泰爾河畔勒庫德賴檢視原始碼討論檢視歷史

勒庫德賴敘泰勒

來自 攜程旅行 的圖片

本名 勒庫德賴敘泰勒 國家 法國 大區 法蘭西島大區 面積 3.76平方公里， 2009年時的人口為519人

勒庫德賴敘泰勒（法語：Le Coudray-sur-Thelle，意為「泰勒上方的勒庫德賴」）是法國瓦茲省的一個市鎮。

簡介

勒庫德賴敘泰勒（法語：Le Coudray-sur-Thelle，意為「泰勒上方的勒庫德賴」）是法國瓦茲省的一個市鎮，屬於博韋區。該市鎮總面積3.76平方公里，2009年時的人口為519人。

地名

與通常在法語地名中表示「在……河畔」之意的「sur」不同，該地名Le Coudray-sur-Thelle中的「sur」意為「在……上方」，表示名為勒庫德賴（Le Coudray）的該地與泰勒（Thelle）的位置關係，並以「泰勒上方的勒庫德賴」之名區分其他的「勒庫德賴」，且事實上在該地附近也並無「泰勒河」存在。