波斯尼亞語檢視原始碼討論檢視歷史
| 波斯尼亞語 |
 |
|
本名 波斯尼亞語 發音 [bɔ̌sanskiː] 母語國家和地區 波黑 區域 巴爾幹半島 母語使用人數 250萬至350萬 （2008） (數量不明確) |
波斯尼亞語：是波斯尼亞和黑塞哥維那的官方語言，屬於印歐語系斯拉夫語族的南斯拉夫語支塞爾維亞-克羅地亞語。 [1]
簡介
波斯尼亞語（bosanski / босански）是波斯尼亞和黑塞哥維那的官方語言，屬於印歐語系斯拉夫語族的南斯拉夫語支，基於舒特方言。在南斯拉夫社會主義聯邦共和國因為內戰瓦解前，並沒有波斯尼亞語這樣的說法，當時塞爾維亞人、克羅地亞人與波斯尼亞人，都是使用一種稱為塞爾維亞-克羅地亞語的南斯拉夫官方語言。在內戰的過程當中語言也產生了變化，雖然各族群在語言上的差異極微小，但是克羅地亞人主張其語言為不同於塞爾維亞語（Srpski jezik）的克羅地亞語（Hrvatski jezik），波斯尼亞人也開始稱他們所使用的語言為波斯尼亞語。
官方語言
克羅地亞語和波斯尼亞語字母
A a B b C c Č č Ć ć D d Dž dž Đ đ E e F f G g H h I i J j K k
L l Lj lj M m N n Nj nj O o P p R r S s Š š T t U u V v Z z Ž ž
波斯尼亞語的問候語
Zdravo! 你好! Šta ima novo? 你好嗎? Dugo se nismo vidjeli. 好久不見了。 Kako ide? 最近忙嗎? Drago mi je. 認識你很高興。 Šta ima? 什麼事? Drago mi je da Vas ponovo vidim. 我很高興再見到您。 Šta ima novo? 有什麼新聞嗎? Zadovoljstvo mi je da to uradim. 我很高興做這件事。
波斯尼亞語的日常生活用語：
(1)At the hotel: Good day=Dobar dan I would like a room=Htjela/o bih sobu With shower=Sa tušem Reservation=Rezervacija Keys=Ključevi Room=Soba Bedroom=Spavaća soba Example conversation: I would like a room with double bed, please. Htjela/o bih sobu sa dva kreveta
(2)Shopping To buy=kupovati To sell=prodavati To pay=platiti To look for=tražiti Food=hrana Fruit=voće Vegetables=povrće Meat=meso Poultry=Živina Drinks=piće Bread=hljeb Milk=mlijeko Tins=konzerve Price=cijena Free=besplatno Sale=rasprodaja Supermarket=supermarket News agent=trafika Department store=robna kuća Clothes=odjeća
波斯尼亞
波斯尼亞和黑塞哥維那（簡稱波黑）是巴爾幹半島西部的一個多山國家。其為組成前南斯拉夫的六個共和國之一首都為薩拉熱窩。此國是在1990年代期間，南斯拉夫戰爭時獨立，並且根據戴頓協議，她是國際社會的受保護地區，由歐洲議會所選出的高級代表所管理。該國在行政及管理上被分成兩個實體，其一是波斯尼亞和黑塞哥維那聯邦（中文又稱穆克聯邦），另一是塞族共和國。 波斯尼亞和黑塞哥維那本身是歷史學上的兩個地理區域，其在今日無政治上的實體可言。