130,290
次編輯
變更
怙恶不悛
,無編輯摘要
| style="background: #808000" align= center|'''<big>怙恶不悛</big> '''
|-
|[[File: 耳提面命1怙恶不悛1.jpg|缩略图|居中|[https://ss0ss2.bdstatic.com/70cFvHSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy70cFvnSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=14510665282642440691,20468028043225646939&fm=26&gp=0.jpg 原图链接] [http://wwwnews.homideamakepolo.com/index6982502.php?m=content&c=index&a=show&catid=131&id=2661 html 来 自中国教育考试 自makepolo 网]]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>hù è bù quān</big> '''
【近义词】[[死不改悔]]、[[罪大恶极]]、恶性难改
【反义词】[[翻然悔悟]]、[[痛改前非]]、[[改过自新]],[[洗心革面]],[[从善如流]],[[闻过则喜]]<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/h/huebuquan32261.htm 怙恶不悛的解释_汉语词典_词典网]坚持作恶,不肯改悔。语本《左传·隐公六年》:“长恶不悛,从自及也。”《宋史·王化基传》:“若授以远方牧民之官,其或怙恶不悛,恃远肆毒,小民罹殃,卒...</ref> 读音注意:怙,不能读作“ɡū”;也不能读作“ɡǔ”;恶,不能读作“ě”或“wù”;悛,不能读作“jùn”。 写法注意:怙,不能写作“ 枯”或“估”;悛,不能写作“俊”。
==成语用法==
连动式;作宾语;含贬义<ref>[https://www.cidianwang.com/lishi/diangu/5/29425pu.htm 怙恶不悛介绍_历史典故_词典网]怙恶不悛历史词典解释:原作“长恶不悛”。形容一贯作恶,不肯悔改。公元前720年,郑庄公以与周王室发生战争而要求和陈国和好。陈桓公予以拒绝。执政大夫公子佗劝...</ref>
===示例===
若授以远方牧民之官,其或怙恶不悛,恃远肆毒,小民罹殃,卒莫上诉。 ◎《[[宋史]]·[[王化基传]]》 <ref>[https://www.cidianwang.com/cy/h/huebuquan8809.htm 怙恶不悛的出处及用法 - 成语词典 - 词典网]成语怙恶不悛的解释,怙:依靠,依仗;悛:改过,悔改。坚持作恶,不肯悔改。... 若授以远方牧民之官,其或怙恶不悛,恃远肆毒,小民罹殃,卒莫上诉。 出处: 《左传...</ref> [[郑观应]] 《[[盛世危言]]·[[公法]]》:“各国同声其罪,视其悔祸之迟速,援赔偿兵费例,罚鍰以分劳各国。若必怙恶不悛,然后共灭其国。”
==成语出处==
[[File:怙恶不悛2.jpg|缩略图|左|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1587644652338&di=d9fb52bfafa3c1a0265cc74709d93801&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fimg.mp.itc.cn%2Fupload%2F20170413%2Fa4f82475e9ab4a298723542dae10ba7b_th.jpeg 原图链接] 怙恶不悛 [http://jsyzyy.com/news.php?s=%E6%80%99%E6%81%B6%E4%B8%8D%E6%82%9B%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88 来自成语故事]]]
《[[左传]]·[[隐公六年]]》:“ 往岁,郑伯请成于陈,陈侯不许。五父谏曰:‘亲仁善邻,国之宝也。君其许郑。’陈侯曰:‘宋、卫实难,郑何能为。’遂不许。君子曰:‘善不可失,恶不可长,其陈桓公之谓乎。 长恶不悛,从自及也 ,虽欲救之,其将能乎 。 ’ ” 解析 公元前720年,[[郑庄公]]以与周王室发生战争而要求和[[陈国]]和好。[[陈桓公]]予以拒绝。执政大夫[[公子佗]]劝他,亲近贤人,和睦邻国,是国家的珍宝。您应该答应郑国的和好要求。陈桓公终未采纳。 [[左丘明]]评论这一事件说:“好事不可丢弃,坏事不能使之滋长,这就是说的陈桓公啊!”他“长恶不悛”,结果会自取其害。公元前717年,郑庄公派兵攻打陈国,陈国吃了大败仗。
===成语故事===
“长恶不悛”,后引申为“怙恶不悛”,用以比喻作恶多端而不悔改的人。
to keep doing evil without a sense of repentance (idiom)
stick to one's wickedness and refuse to reform
[[日语]]翻译:
〈成〉悪い事をし続けて悔い改めようとしない.
其他翻译:
<[[德语]]>ohne reue und unverbesserlich
==参考文献==