拉迪蓋之死檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《拉迪蓋之死》，作者: (日) 三島由紀夫，出版社: 上海譯文出版社，原作名: ラディゲの死，譯者: 蘭立亮，出版年: 2020-10，定價: 45，裝幀: 平裝，叢書: 三島由紀夫作品系列，ISBN: 9787532781751。

上海譯文出版社的前身是成立於五十年代的上海新文藝出版社和人民文學出版社上海分社的外國文學編輯室。社內擁有不少精通漢、英、法、俄、德、日、西班牙等世界主要語種的資深編輯。二十多年來，上海譯文出版社一直致力於翻譯、編纂和出版外國文學作品、社會科學學術著作，以及各種雙語詞典和外語教學參考圖書。

內容簡介

「讓我活得像升空的火箭，讓我自己燃燒殆盡，使夜空獲得瞬息光焰。」

-

三島由紀夫十七歲至三十一歲間十三篇短篇上乘之作

貫穿三島創作生涯始終

暴烈之死背後的優雅與激情

-

開篇《水中月》完稿時，三島僅年滿十七歲。全文由七篇書信組成，第一人稱敘述鋪陳開去的文體使雙方對話緊密銜接、難以分割，細膩豐滿的心理獨白扣人心弦。《山羊頭》通過描繪男人在戰爭前後與不同女人交往時能否看見山羊頭的轉變，來反映主人公內心細微而急劇的變化。現實場景與寓意畫面相結合，在故事出現重大轉機時使其戛然而止，三島出奇的表現力與對節奏的鮮明控制讓人嘆服。標題之作《拉迪蓋之死》中，自三島少年時期起就敬仰的天才作家拉迪蓋，如其預言所說「三天之內，我將被神兵射殺」，在科克托的守護下撒手人寰，結束了自己年僅二十歲的生命。從拉迪蓋與科克托的相處入手，剖析他內心的動盪與不安，從側面揭示了三島自身的心理變遷。

全書篇目行文風格多樣，故事類型各異。從中可以領略作者從少年期起擋不住的才情及成熟期時自我表達的老到，也可以體會其自始至終對於精神與肉體、現實與藝術的不懈探索。

作者介紹

三島由紀夫（1925-1970），日本小說家、劇作家。本名平岡公威，生於東京。一九四九年出版長篇小說《假面自白》，文壇地位確立。一九七〇年十一月二十五日寫完《豐饒之海》第四部《天人五衰》後自殺。一生創作四十部中長篇小說，二十部短篇小說和十八部劇本集。主要著作還有《禁色》《潮騷》《近代能樂集》《金閣寺》和《薩德侯爵夫人》。