變更

*北方的史东曼家族（Stonemans）：包括主张废奴的 [[ 众议员 ]] 奥斯汀·史东曼，原型是重建时期众议员泰迪尔斯·史蒂文斯、他的两个儿子以及女儿爱茜（Elsie） ，*南方的卡梅隆家族（Camerons）：有两个女儿，玛格丽特（Margaret）和芙劳拉（Flora）、三个儿子，最有名的是班（Ben）。史东曼家的男孩们到南卡罗莱纳的卡梅隆庄园去拜访卡梅隆一家，那儿是老南部（Old South）的顶点，也是老南方所代表的一切最繁华的时代。史东曼的大儿子和玛格丽特·卡梅隆坠入情网，班·卡梅隆也望着爱茜·史东曼的画像如痴如醉。南北战争爆发时，这两家的每一个男孩各自加入了己方的军队。一支由白人军官带领的黑人民兵洗劫了卡梅隆庄园，并且企图强暴卡梅隆家的每一个女眷，但邦联军队击溃这些民兵，拯救了她们。同时，史东曼最小的儿子和卡梅隆家的两个男孩都战死沙场；班·卡梅隆也在一场英勇的战斗中负伤，这一战使他赢得了“小上校”（the Little Colonel）的绰号，这也成为了在之后的情节中影片对他的称呼。小上校被送进一所北军的医院，在那儿和担任护士的爱茜重逢。战争结束，亚伯拉罕·林肯在福特剧院遭到暗杀，则使奥斯汀·史东曼及其他激进派众议员得以透过重建“惩罚”南方的脱离联邦。

后半段则开始叙述重建时期。史东曼和他 *南方 的 黑白混血门徒塞拉斯·林奇（Silas Lynch 卡梅隆[[家族]]（Camerons ） 来到南卡罗莱纳 ：有两个女儿 ， 亲自实行他们透过选举作票（election fraud 玛格丽特（Margaret）和芙劳拉（Flora ） 加强南方黑人力量的计划。同时 、三个儿子 ， 班受到白人小孩装鬼吓跑黑人小孩 最有名 的 启发，想出了一个试图扭转南方白人明显失势状态的计划，那就 是 组织三K党，尽管他成为三K党一员的事实激怒了爱茜 班（Ben） 。

随后 史东曼家的男孩们到南卡罗莱纳的卡梅隆庄园去拜访卡梅隆一家，那儿是老南部（Old South）的顶点 ， 也是老南方所代表的 一 个性 切最繁华的时代。史东曼的大儿子和玛 格 凶残 丽特·卡梅隆坠入情网 ， 图谋占有白种女人 班·卡梅隆也望着爱茜·史东曼 的 前奴隶格斯（Gus）粗野地向芙劳拉求婚 画像如痴如醉 。 她逃进森林 南北战争爆发时 ， 格斯紧追不舍；最后，在断崖边上无路可逃 这两家 的 芙劳拉跳崖 每一个男孩各 自 尽 加入了己方的[[军队]]。一支由白人军官带领的黑人民兵洗劫了卡梅隆庄园 ， 以免自己遭到 并且企图 强暴 卡梅隆家的每一个女眷，但邦联军队击溃这些民兵，拯救了她们 。 三K党 同时，史东曼最小 的 反应则是追捕格斯，将他私刑处 儿子和卡梅隆家的两个男孩都战 死 沙场；班·卡梅隆也在一场英勇的战斗中负伤 ， 并把 这一战使 他 赢得了“小上校”（the Little Colonel） 的 尸体放 绰号，这也成为了 在 副州长塞拉斯·林奇 之后的情节中影片对他 的 门前 称呼 。 林奇随即展开报复，下令取缔三K党，卡梅隆 小上校被送进 一 家逃过黑人民兵 所北军 的 追捕 [[医院]] ， 躲进两名前联邦 在那儿和担任[[护 士 兵所住 ]] 的 一间小屋；根据字幕 爱茜重逢。战争结束，亚伯拉罕·林肯在福特剧院遭到暗杀 ， 两人同意帮助 则使奥斯汀·史东曼及其 他 们 激进派众议员得以透 过 去的 重建“惩罚” 南方 敌人捍卫他们 的 “雅利安人的天赋权利”（Aryan birthright） 脱离联邦 。

后半段则开始叙述重建时期。史东曼和他的黑白混血门徒塞拉斯·林奇（Silas Lynch）来到[[南卡罗来纳州|南卡罗莱纳]]，亲自实行他们透过选举作票（election fraud）加强南方黑人力量的计划。同时，班受到白人小孩装鬼吓跑黑人小孩的启发，想出了一个试图扭转南方白人明显失势状态的计划，那就是组织三K党，尽管他成为三K党一员的事实激怒了爱茜。 随后，一个性格凶残，图谋占有白种女人的前奴隶格斯（Gus）粗野地向芙劳拉求婚。她逃进[[森林]]，格斯紧追不舍；最后，在断崖边上无路可逃的芙劳拉跳崖自尽，以免自己遭到强暴。三K党的反应则是追捕格斯，将他私刑处死，并把他的尸体放在副州长塞拉斯·林奇的门前。林奇随即展开报复，下令取缔三K党，卡梅隆一家逃过黑人民兵的追捕，躲进两名前联邦[[士兵]]所住的一间小屋；根据字幕，两人同意帮助他们过去的南方敌人捍卫他们的“雅利安人的天赋权利”（Aryan birthright）。 这时，在奥斯汀·史东曼离开之后，林奇试图逼迫爱茜嫁给他。乔装打扮的三K党人发现了她的处境，赶紧到别处求救兵。此时势力达到极盛的三K党骑着马回来解救她，并且把握机会将所有黑人逐出他们的住所。而在此同时，林奇的民兵开始围攻卡梅隆一家藏身的小屋，但三K党人又一次及时拯救他们。大获全胜的三K党人上街游行庆祝，镜头随即跳到下一次大选，投票当天武装骑马的三K党出现在黑人的住处外，吓得黑人不敢投票。电影的结局是双重大团圆，菲尔·史东曼和玛格丽特·卡梅隆，以及班·卡梅隆和爱茜·史东曼两对佳偶终成眷属。最后一幕显示，遭受 [[ 神话 ]] 般的战神压迫的大众，突然发现自己在耶稣基督的圣像下重获平静；最后一行字幕更是极尽华丽地呼吁：“我们难道不敢梦想一个不再由残忍战神统治的黄金时代，取而代之的是 [[ 和平 ]] 之城（City of Peace）里安坐于友爱殿堂（Hall of Brotherly Love）的仁慈君王<ref>[https://www.doc88.com/p-3199902508718.html 中外电影研究课件]，道客巴巴 ， 2013-05-01 </ref>。”