心碎小提琴檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《心碎小提琴》，作　者： [日] 水林章 著，鄧穎平 譯，出版社： 深圳市海天出版社有限責任公司，叢編項： 海天譯叢。

海天出版社於1984年9月正式成立，歷經三十餘年發展，已形成年出書500餘種,重印再版率50%左右的圖書生產規模，打造了《花季·雨季》《方與圓》《青春讀書課》等銷量逾百萬的經典暢銷書及《李城全集》《李世南畫集》《鄒傳安全集》《本色文叢》等一批具有文化傳承意義的圖書精品。

內容簡介

1938年，東京。日本人裕和三名中國留學生組成的弦樂四重奏組合定期在文化中心排練。當時整個亞洲都籠罩在日本軍國主義擴張的陰霾下，中日兩國已經開戰，然而這並沒有影響他們對西方古典音樂的熱愛和他們之間的友情。一天，軍警闖入他們的排練室，裕的小提琴被野蠻的士兵踐踏，四人被帶走調查。裕的兒子禮躲在壁櫃裡，目睹了這一切。清場時，善良的黑神中尉發現了孩子，這位同樣熱愛西方古典音樂的軍官非但沒把他帶走，還把損壞的小提琴交給了他。這場變故成了孩子心中永遠的痛……

作者介紹

水林章（Akira Mizubayashi，1951— ），用法語寫作的日本作家，2011年出版首部法語小說《他言》，獲法語作家協會頒發的亞洲文學獎和法蘭西學術院頒發的法語和法語文學影響力獎。之後陸續出版了《旋律》《流浪小贊》等。《心碎小提琴》獲2020年法國書商獎，也是水林章第一部被譯介到中國的作品。

目錄

靜 思 / 001

第一章

勿太快的快板 / 007

第二章

行 板 / 063

第三章

小步舞曲：小快板 / 105

第四章

中速的快板 / 153

尾 聲 / 203

致 謝 / 223

譯後記 / 224