苏轼在金陵买田卜邻,可以相从林下,可见二人友谊之真实。“十年迟”,指王安石隐居的十年,从熙宁七年(1074)到元丰七年。末句明确地表达了没能早些追随相从的遗憾。
==参考文献==
{{Reflist}}
[[Category:630 中国文化史]]
|<center><br><img src="https://song.gushiwen.cn/authorImg/sushi.jpg" width="180"></center><small>[https://so.gushiwen.cn/authorv_3b99a16ff2dd.aspx 苏轼]</small>
|}
《'''天荆公韵四绝'''》苏轼是反对新法的中坚分子,苏轼兄弟多次上书反对王安石的政治主张,但他们的政治风格都很高,都没有把对方视为仇敌。在苏轼身陷“乌台诗案”、舒亶之流欲置之死地时,退职的王安石说:“岂有圣世而杀才士者乎?……乌台诗案”方以此“一言而决”:从轻发落,贬逐[[黄州]],幸免一死。苏轼虽官运不达,但诗才名满天下,两人渴慕已久。元丰七年(1084)八月,苏轼赴汝州,途经金陵,拜访了早已罢相退居金陵、比自己年长十五岁的王安石。二人诵诗说佛,连日晤谈,唱和颇多。这首诗温婉恳切,以晚辈身份,表示对王安石身体状况的关心,并以追陪相从的心愿,表达了对王安石的敬慕。<ref>[https://so.gushiwen.cn/authorv_3b99a16ff2dd.aspx 苏轼 古诗文网]</ref>
== 原文 ==
骑驴渺渺入荒陂,想见先生未病时。
劝我试求三亩宅,从公已觉十年迟。
== 注释 ==
陂:山坡。
== 译文 ==
骑在驴背上寻诗觅句,志清意远投入荒山乡野,想象得出你身体康健时的超然的境界。感念你劝我退隐金陵,买田卜居,别无他求;可惜没能早些追随相从,回首间误了十载春秋。
== 解析 ==
这首小诗值得一读。对于了解苏轼与[[王安石]]之间的关系,了解他们的人品、气量、政治风度都很有意义。
王安石被封为荆国公,故诗题为荆公。王安石不仅是“中国十一世纪的改革家”(列宁语),也是中国文学史上著名的诗人和散文家。罢相退隐金陵期间,经常骑驴率几个小童在钟山一带赏读丘壑,寻诗觅句。苏轼来访时王安石在病中,故有前两句“骑驴”“未病时”之说。前两句含有盼望王安石病愈之意。第三句是说:王安石劝苏轼在金陵买田卜邻,可以相从林下,可见二人友谊之真实。“十年迟”,指王安石隐居的十年,从熙宁七年(1074)到元丰七年。末句明确地表达了没能早些追随相从的遗憾。
==参考文献==
{{Reflist}}
[[Category:630 中国文化史]]