秋燈瑣憶譯註檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《秋燈瑣憶譯註》，作　者： [清] 蔣坦 著，周海鳴 譯，出版社： 浙江古籍出版社。

讀書，可以治愚啟智，修身進德，是一種修養方法，是一種心靈沐浴。古人云：「人心如良田，得養乃滋長。苗以水泉溉，心以理義養。」岡察洛夫說：「看書和學習是思想的經常營養，是思想的無限發展。」讀一本思想性和藝術性俱佳的好書，如同和一位品德高尚的哲人進行對話，能給你以智慧的啟迪和心靈的淨化。

內容簡介

本書是清代小品文經典《秋燈瑣憶》的譯註本。《秋燈瑣憶》是清末錢塘人蔣坦寫給妻子關瑛（字秋芙）的憶語體小品文。蔣坦回憶與愛妻關鍈（關秋芙）日常生活瑣事，充滿才情、風雅、致趣和詩意。全書敘事栩然，文辭清疏而雅，情感純粹而動人心。本次出版以初版咸豐二年（1852）錢塘蔣氏巢園刊本為底本，參校眾本，進行點校和譯註，附錄年表、人物傳、序跋等多種內容，作為了解蔣、關的輔助。書前彩插蔣、關的故事所繪精美彩圖，便於讀者更好欣賞。

作者介紹

蔣坦，字平伯，號藹卿，浙江錢塘人。生卒年按其文章推算與後人考據，約為1818-1863年左右，終生秀才，善文章、工書法，著有《息影庵初存詩集》及《百合詞》二卷，《夕陽紅半樓詞》二卷；其妻關瑛（即秋芙），亦負文才，著有《夢影樓詞》，解音律，善彈琴，尤喜佛經。夫婦偕隱家園，聯吟禮佛，出則文壇吟社，客滿樽盈。

目錄

【一】

......

【四十四】

附錄一 蔣坦其人

附錄二 秋芙小傳

附錄三 蔣坦家族成員

附錄四 蔣坦與秋芙年表

附錄五 《秋燈瑣憶》原序

附錄六 蔣文學坦

附錄七 《西湖雜詩》序

附錄八 《息影庵初存詩》跋

附錄九 女士關秋芙傳

附錄十 《愁鸞集》蔣坦自序

附錄十一 《秋燈瑣憶》賞鑒