求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

方言檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋
方言

中文名 方言

外文名 topolect、Dialect

普通話 Fāng Yán

閩東語 Hu?ng-ngiòng

閩南語 Hong-gian

閩北語 Hó?ng-ng?ing

方言( dialect ),是語言的變體,根據性質,方言可分地域方言和社會方言,地域方言是語言因地域方面的差別而形成的變體,是全民語言的不同地域上的分支,是語言發展不平衡性而在地域上的反映。社會方言是同一地域的社會成員因為在職業、階層、年齡、性別、文化教養等方面的社會差異而形成不同的社會變體。

方言綜述

方言是語言的變體,根據性質,方言可分地域方言和社會方言,地域方言是語言因地域方面的差別而形成的變體,是全民語言的不同地域上的分支,是語言發展不平衡性而在地域上的反映。社會方言是同一地域的社會成員因為在職業階層、年齡、性別、文化教養等方面的社會差異而形成不同的社會變體。

地域方言和社會方言的異同可以從以下幾個方面來考察。

二者的相同點:第一,都是語言分化的結果,是語言發展不平衡性的體現;第二,都沒有全民性特點,社會方言通行於某個階層,地域方言通行於某個地域,當然,就地域而言,地域方言在一定的範圍內是有一定的全民性的;第三,都要使用全民語言的材料構成。

在我國現代幾大漢語方言中,北方方言可以看成是古漢語經過數千年在廣大北方地區發展起來的,而其餘方言卻是北方居民在歷史上不斷南遷逐步形成的。在早期的廣大江南地區,主要是古越族的居住地,他們使用古越語,與古漢語相差很遠,不能通話。後來,北方的漢人曾有幾次大規模的南下,帶來不同時期的北方古漢語,分散到江南各地區,於是逐步形成現在彼此明顯不同的六大方言。現各方言之間差異究其原因有三:一是北方漢語與南方古越語在彼此接觸之前,其內部就有各自的地區性方言;二是北方漢語南下的時間不同,自然漢語本身就不相同;三是南方各方言分別在一定獨特環境中發展。

漢族社會在發展過程中出現過程度不同的分化和統一,因而使漢語逐漸產生了方言。

現代漢語有各種不同的方言,它們分布的區域很廣。現代漢語各方言之間的差異表現在語音、詞彙、語法各個方面,語音方面尤為突出。但由於這些方言和共同語之間在語音上都有一定的對應規律,詞彙、語法方面也有許多相同之處,因此它們不是獨立的語言。根據方言的特點,聯繫方言形成和發展的歷史,以及目前方言調查的結果,可以對現代漢語的方言進行劃分。當前我國語言學界對現代漢語方言劃分的意見還未完全一致,大多數人的意見認為現代漢語有七大方言,即北方方言(官方方言)、吳方言、湘方言、贛方言(贛語)、粵方言、客家方言、閩方言。

中國七大方言

北方方言

北方方言又稱北方話,以北京話為代表,通行語中國北方地區各省區,貴州四川雲南以及華中地區的部份縣市。它在漢語各方言中分布地域最廣,使用人口占漢族總人口的百分之七十以上。北方方言分為四個次方言區:

(1)華北方言,通行於京津兩市及東北三省,河北、山東及河南六省。其中吉林、遼寧、黑龍江三省方言最接近北京話。

(2)西北方言,通行於山西、陝西、甘肅、內蒙古、寧夏一部分、青海一部分及新疆等六省一區。

(3)西南方言,通行於四川、貴州、雲南三省及湖北大部份。湖南、廣西北部邊沿地區。

(4)江淮方言,俗稱下江官話,通行於長江中下游,包括安徽、江蘇、江西部份沿江地區。

吳方言

吳方言又稱江浙話或江南話。過去以蘇州話為代表,現今隨着上海市的經濟發展,使上海話使用的人口不斷的增多,通曉上海話也逐漸多。因此現今吳方言的代表乃是上海話。通行地域主要是江蘇省長江以南、鎮江以東,南通小部份,上海及浙江大部份地區,可分為五個片:

(1)以上海話為代表的太湖片,通行地域:上海市、常州地區、杭州地區和寧波地區。

(2)以臨海話為代表的台州片。

(3)以溫州話為代表的東歐片。

(4)以金華話為代表婺州片。

(5)以麗水話為代表的麗衢片。

湘方言

湘方言又稱湖南話或湖湘話。以長沙話為代表,分布在湖南省大部份地區。湘方言從內部語音差異上看,又有新湘語和老湘語的分別。老湘語廣泛流行於湖南中部寧鄉、衡陽等地,新湘語流行於長沙、株州等大中城市中。

湘方言分為5個方言片。

(1)長益片:長沙-益陽片,是使用人口最多的一隻方言片。

(2)衡州片:衡陽-衡東片,位于衡陽一帶。

(3)婁邵片:婁底-邵陽片,稱為「老湘語」,是湘語中間特色最為純正、最不接近官話的一隻方言片。研究上也有主張拆開這隻片做兩塊:婁漣片和祁邵片。前者是婁底-漣源片,後者是祁陽-邵陽片。

(4)永全片:永州-全州片。全州位於廣西桂林,是省外湘語的代表。

(5)辰漵片:辰溪-漵浦片。位於湘西。靠近西南官話地區。

此外,四川的達縣、陝西的安康等地也有零星的湘語分布。

贛方言

贛方言又稱江西話、贛語或溪語。以南昌話為代表,通行於江西省大部份地區以及福建西部、湖南省部份縣市。因歷史上多次北方漢人南遷多從江西為中轉,家之地理上與江淮官話、湘方言、棚民話區接壤,就使江西省邊緣地區深受其他方言影響,也導致贛方言自身特點被淡化。

贛方言內部可分為7個片:

(1)以南昌話為代表的昌靖片,通行於南昌地區、高安地區。

(2)以宜春話為代表的宜瀏片,通行於宜春地區、新餘地區和湖南省

(3)以吉安話為代表的吉茶片,通行于吉安地區、井岡山地區和湖南省的茶陵、攸縣、酃縣。

(4)以撫州話為代表的撫廣片,通行於撫州地區。

(5)以鷹潭話為代表的鷹弋片,通行於鷹潭地區、貴溪地區、樂平地區、景德鎮地區。

(6)以贛縣話為代表的贛南片(又稱贛州片),通行於江西贛南地區。(此片贛語曾被大棚民民系的棚民籍研究者刻意劃入棚民方言的分支)

(7)以長汀話為代表的閩西片,通行於福建西部的汀州地區。(此片贛語支系同樣也被棚民籍的研究者把之劃入棚民方言的支系,這是語言學上的大作祟)

粵方言

粵方言又稱粵語或廣東話,通行於廣東省大部份地區,廣西自治區的南和東部及港澳地區。

(1)以廣州話為代表的粵海片,通行地域:廣東珠江三角洲地區、粵西地區、粵北地區部份縣市和廣西梧州地區。

(2)以台山話為代表的四邑片,通行地域:廣東江門地區(新會、台山、江門市、開平、恩平和鶴山一部分)。

(3)以韶關粵語為代表的粵北片,通行地域:廣東韶關地區,陽山、佛崗和英德市一部分。

(4)以陽江話為代表的高陽片,通行地域:廣東茂名地區和陽江地區。

(5)以廣西欽州話為代表的欽廉片,通行地域:廣東湛江地區、廣西欽州地區和廣東雷州地區一部分。

(6)以惠州粵語為代表的惠河片(此片曾被棚民學者誤為棚民方言的分支,尤其是廣東河源居民,他們也象棚民研究者誤認了自己是棚民人)。通行地域:廣東惠州地區、河源地區和揭陽地區的普寧、揭西一部分,汕尾地區的陸河縣和梅州地區的五華、興寧一部分。

(7)以廣西南寧話為代表的邕潯片,通行地域:廣西南寧地區、玉林地區一部分。

(8)以廣西玉林話為代表的勾漏片,通行地域:廣西玉林地區和廣西梧州一部分。

客家方言

客家方言又稱棚民方言、嘉應話、客家話或流話。以廣東梅城話為代表,主要通行於廣東梅州地區及零星分布於江西南端和福建西部。歷史上棚民一族是自東晉開始從中原地區的一群流人為了避免戰亂曾好幾次向南方遷居。他們集中生活最多的地方是廣東梅州地區。海外華人及華僑中亦有部份說客家方言。

客語大體上可以分為兩大類型,即北片(嶺北客家音系)、南片(嶺南客家音系)。南片主要包括廣東、廣西、福建東南部、台灣的客語,香港、澳門和海外的客語也屬南片。詞彙上與北片差異大,土語詞彙多且詞彙內部一致性較高,入聲保留較為完整。總體而言南片面貌比北片古老。南片一般分為粵台片、粵中片、潮漳片、粵北片。北片主要包括江西、閩西等地的客語。北部大片詞彙受贛語、官話、閩北語影響,與南部大片詞彙差異較大。各地入聲韻尾保留完整程度不一。根據北片特點,又細分為寧龍片、於桂片、銅鼓片、汀北片。

(1)粵台片。粵台片是主流客語的代表,主要分布於梅州、河源、惠州東部一些縣。台灣客語也多數也屬粵台片。另外,粵西、桂南、海南等地的客語(涯話、新民話等)也從屬於這一片,可以稱之為「涯話小片」。四川、重慶的客家人也大多從粵東地區遷過去,原本也和粵台片相差不大,隨着時間的推移,這些地方客語也受到日益受到四川話的影響。

(2)粵中片。粵中片主要分布於河源及惠州部分地區,分類上包括東江本地話,或水源音。粵中片涉及珠江支流東江流域中上游地區的一系列土語,主要分布於河源和惠州部分地區。一些主流客語使用者稱東江本地話為「蛇話」(或「畲話」),略帶貶義意味。特別注意的是,惠州話(惠城話)原單獨分為「惠州片」。事實上,惠州話與水源音的聯繫相當密切。

(3)潮漳片。潮漳片主要分布在與閩南語(包括潮州話)接壤的客家地區,如漳州、潮汕、海陸豐等地區。其中潮汕小片包括,豐順、揭東、揭西等地的客語,屬「半山客」,特點:詞彙受到潮州話的影響,具有與官話的蹺舌音不同的輕微捲舌音,平聲調接近官話。潮汕小包片以豐順湯坑話為代表;在泰國,不少華裔說這種客語。另外,海陸小片是指以陸河話、台灣海陸腔為代表的海陸豐客家語。

(4)粵北片。粵北片主要分布於韶關。

北片

(5)汀州片。原來的劃分中,原汀州府地區客語比較籠統地劃為「汀州片」。但由於南部的上杭、武平、永定等三縣口音較為接近梅縣話、惠陽話等,可歸為「粵台片」。而汀北片主要分布在原汀州地區的北部,包括長汀、連城、寧化、清流、明溪等五縣。

(6)寧龍片。寧龍片的寧,指的是江西的寧都縣;龍,指的是江西的龍南縣;寧龍片則分布在寧都到龍南一帶,包括寧都、興國、石城、瑞金、會昌、安遠、龍南、定南、全南、尋烏等地。該片主要有寧石口音和三南口音。

(7)於桂片。於桂片的於,指的是江西的于都縣;桂,指的是湖南的桂東縣;於桂片則分布在於都到桂東一帶,包括於都、贛縣、上猶、大余、汝城、桂東等地。該片主要有老客口音。

(8)銅鼓片。銅鼓片主要分布在贛西北的銅鼓縣、修水縣等以及湖南的瀏陽市等地區。

閩方言

閩方言又稱福建話或福佬話。過去以福州話為代表,今由於閩方言的閩南居民的人口日益增長,使用閩南方言的人口也由此增多。故此現今的閩方言中一般是以閩南方言的廈門話為代表。閩方言內部可分為5個片。

(1)以福州話為代表的閩東片 -

(2)以廈門話為代表的閩南片,在閩方言中的閩南片又被分為幾個小片:a、泉漳片以福建廈門話為準。b、潮汕片以廣東汕頭話為準。c、雷州片以海康話為準。d、瓊文片以海南海口話為準。

(3)以建甌話為代表的閩北片。

(4)以永安話為代表的閩中片。

(5)以莆田話為代表的莆仙片。

南洋群島中的華人社區中也有相當多來自閩方言區,但主要是閩南方言。

哪種方言最難被聽懂呢?

在河南邯新片、鶴壁、新鄉和太行山一帶居住的人,說的基本上都是晉語話。這種話不同於中原官話,說者說慢點或者聽者認真聽一下就能達到無障礙交流的目的。說晉語話的人就算將語速放得再怎麼慢,若聽者本身並非懂這種方言的人,終究還是沒有辦法聽懂對方到底在說什麼。[1]

參考來源