169
次編輯
變更
隅田川
,'''隅田川'''（{{jpn|j=隅田川|hg=すみだがわ|rm=Sumida gawa|f=y}}）是位於[[日本]][[東京]]的一條[[河川]]，為[[荒川 (關東)|荒川]]支流之一，全長23.5[[公里]]，屬於[[日本政府]]列管的[[一級河川]]。從[[東京都]][[北區 (東京)|北區]]{{link-ja|岩淵水門|岩淵水門|新岩淵水門}}開始與荒川分流，往東南向後在[[南千住]]轉西南向，沿途與{{link-ja|新河岸川|新河岸川}}、{{link-ja|石神井川|石神井川}}、[[神田川]]等支流河川會合，最後注入[[東京灣]]。古時有「墨田川」、「角田川」等稱呼，其中從{{link-ja|吾妻橋|吾妻橋}}以下的河段在[[江戶時代]]被稱為「大川」。隅田川原為荒川主流的最下游河段，至[[大正]]時代開鑿[[荒川放水路]]後被取代。
历史编辑
现被称作“隅田川”的河流，原本是入间川的下游，1683年（另一说法为1622-1643年）为
隅田公园
隅田公园
下总国和武藏国的边界。1629年，由于荒川改道成为荒川的干流。明智末期到昭和初期为了防止洪水泛滥，从新岩渊水门到东京湾入海口新修建了“荒川放水路”，成为了“荒川”。1965年3月24日，根据法令指示，荒川放水路成为荒川干流，分流点新岩渊水门以南的下游被称为隅田川。
隅田川赏花图
隅田川赏花图
隅田川沿岸是奉第八代将军德川吉宗之命所修建的，也是人所共知的赏樱名所。 [1]
桥梁博物馆编辑
隅田川上的桥梁，所采用的桥体种类相当多元，也相当程度的表现了东京的都市变化，使得隅田川有“桥梁博物馆”之称号。江户时代由于防备上考量有架桥限制，明治时期大多使用隅田川渡船。其后随着交通量的增加而设置不少木桥，但于关东大地震时大多被破坏，后来多改为铁桥。
== 歷史 ==
隅田川最早為{{link-ja|入間川|入間川 (埼玉県)}}的下游河道，1629年因荒川改道而成為荒川之主流。在1683年（[[貞享]]三年）前為[[下總國]]與[[武藏國]]的分界，但另有一說是在[[寬永|寬永年間]]（1622年-1643年）以前。
為了防患洪水，日本從[[明治]]末期到[[昭和]]初期闢建「[[荒川放水路]]」，以岩淵水門為起點，將荒川的下游進行分流。1965年3月24日，日本政府正式將荒川放水路定為荒川主流，而將岩淵水門以下的荒川河道以俗稱改名為「隅田川」。
== 隅田川流域內的自治體 ==
*[[東京都]]
**[[北區 (東京)|北區]]
**[[足立區]]
**[[荒川區]]
**[[墨田區]]
**[[台東區]]
**[[江東區 (東京)|江東區]]
**[[中央區 (東京)|中央區]]
== 隅田川上的橋樑 ==
[[江戶時代]]由於防備上考量有架橋限制，[[明治]]時期大多使用[[隅田川渡船]]。其後隨著交通量的增加而設置不少木橋，但於[[關東大地震]]時大多被破壞，後來多改為鐵橋。
由於隅田川上的橋樑，所採用的橋體種類相當多元，也相當程度的表現了東京的都市變化，使得隅田川有「橋樑博物館」之稱號。
<!---上流から下流に向かって記載--->
*{{tsl|ja|新神谷橋||新神谷橋}}（[[環七通]]）
*{{tsl|ja|新田橋||新田橋}}
*[[新豐橋]]
*[[豐島橋]]（[[東京都道307號王子金町江戶川線]]）
*[[首都高速道路|首都高速]][[首都高速道路中央環狀線|中央環狀線]]橋梁
*{{tsl|ja|小台橋||小台橋}}（小台通 [[東京都道458號白山小台線]]）
*{{tsl|ja|尾久橋||尾久橋}}（尾久橋通 [[東京都道・埼玉縣道58號台東鳩谷線]]）
*新交通日暮里・舍人線隅田川橋梁（建設中）
*{{tsl|ja|尾竹橋||尾竹橋}}（{{tsl|ja|尾竹橋通||尾竹橋通}}）
*上水千住水管橋（{{tsl|ja|東京都水道局||東京都水道局}}的上水管）
*[[京成電鐵隅田川橋梁]]（[[京成電鐵]][[京成本線|本線]]）
*[[東京電力]]送電橋
*千住水管橋（東京都水道局的工業用水管）
*{{tsl|ja|千住大橋||千住大橋}}（[[國道4號]]・[[日光街道]]）
*[[JR總武線隅田川橋梁|常盤線隅田川橋梁]]（[[東日本旅客鐵道|JR東日本]][[常磐線]]）
*[[首都圈新都市鐵道隅田川橋梁]]（[[首都圈新都市鐵道筑波快線]]）
*[[東京地下鐵隅田川橋梁|日比谷線隅田川橋梁]]（[[東京地下鐵]][[日比谷線]]）
*{{tsl|ja|千住汐入大橋||千住汐入大橋}}（[[東京都道314號言問大谷田線]]）
*{{tsl|ja|水神大橋||水神大橋}}（[[東京都道461號吾妻橋伊興町線]]支線）
*{{tsl|ja|白鬚橋||白鬚橋}}（[[明治通]]）
*[[櫻橋 (東京都)|櫻橋]]
*[[東武鐵道隅田川橋梁|東武花川戶鐵道橋]]（[[東武鐵道]][[伊勢崎線]]）
*{{tsl|ja|言問橋|言問橋}}（[[國道6號]]・{{tsl|ja|言問通|言問通}}）
*{{tsl|ja|吾妻橋|吾妻橋}}（[[雷門通]]）
*{{tsl|ja|駒形橋|駒形橋}}（[[淺草通]]）
*{{tsl|ja|厩橋|厩橋}}（[[春日通]]）
*[[藏前橋]]（[[藏前橋通]]）
*藏前專用橋（[[日本電信電話|NTT]]電話通信線）
*[[JR總武線隅田川橋梁|總武線隅田川橋梁]]（JR東日本[[總武線]]）
*[[兩國橋]]（[[國道14號]]、[[京葉道路]]）
*[[首都高速道路|首都高速]][[首都高速道路6號向島線|6號向島線]]橋梁（[[兩國JCT|兩國交流道]]）
*{{tsl|ja|新大橋||新大橋}}（{{tsl|ja|新大橋通||新大橋通}}）
*{{tsl|ja|清洲橋||清洲橋}}（{{tsl|ja|清洲橋通|清洲橋通}}）
*{{tsl|ja|隅田川大橋||隅田川大橋}}（[[水天宮通]]・[[首都高速道路|首都高速]][[首都高速道路9號深川線|9號深川線]]下）
*{{tsl|ja|永代橋|永代橋}}（{{tsl|ja|永代通||永代通}}）
*{{tsl|ja|相生橋 (東京都)||相生橋}}（[[清澄通]]）
*{{tsl|ja|中央大橋||中央大橋}}（{{tsl|ja|八重洲通||八重洲通}}）
*{{tsl|ja|佃大橋|佃大橋}}（[[東京都道473號新富晴海線]]）
*[[勝鬨橋]]（[[晴海通]]）
{{Wide image|20080317-JPN140-Sumida-Tsukiji-more.jpg|1000px|從[[聖路加塔]]向南俯瞰隅田川，圖中橋梁為[[勝鬨橋]]，遠處水域為[[東京港]]。}}
== 河川環境・生態系 ==
[[冬季]]有[[紅嘴鷗]]飛來過冬。
<!--
== 古隅田川 ==
[[元荒川]]沿いの[[埼玉縣]][[さいたま市]][[岩槻區]]南平野からゆるやかに蛇行しつつ[[春日部市]]梅田で[[古利根川]]に合流する河川と、東京都[[足立區]]中川付近で[[中川]]から分かれ[[葛飾區]][[小菅]]で[[綾瀬川]]に合流する河川（現在は多くの區間が暗渠化されている）が'''古隅田川'''（ふるすみだがわ）と呼ばれている。東京都の古隅田川は足立區と葛飾區の境界となっており、古くは現在の「隅田川」區間とともに武藏國と下總國の境界の一部を構成していた。埼玉縣の古隅田川も併せて考えると、「隅田川」とは、古くは現在よりも長い區間にわたって荒川を合わせた後の[[利根川]]、あるいはその分流の下流部を指す呼稱であったらしい。-->
== 關連河川 ==
* [[新河岸川]]
* [[神田川]]
* [[石神井川]]
* [[日本橋川]]
* [[龜島川]]
== 參見 ==
* [[水上計程車]]
* [[隅田川花火大會]]
* [[荒川 (關東)]]
* [[隅田川站]]
历史编辑
现被称作“隅田川”的河流，原本是入间川的下游，1683年（另一说法为1622-1643年）为
隅田公园
隅田公园
下总国和武藏国的边界。1629年，由于荒川改道成为荒川的干流。明智末期到昭和初期为了防止洪水泛滥，从新岩渊水门到东京湾入海口新修建了“荒川放水路”，成为了“荒川”。1965年3月24日，根据法令指示，荒川放水路成为荒川干流，分流点新岩渊水门以南的下游被称为隅田川。
隅田川赏花图
隅田川赏花图
隅田川沿岸是奉第八代将军德川吉宗之命所修建的，也是人所共知的赏樱名所。 [1]
桥梁博物馆编辑
隅田川上的桥梁，所采用的桥体种类相当多元，也相当程度的表现了东京的都市变化，使得隅田川有“桥梁博物馆”之称号。江户时代由于防备上考量有架桥限制，明治时期大多使用隅田川渡船。其后随着交通量的增加而设置不少木桥，但于关东大地震时大多被破坏，后来多改为铁桥。
== 歷史 ==
隅田川最早為{{link-ja|入間川|入間川 (埼玉県)}}的下游河道，1629年因荒川改道而成為荒川之主流。在1683年（[[貞享]]三年）前為[[下總國]]與[[武藏國]]的分界，但另有一說是在[[寬永|寬永年間]]（1622年-1643年）以前。
為了防患洪水，日本從[[明治]]末期到[[昭和]]初期闢建「[[荒川放水路]]」，以岩淵水門為起點，將荒川的下游進行分流。1965年3月24日，日本政府正式將荒川放水路定為荒川主流，而將岩淵水門以下的荒川河道以俗稱改名為「隅田川」。
== 隅田川流域內的自治體 ==
*[[東京都]]
**[[北區 (東京)|北區]]
**[[足立區]]
**[[荒川區]]
**[[墨田區]]
**[[台東區]]
**[[江東區 (東京)|江東區]]
**[[中央區 (東京)|中央區]]
== 隅田川上的橋樑 ==
[[江戶時代]]由於防備上考量有架橋限制，[[明治]]時期大多使用[[隅田川渡船]]。其後隨著交通量的增加而設置不少木橋，但於[[關東大地震]]時大多被破壞，後來多改為鐵橋。
由於隅田川上的橋樑，所採用的橋體種類相當多元，也相當程度的表現了東京的都市變化，使得隅田川有「橋樑博物館」之稱號。
<!---上流から下流に向かって記載--->
*{{tsl|ja|新神谷橋||新神谷橋}}（[[環七通]]）
*{{tsl|ja|新田橋||新田橋}}
*[[新豐橋]]
*[[豐島橋]]（[[東京都道307號王子金町江戶川線]]）
*[[首都高速道路|首都高速]][[首都高速道路中央環狀線|中央環狀線]]橋梁
*{{tsl|ja|小台橋||小台橋}}（小台通 [[東京都道458號白山小台線]]）
*{{tsl|ja|尾久橋||尾久橋}}（尾久橋通 [[東京都道・埼玉縣道58號台東鳩谷線]]）
*新交通日暮里・舍人線隅田川橋梁（建設中）
*{{tsl|ja|尾竹橋||尾竹橋}}（{{tsl|ja|尾竹橋通||尾竹橋通}}）
*上水千住水管橋（{{tsl|ja|東京都水道局||東京都水道局}}的上水管）
*[[京成電鐵隅田川橋梁]]（[[京成電鐵]][[京成本線|本線]]）
*[[東京電力]]送電橋
*千住水管橋（東京都水道局的工業用水管）
*{{tsl|ja|千住大橋||千住大橋}}（[[國道4號]]・[[日光街道]]）
*[[JR總武線隅田川橋梁|常盤線隅田川橋梁]]（[[東日本旅客鐵道|JR東日本]][[常磐線]]）
*[[首都圈新都市鐵道隅田川橋梁]]（[[首都圈新都市鐵道筑波快線]]）
*[[東京地下鐵隅田川橋梁|日比谷線隅田川橋梁]]（[[東京地下鐵]][[日比谷線]]）
*{{tsl|ja|千住汐入大橋||千住汐入大橋}}（[[東京都道314號言問大谷田線]]）
*{{tsl|ja|水神大橋||水神大橋}}（[[東京都道461號吾妻橋伊興町線]]支線）
*{{tsl|ja|白鬚橋||白鬚橋}}（[[明治通]]）
*[[櫻橋 (東京都)|櫻橋]]
*[[東武鐵道隅田川橋梁|東武花川戶鐵道橋]]（[[東武鐵道]][[伊勢崎線]]）
*{{tsl|ja|言問橋|言問橋}}（[[國道6號]]・{{tsl|ja|言問通|言問通}}）
*{{tsl|ja|吾妻橋|吾妻橋}}（[[雷門通]]）
*{{tsl|ja|駒形橋|駒形橋}}（[[淺草通]]）
*{{tsl|ja|厩橋|厩橋}}（[[春日通]]）
*[[藏前橋]]（[[藏前橋通]]）
*藏前專用橋（[[日本電信電話|NTT]]電話通信線）
*[[JR總武線隅田川橋梁|總武線隅田川橋梁]]（JR東日本[[總武線]]）
*[[兩國橋]]（[[國道14號]]、[[京葉道路]]）
*[[首都高速道路|首都高速]][[首都高速道路6號向島線|6號向島線]]橋梁（[[兩國JCT|兩國交流道]]）
*{{tsl|ja|新大橋||新大橋}}（{{tsl|ja|新大橋通||新大橋通}}）
*{{tsl|ja|清洲橋||清洲橋}}（{{tsl|ja|清洲橋通|清洲橋通}}）
*{{tsl|ja|隅田川大橋||隅田川大橋}}（[[水天宮通]]・[[首都高速道路|首都高速]][[首都高速道路9號深川線|9號深川線]]下）
*{{tsl|ja|永代橋|永代橋}}（{{tsl|ja|永代通||永代通}}）
*{{tsl|ja|相生橋 (東京都)||相生橋}}（[[清澄通]]）
*{{tsl|ja|中央大橋||中央大橋}}（{{tsl|ja|八重洲通||八重洲通}}）
*{{tsl|ja|佃大橋|佃大橋}}（[[東京都道473號新富晴海線]]）
*[[勝鬨橋]]（[[晴海通]]）
{{Wide image|20080317-JPN140-Sumida-Tsukiji-more.jpg|1000px|從[[聖路加塔]]向南俯瞰隅田川，圖中橋梁為[[勝鬨橋]]，遠處水域為[[東京港]]。}}
== 河川環境・生態系 ==
[[冬季]]有[[紅嘴鷗]]飛來過冬。
<!--
== 古隅田川 ==
[[元荒川]]沿いの[[埼玉縣]][[さいたま市]][[岩槻區]]南平野からゆるやかに蛇行しつつ[[春日部市]]梅田で[[古利根川]]に合流する河川と、東京都[[足立區]]中川付近で[[中川]]から分かれ[[葛飾區]][[小菅]]で[[綾瀬川]]に合流する河川（現在は多くの區間が暗渠化されている）が'''古隅田川'''（ふるすみだがわ）と呼ばれている。東京都の古隅田川は足立區と葛飾區の境界となっており、古くは現在の「隅田川」區間とともに武藏國と下總國の境界の一部を構成していた。埼玉縣の古隅田川も併せて考えると、「隅田川」とは、古くは現在よりも長い區間にわたって荒川を合わせた後の[[利根川]]、あるいはその分流の下流部を指す呼稱であったらしい。-->
== 關連河川 ==
* [[新河岸川]]
* [[神田川]]
* [[石神井川]]
* [[日本橋川]]
* [[龜島川]]
== 參見 ==
* [[水上計程車]]
* [[隅田川花火大會]]
* [[荒川 (關東)]]
* [[隅田川站]]