瓮中捉鱉檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接 瓮中捉鱉 來自知道

瓮中捉鱉，漢語成語，拼音是wèng zhōng zhuō biē，意思是從大罈子里捉王八。比喻想要捕捉的對象已在掌握之中。形容手到擒來，輕易而有把握。

成語出處

元·康進之《李逵負荊》第四折：「這是揉着我山兒的癢處，管叫他瓮中捉鱉，手到拿來。」

成語用法

象放在瓮中的鱉，伸手便可以捉住。比喻在掌握之中。多用於對事物十分有把握方面。

偏正式；作謂語、賓語、定語；含褒義。

示例

原圖鏈接 瓮中捉鱉 來自網易

明·凌濛初《二刻拍案驚奇》第25卷：「知縣寫了名字地址，就差人去拿來。瓮中捉鱉，立時拿到。」

1. 八路軍把鬼子引到山谷里，來了個瓮中捉鱉。

2. 這次的抓捕任務，對武警官兵們來說簡直是瓮中捉鱉，手到擒來。

成語辨析

【近義詞】十拿九穩、穩操勝券、勝券在握、瓮中之鱉、易如反掌

【反義詞】水中撈月、海底撈針、海底撈月、挾山超海、難於上天

歇後語：瓮中捉鱉——手到擒來

詞語分解

瓮的解釋 瓮 （甕） è 一種盛水或酒等的陶器：水瓮。酒瓮。菜瓮。瓮城（圍繞在城門外的小城）。瓮牖（弖 ）繩樞（以破瓮作窗戶，以草繩系戶樞。形容家裡窮）。 姓。

鱉的解釋 鱉 （鱉） ē 爬行動物，生活在水中，形狀像龜，背甲上有軟皮，無紋。肉可食，甲可入藥。亦稱「甲魚」、「團魚」；有的地區稱「黿」；俗稱「王八」。

英語翻譯

go after an easy prey